翻譯類

006評審委員簡介

008得獎者簡介



譯詩組

012綜評──譯詩組獲獎作品�梁欣榮

評審獎

021時間考驗真理�陳蒼多

023統合力�陳蒼多

評審獎

031時間考驗真理�李清華

033統一原理�李清華

評審獎

041時間揭示真理�鄭遠濤

043統合一切的定律�鄭遠濤



譯文組

050綜評──百鍊成鋼�梁孫傑

評審獎

061林肯早至的盛名�鄭遠濤

067一種音樂的製作：對華茲華斯與葉慈詩藝的思考�鄭遠濤

評審獎

075林肯的早年聲望�王聞

081一種音樂性的構成：思考華茲華斯與葉慈�王聞

評審獎

089林肯早期的聲名�陳蒼多

095一種音樂的形成：對華滋華斯與葉慈的反思�陳蒼多

評審獎

103林肯：成名甚早的傳奇�李明哲

109一種詩樂的鍛造�李明哲



散文創作類

006評審委員簡介

009得獎者簡介

文化部首獎

011〈捉蜈蚣的人〉選自《老去的小鎮》�李巧玲

020評審委員徐國能推薦

評審獎

021〈顛倒記憶〉選自《違建天堂》�方秋停

031評審委員焦桐推薦

033〈永恆春天的白蘆筍〉選自《臨在，終點的起點─德國居家安寧紀實》�吳品瑜

042評審委員曾文娟推薦

043〈女孩們的蝴蝶結〉選自《兩者》�邱怡青

054評審委員鍾怡雯推薦



特載

055第三十一屆梁實秋文學獎散文創作類決審會議紀錄

078第三十一屆梁實秋文學獎徵件辦法