庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
我是貓(首二章)(日漢對照•精裝有聲版)

我是貓(首二章)(日漢對照•精裝有聲版)

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789888570096
夏目漱石
鄒波
香港中和出版
2019年1月29日
88.00  元
HK$ 79.2
省下 $8.8
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則





ISBN:9789888570096
  • 規格:精裝 / 196頁 / 12.8 x 18.8 x 2.2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:香港


  • 文學小說 > 翻譯文學 > 日本文學

















      日本國民大作家夏目漱石的代表作

      影響了千萬讀者的不朽經典

      《子規》雜誌連載原初第一、二章




      日文全文標註假名,日漢對照,適用於學習日文的讀者

      每本書配有獨立QR Code,可收聽日語全文朗讀音頻

      書後附有譯者精心總結的翻譯心得,幫助日語學習,豐富閱讀體驗



      《我是貓》是日本國民大作家夏目漱石的代表作。本書通過教師苦沙彌家的貓這一獨特視角,冷靜地觀察了日本明治初期的社會百態。漱石用輕快幽默的語言、靈活誇張的筆法,描繪出一幅明治時期知識分子的群像。書中的貓也讓讀者不禁為之動容。



      本書日文底本選自最初連載於《子規》雜誌的版本。夏目漱石原本只準備寫一篇短篇,因為反響頗佳,且受編輯勸說,於是創作了第二章,爾後又繼續連載,才有了長篇《我是貓》。最初的第一、二章本身結構完整,可自成一段。



      推廣重點

      1,日本國民大作家夏目漱石的代表作,影響了千萬讀者的不朽經典。

      2,《子規》雜誌連載原初第一、二章。

      3,日文全文標註假名,日漢對照,適用於學習日文的讀者。

      4,每本書配有獨立QR Code,可收聽日語全文朗讀音頻。

      5,書後附有譯者精心總結的翻譯心得,幫助日語學習,豐富閱讀體驗。

    ?


     





    一? 吾輩?????。名前???無?。?? 在下是貓,名字嘛,暫且還沒有。

    二? 吾輩?新年?多少有名??????、 ????????鼻?高?感???????????。?? 新年之後我有了點小名氣,作為貓,揚眉吐氣一回實在難得。

    譯者後記? 因難見趣:《我是貓》的一些翻譯難點



    ?




    其 他 著 作
    1. 我是貓【貓小姐書衣版】限定套組,附喵眼人間:夏目漱石《我是貓》2020插畫曆
    2. 夏目漱石必讀經典套書(我是貓+心+少爺)
    3. 文豪怪談──從江戶到昭和的幻想引路人:小泉八雲•夏目漱石•泉鏡花•佐藤春夫•太宰治怪談精選集(日本當代裝幀大師祖父江慎跨海協力封面)
    4. 少爺:獨家收錄【心之王者】,夏目漱石作品精華箴言集
    5. 明暗(哥倫比亞大學出版社讚譽日本現代小說新面貌•出版百年最完整中文譯注版首度問世)
    6. 日本經典文學:夏目漱石短篇小說集 (附紀念藏書票)
    7. 少爺:日本最多人讀過的夏目漱石代表作(全新修訂版)
    8. 我是貓:夏目漱石一舉躋身國民大作家的成名代表作(二版) 
    9. 心:夏目漱石探究人性代表作(二版)
    10. 此生必讀夏目漱石.巔峰三傑作(少爺+心+我是貓)及文學專書《一本讀懂夏目漱石》(套書共四冊)
    11. 日本經典文學:我是貓(附精美藏書票)
    12. (新譯)夏目漱石:英倫見學之後:收錄〈卡萊爾博物館〉、〈倫敦塔〉等,霧都路上的漫漫吟遊
    13. 我是貓【獨家收錄1905年初版貓版畫•漱石山房紀念館特輯】:夏目漱石最受歡迎成名作
    14. 日本經典文學:少爺(中•日對照小說、附紀念藏書票•造型車票)
    15. 夏目漱石愛情三部曲(三四郎+從此以後+門)
    16. 門:愛與寂寞的終極書寫, 夏目漱石探索孤獨本質經典小說
    17. 三四郎:愛與自我的終極書寫,夏目漱石探索成長本質經典小說
    18. 我是貓
    19. 和日本文豪一起遊京都:晨市、街町、河源、寺廟,還有庶民生活……
    20. 行人:我執與孤獨的極致書寫,夏目漱石探究人心的思想代表作
    21. 三四郎:致你我都曾迷途的青春
    22. 心:日本文學史上最暢銷小說,漱石公認代表作【獨家收錄漱石文學百年特輯】
    23. 從此以後:愛與妥協的終極書寫,夏目漱石探索自由本質經典小說
    24. 草枕:隱逸美學的極致書寫,夏目漱石最具詩境經典小說集
    25. 夏目漱石人生三部曲套書:《三四郎》、《後來的事》、《門》(夏目漱石逝世100週年紀念版,全新譯本,中文世界最完整譯注)
    26. 三四郎:日本第一部成長小說(全新譯本,中文世界最完整譯注,夏目漱石人生三部曲之一)
    27. 後來的事:漱石文學經典愛情傑作(全新譯本,中文世界最完整譯注,夏目漱石人生三部曲之二)
    28. 門:夏目漱石反自然主義代表作(全新譯本,中文世界最完整譯注,夏目漱石人生三部曲之三)
    29. 日本國民必讀•近代文學三大經典套書(人間失格+少爺+羅生門)
    30. 心與文鳥
    31. 門:愛與寂寞的終極書寫,夏目漱石探索孤獨本質經典小說
    32. 夏目漱石百年經典套書(少爺+玻璃門內)
    33. 夏目漱石經典小說套書(我是貓+心)
    34. 少爺與夢十夜
    35. 彼岸過迄
    36. 我是貓:夏目漱石一舉躋身國民大作家的成名代表作
    37. 少爺:日本最多人讀過的夏目漱石代表作
    38. 少爺:夏目漱石半自傳小說,日本國民必讀經典
    39. 心:夏目漱石探究人性代表作
    40. 玻璃門內
    41. 虞美人草
    42. 三四郎
    43. 夢十夜
    44. 心鏡(全)
    45. 心鏡
    46. 我是貓
    47. 我是貓
    48.
    49. 心(再版)
    50. 三四郎
    51. 少爺
    52. 我是貓
    53. 我是貓
    54. 單車日記
    55. 夢十夜
    56. 我是貓(25開)
    57. 我是貓