武藏和傳七郎決鬥的日子近在眼前，在決鬥的前一天，武藏終於遇見了小次郎。兩人的命運終於有了交集！決鬥當天，植田再度找上武藏，請求不要赴約，就這樣離開京都。經過了一年的歲月，武藏和傳七郎對抗的時刻，終於來臨！