推薦短文

作者序



Spring

春，全新日子的開始



春天的開學典禮

愚人節，白色謊言

快跑，營養午餐時間到了！

老師，你好

聖經甜如蜜，好吃！

花樣媽咪



Summer

夏，享受耀眼的季節吧！



擁抱我的國家

你到過哪個地鐵站？

拜託了，學校趕快進步吧

打工，加油！

海，好得不得了

暑假好酷



Fall

秋，愛得更深刻！



主日歇業

志工，盡力了嗎？

我愛狗狗

青少年正在K書

為了人生而拍照

耳機，聽見你的聲音



Winter

冬，成長奇蹟的季節



憤怒使用說明書

12月的奇蹟

聖誕節is完美

爸爸和兒子

歡喜過新年

需要身分證

序



神構思並創造出金錢、性愛與權力，不是為要以此試探人，而是有祂美好心意在其中。



　　金錢、性愛與權力，因著神偉大的目標而存在於人類歷史中。和神所造美好世界裡的其他事物一樣，它們都是通往喜樂的路徑，並不是要讓我們偏離尊崇神的喜樂。且因著這些事物，我們能顯明神至高的價值。



　　本書的目的之一便是要讓人看見金錢、性愛與權力如何顯明神的價值。因此，我使用的方法是找尋其中的潛力及陷阱。什麼是我們需要戰勝的危險？什麼是我們需要加以運用的潛力？



　　本書主要的論點有二。第一，金錢、性愛與權力原是神賜給人類美好的禮物，現在卻變得危險起來了，因為所有人已將神的榮耀替換成偶像（參羅馬書一23）。第二，金錢、性愛與權力將藉由神透過耶穌基督給世人的救贖，受造物從罪惡、疾病和憂傷中，得到巨大的釋放，以恢復其榮耀神的位置。



　　沒有這個救贖，我們所有人都會偏愛其他事物，而不是神。那是我們的本性。當我們停下來思想這件事時，我們會明白，其實這是對神極大的侮辱。事實上，喜愛其他事物勝過神，是宇宙中一項道德暴行，這也因此會對我們的靈魂造成永遠的威脅。喜愛任何事物勝過神，不僅會毀滅我們，也會導致我們普遍扭曲世上所有美好的事物，包括金錢、性愛與權力。



　　萬物受造是為了傳揚神至高無上的榮美和價值（參詩篇十九1；羅馬書一20?23）。神為了祂的榮耀而創造了世界（參以賽亞書四十三7）且藉由祂的受造物，在祂裡面找到最大的滿足，將祂彰顯出來。金錢、性愛與權力存在的終極目的，是要顯明上帝比金錢、性愛與權力更令人渴慕。弔詭地是，這就是三者如何成為人最大的滿足的方式。



　　然而，這一切都因著人類的墮落而毀了，就是以其他事物取代神的第一個愚蠢行動開始。當神重新在人心中成為至寶時，金錢、性愛與權力就會開始在生活中找到它們榮耀神的位置。一切事物都取決於我們的價值觀。我們最珍貴的寶物是什麼？我們最大的滿足是什麼？當神在我們的頭腦和心中——在我們心思意念和情感中——佔據最重要的位置時，金錢、性愛與權力才能開始按照真實且美好的次序排列。



　　以神榮耀為中心的新生命次序，將使我們的靈魂得到最大的滿足（儘管周遭仍舊危機四伏）、為世人帶來最大的益處（雖然我們不總是看得到），並且最能尊榮神。我們得到滿足，世人得到益處，而神得著榮耀。這就是金錢、性愛與權力受造的目的，也是這本書所要傳遞的信息。