導讀一



迎接點點閃爍的希望之光



文�李偉文（荒野保護協會榮譽理事長）　? ?

????? ?

　　夏夜時，自然野地裡出現點點閃爍的螢火蟲，總會勾起許多大人的童年回憶。而賞螢活動也是引領孩子認識自然奧祕，並勾起探索環境好奇心的最佳方式。



　　這些年來，全世界都非常關注環境保護運動。由於螢火蟲必須在好水質、無光害的環境下才能生存，因此往往成為自然保育運動中具有獨特象徵意義的昆蟲。



　　全世界的兩千多種螢火蟲中，臺灣約可看見五十多種。每年的三月底到五月底，在近郊最容易看到的是黑翅螢。其實六月到九月在某些特定區域也能看到其他種類的螢火蟲，只是數量比較少一點。



　　對於螢火蟲而言，閃光就是牠們的溝通方式（其他昆蟲大多數是靠氣味），雄蟲一旦發現有發光物，就會飛近看一下，前方若不是雌蟲就會飛離，若是雌蟲，就會停留在牠前面，發出獨特的閃光。若雌蟲喜歡牠、接受牠，就會閃一下回應，若是不接受就沒有反應，雄蟲就會離開。因此螢火蟲的閃光，也是尋找配偶唯一的工具。



　　螢火蟲的成蟲一般壽命在一、二星期左右，但是在正常情況下，雄蟲在交配過後不久就會死去，雌蟲在交配過後在幾天之內陸續產卵，產完卵後不久也會死去。卵孵化後，某些種類的幼蟲在溪裡生長，有些在潮溼的土裡生長。但是即使在溪裡生長的幼蟲，也會爬上岸在土裡變成蛹。大部分的螢火蟲是一年一個世代，有的種類比較短，大約五、六個月。



　　就像本書提到的，想要「歡迎螢火蟲來我家」並不困難，不需要花太多的錢復育，牠們需要的生存空間，只是原本天然乾淨的自然環境。不過，人類往往在不經意中破壞了自然環境：像溪流河岸如果改建成水泥或石砌的河岸，即便水很乾淨，也沒有溼地土壤讓螢火蟲的幼蟲生長；若是在植物上噴灑除草劑、殺蟲劑，螢火蟲當然也活不了。還有，若到處都是刺眼的路燈，螢火蟲看不到螢光，找不到伴，也就沒辦法產卵延續後代了。因此，在螢火蟲繁殖期，若能將山區的路燈用玻璃紙稍微擋一下，使光線減弱，也可以幫牠們順利找到配偶。



　　其實，螢火蟲所需要的清新空氣、清澈溪水、沒有汙染的土地，不也是人類需要的嗎？



　　日本人認為螢火蟲是「希望之光」，因此竭盡心力地保護牠們。也期望透過這本繪本讓小讀者體悟到，「歡迎螢火蟲來我家」這句話除了對點點螢光的浪漫遐思之外，更帶著一份恢復自然環境的深厚期許。



導讀二



點一盞心靈的小燈



文�曾肅良（國立臺灣師範大學藝術史研究所專任教授）　 ?

?????? ?

　　螢火蟲的點點螢光，相信是點燃許多人童年記憶的小燈，牠們擁有神所賜予的自然之光，為暗夜點燃清新的火焰。



　　此外，螢火蟲更是點燃一盞盞想像的火種。《歡迎螢火蟲來我家》以螢火蟲為主題貫串全書，全書以孩子的角度提問，在一次次殷切盼望的詢問中，帶領讀者思索，該怎麼樣螢火蟲才會願意來家裡玩呢？最後終於發現，原來是潔淨、無汙染的自然環境，才是吸引螢火蟲的必備要素。書中不僅鋪陳出人對美好自然環境的嚮往，也點醒讀者體悟人與自然萬物之間微妙的聯繫。書中層遞、循序漸進的問句方式，更鼓勵讀者實踐心目中的理想，可以從個人出發，漸漸地擴及周遭人群，鼓勵人與人之間的合作，最終一定能激發出共同實現理想的勇氣與毅力。



　　本書言語精簡卻寓意深遠，以問句的形式呈現，不僅能啟發幼兒的好奇心，父母也能以此問句繼續引導，延伸親子間的對話。這樣一來，可以激發幼兒發展語言結構與思維的能力，更可以引導幼兒無窮的想像力，讓幼兒自己嘗試述說內心的感想。



　　而書中的圖像設計也很特別，全書以花布拼貼的方式展現，與其他一般繪本慣用的手法大不相同。書中許多場景以簡單的造型、大塊面的色彩與各種質地的布紋變化來呈現，表面上來看，繪者將許多圖像進行簡化，使得視覺效果趨近抽象的感覺，而事實上，這是繪者有意將繪本內容中的重點加以簡化與突顯，能讓父母引導視覺正在發展的幼兒們進行簡單清晰的辨識，練習迅速掌握圖片的內容重點，也能藉此提升閱讀繪本的興趣。除此之外，拼布能呈現各種紋理、質地的微妙變化，也給予了幼兒們繁複的視覺感受經驗。這樣的表現方式，雖不若一般筆繪來得輪廓清晰，卻提供了幼兒們另一種更為豐富與輕鬆的視覺享受，也開啟了更大的想像空間。



　　《歡迎螢火蟲來我家》內容雖短，卻以豐美的拼布圖像與簡單雋永的字句，提供了對自然與人文的深刻關懷，不僅燃起了父母的美好記憶，也在幼兒的心中播下了關懷環境、愛護自然的種子，啟發讀者們對於自然生態與人文環境重整的重視。

?