1. 悲情時代淬鍊藝壇奇才………9

捨安逐夢．一生追求絕對藝術………10

關鍵時刻─「杭藝」四年成就藝術底蘊………13

絕處逢生．自喻他鄉孤鳥………16

世事難料．倉促抵臺………19

關鍵人物——于斌樞機主教的援助………20



2. 負笈他鄉習藝•憧憬未來………23

時機與開創………24

藝術的苦行僧………30

客居紐約的寂寞藝旅………32

孤獨是創作的泉源………40

單純生活．憧憬未來………44



3. 逆境中的轉機——自創風格………49

與國際大師相遇相知………50

藝術實驗是一段艱辛的過程………55

從「抽象表現」出走………60

以藝會友．以畫交心………72

不中不西．亦中亦西………74



4. 趙春翔的「絕對藝術」………79

「愛」的實踐是創作思想的鎔鑄………80

構圖表現．既奇且安………89

氣韻生動．繪畫神髓………96

絕對色彩．避俗避野………99

絕對孤獨．修持「靈德」………101



5. 不寫「胸有成竹」、放棄「意在筆先」…105

「形象」與「象形」………106

靈感生發在純情自性………110

多搨搨、總是好事………113

黑白動象．螢光玄妙………118

心感所及類比心象………123

永遠超越自我的絕對者………127



6. 離家愈遠、回家的路更遠………133

人不歸寂寞鎖清秋………134

入廛垂手任運自在………140

殘燭晚年的迫害妄想………143

落葉．終究歸根………145

孤獨者．不覺孤獨………148

「絕對藝術」樹立仰之彌高的典範………154



附錄

參考資料………156

趙春翔生平年表………157

?

序



照耀歷史的美術家風采



　　「家庭美術館—美術家傳記叢書」於民國八十一年起陸續策劃編印出版，網羅二十世紀以來活躍於藝術界的前輩美術家，涵蓋面遍及視覺藝術諸領域，累積當代人對前輩美術家成就的認知與肯定，闡述彼等在我國美術史上承先啟後的貢獻，是重要的藝術經典，同時，更是大眾了解臺灣美術、認識臺灣美術家的捷徑，也是學子及社會人士閱讀美術家創作精華的最佳叢書。



　　美術家的創作結晶，對國家社會以及人生都有很重要的價值。優美的藝術作品能美化國家社會的環境，淨化人類的心靈，更是一國文化的發展指標，而出版「美術家傳記」則是厚實文化基底的重要工作，也讓中華民國美術發展的結晶，成為豐饒的文化資產。

?