庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
比利戰爭【完整新譯本】
  • 定價117.00元
  • 8 折優惠:HK$93.6
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
台灣俗語鹹酸甜(第四冊)

台灣俗語鹹酸甜(第四冊)

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789578018860
蕭平治
前衛
2020年1月15日
100.00  元
HK$ 85
省下 $15
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則





ISBN:9789578018860
  • 規格:平裝 / 256頁 / 15 x 21 x 1.28 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣


  • 語言學習 > 中文/方言 > 台語











    台語俗語足精彩 一百篇的酸鹹甜

    台灣心 本土語言愛保留

    台語情 逐家攏來講台語



      走揣母語、親近母語,對俗語例句來學習,是真有效的方法。行佇台語文運動路上,真心推sak台語e蕭平治老師,長期收集台灣俗語資料,經過編寫、整理,用活跳e健筆寫做短篇散文,成做「台灣俗語鹹酸甜」系列,佇網路頂面分享,無論是學習、教學,攏真受著歡迎。



      這本《台灣俗語鹹酸甜》第四冊,分類整理一百條無仝類型的俗語,有生活實用e、感心趣味e、罕得聽著看著e,搭配散文解說、情境對話,予讀者會當了解每一句俗語e正確用法。佇每一篇俗語短文當中,也附註解欄,解釋一寡較艱難e羅馬字kap漢字,予大人、囡仔攏會使輕鬆學台語、講俗語。

    ?


     





    001搖人無才,搖豬無thai。

    002南路鷹,一萬死九千。(鷹揚八卦)

    003鷹仔虎,ha? 死烏鶖。

    004話,較濟貓毛。

    005龜皮龜內肉。(龜跤龜內肉)

    006龜跤趖出來。

    007食著藥,青草一葉;食無著藥,人參一石。

    008第三查某囝,食命。

    009蜈蜞咬蛤。

    010早睏早起床,才b? 頭昏昏,腦鈍鈍。

    011姻緣到,m?是媒人gau。(姻緣天註定,m?是媒人跤gau 行)

    012豬,m? 肥,肥toh 狗去。

    013一年培墓,一年少人。

    014不漳不泉

    015三兄弟股一條瓊麻索。

    016人來才掃地,客去才煎茶。

    017三--月siau 媽祖。

    018一.食,二.穿。

    019爸.一頭,母.三擔。(獻h?? 偉大e 母親)

    020一雷,天下響。

    021空手戽蝦。

    022人喊,toe 人喊;人娶娘,我娶??。

    023瞞爸,騙母。

    024天地疼戇人。

    025王氏家廟,看做土民豬朝。

    026近廟欺神。

    027一日無講女(理),三日無生理。

    028鐵拍--e 都無雙條性命。

    029一工寒,一工漏,半暝透風吹倒樓。

    030一粒米,流幾若百粒汗。

    031青盲--? 挽菜瓜,ui 頭bong 到尾。

    032狗leh lop 燒am。

    033萬年翻。

    034弓蕉選別仔,拍出籠外。

    035讀冊,讀t? 尻脊骿。

    036戇狗,jiok 飛鳥。

    037Tho? 人,無hong。

    038人跤跡有肥。

    039放屎,逃性命。

    040無好地基,就起無好厝。

    041未富,m?-thang 起瓦厝;未有,m?-thang 娶新婦。

    042肚.枵,糠嘛好;肚.飽,嫌肉肥。

    043三斑擾家。

    044人傳咱,咱傳人。

    045家己拍kah 死,m?-h?? 別人ki。

    046三日無餾,peh chi?? 樹。(二)

    047有賒有欠,百年老店。

    048歹竹出好筍;好竹出ku-lun。

    049戲好看,蚵仔lau 漿。

    050目睭h?? 蜊仔肉糊去。

    051溜溜鬚鬚,食兩蕊目睭。

    052司公ha? 死鬼。

    053囡仔會走,大人jiok kah ma-ma吼。

    054一e 囡仔,較鬧熱過三e 大人。

    055貪俗,買狗鯊。

    056瞞生人目,答死人恩。

    057允--人,較慘欠--人。

    058淡水魚,入鹹水港。

    059魚ho?n 魚,蝦ho?n 蝦。

    060米甕仔弄lau。

    061有--兩-步-七-a。

    062一日食飽,做店仔牚。

    063西北雨,落b? 過田岸。

    064閒到掠虱母相咬。

    065四兩?g-a,無除。

    066風颱做了,才回南。

    067掃著風颱尾仔。

    068銀師m? 貪銀,餓死一家人。

    069贏贏kiau,poa?h kah 輸輸去。

    070一句話、三斤六重。

    071青盲--e,m?驚銃。

    072緊--e 到飯坩,慢--e 到碗籃。

    073賣無趁濟。

    074深犁重耙,較贏放橫債。

    075花,tio?h 插頭前,m?-thang 插後。

    076膨風水蛙,thai 無肉。

    077心思無定,抽籤算命。

    078江湖一點訣,妻子不可說。

    079上山也一日,落田(海)嘛一日。

    080中寮番薯粉,khi?-khi?。

    081食人一斤,也著還人四兩。

    082紅柿好食,對toh 起蒂。

    083bat 禮,就無囝婿thang 做。

    084Hit-l? 蛇,生hit-l? 卵;hit-l? 囝,生b? 斷。

    085飽,甜粿t? 無khah。

    086菜快食,行oh 修。

    087 Siau 貪,戴雞籠。

    088暗光吼chi?? 山,笠仔棕簑提來moa ;暗光吼落海,笠仔棕簑就來解。

    089苦雞母,生苦雞囝。

    090大人言,囡仔話。

    091ho?-sin 貪甜。

    092九月風吹,滿天飛。

    093有人山裡趁食,有人海裡趁食。

    094食飯皇帝大。

    095樟仔gau 吼,瓊仔gau走,菝仔柴摔死狗。

    096立春t? 二九,烏寒趕b? 走。

    097一喙含一舌。

    098 ch?g soa?-leng,chi?t-si keng。(鑽山龍,一世窮。)

    099日頭赤i??-i??,隨人顧性命。

    100 ji?t-ji?t nn?g-t?g chhi?,sa?-t?g chian。




    其 他 著 作
    1. Lah-jih身世kap親人