如題，本書是「IN THE APARTMENT」的續集，杉本和妹尾在上一集的最後看似互相喜歡，但是妹尾卻突然搬離了公寓，並去製酒廠做短期工。妹尾的離開讓杉本覺得無所適從。過了幾天，妹尾卻又突然出現在杉本的面前…杉本的外公過世了，讓杉本覺得有點後悔當初沒有為外公剪頭髮，讓杉本漸漸產生想到理容院工作的念頭。當妹尾要找房子時，杉本提議妹尾可以跟他一起住在外公留在杉本的家…