中央研究院近代史研究所兼任研究員張力 專文導讀

?

　　田開銓先生（1925 -1949），湖南大庸人，曾就讀長沙雅禮中學，後入南遷的國立交通大學輪機系半年，1944年投效海軍，成為赴美接艦的一員。本書所載，即田開銓先生赴美接艦之經過。赴美接艦時他是學兵，自四川啟程，經過印度、澳洲一路到了美國邁阿密，與戰時赴英、美接艦多是從軍官的觀點不同，他以廣大士官兵的經驗寫下的紀錄，正是本日記的可貴之處。