我的第一本日語慣用語：從單字分解、字面意義到引申意義，詳列慣用語的全面應用（附 全書音檔下載連結QR Code）

香港二樓書店 > 今日好書推介

格雷的五十道陰影I：調教(電影封面版)

定價127.00元
8 折優惠：HK$101.6

我的第一本日語慣用語：從單字分解、字面意義到引申意義，詳列慣用語的全面應用（附全書音檔下載連結QR Code）

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789864541379
			?村裕次,林旦妃
			李禎妮,陳佳昀
			國際學村
			2020年9月29日
			233.00 元
			HK$ 198.05

詳
細
資
料

ISBN：9789864541379</li><li>叢書系列：<a href=https://www.2-floor.dyndns.org/web/sys_puballb/books/?se=%E8%87%AA%E5%AD%B8%E6%95%99%E5%AE%A4JB&pubid=knowivillage>自學教室JB</a></li><li>規格：平裝 / 776頁 / 17 x 23 x 3.6 cm / 普通級 / 雙色印刷 / 初版</li><li>出版地：台灣
自學教室JB

分
類

語言學習 > 日本語 > 字彙

同
類
書
推
薦

【全圖解】我的第一本親子日文單字4000：看圖、秒懂、不死背，親子共學效果快又好！（附超耐用防水書套）

日本人的哈拉妙招日文熟語典

圖解表列日商公司最常用日語單字：【書＋朗讀MP3（可掃描QR CODE聆聽或線上下載）】

史上最強日本語類義表現+單字詞尾變化大全【博客來獨家套書】

日本流行用語及語源由來

其
他
讀
者
也
買

你最需要的日語基礎文法課【書+朗讀MP3】

你以為你懂，但其實你不懂的日語文法Q & A

JLPT新日檢文法實力養成：初中級篇（內附模擬試題+詳解）

我的第一本日語會話課本：自學、教學、旅遊、洽商、工作皆實用的在地日本語！（附QR碼線上音檔）

內
容
簡
介

<div class="bd">
<div class="content" style="height:auto;">
<div style="text-align: center;">史上第一本收錄最全面，使用範圍最廣泛的日語慣用語大全</div>
<div style="text-align: center;">超過2000個日語慣用語，涵蓋字面義與實際意義解說， 
以及真實對話的使用範例！ 
讓你一次就徹底學會並可靈活運用！ 
只靠這一本，讓你的日語溝通實力能從日本各神宮聊到外太空</div>
 
　　初學者超前部署、中級者補強實力、日語老鳥隨時複習 
　　對於任何有意擺脫日語慣用語理解、使用障礙的人，通通都適用！ 
 
　　■ 日語慣用語讓你的日語使用靈活度倍增，連日本人都驚嘆！ 
 
　　「慣用語」是什麼？就是由幾個詞彙組合起來的固定說法，它往往具有與字面不同，令人意外的其他延伸意義，這就是慣用語！慣用語常常是一種語言中的靈魂支柱，如果要精通一種外語，並秀出跟母音者一樣的語言實力，熟練應用該語言中的「慣用語」則是一項重要關鍵。慣用語如果不了解，不但不能表現出自己的實力，常常在許多情況下也容易造成閱讀或是聽解上的失誤，讓外語「半桶水」的標籤永遠貼在自己的身上。 
 
　　為了方便讀者學習，本書將日語的慣用語分類成幾個大項，分別如下，並舉例說明。 
 
　　【?身體相關的慣用語】 
　　??泥?塗? → 在臉上塗泥巴。當然這時候指的是在別人的臉上塗泥，所以引申為「讓他人的顏面盡失」。 
　　目?皿?????? → 眼睛弄得像盤子一樣。盤子都是很大的，把眼睛弄得像盤子一樣大的話，引申則是指「睜大眼睛（看著）」。 
 
　　【?部分生活中常用的慣用語】 
　　一刻??? → 爭奪短暫的時間。少量的時間都要，引申則是指「分秒必爭」。 
 
　　【?俗語及諺言】 
　　石橋?叩??渡? → 敲敲石橋後渡過。過石橋前要先敲過確定夠堅固才過去，引申則是指「行事要萬分小心」。 
 
　　【?有典故的慣用語】 
　　三遷?教 → 三遷的教誨。當然這個典故便來自於「孟母三遷」，即為同義。此部分有許多的慣用語是來自於中國文學的典故。 
 
　　【?日語中的四字熟語】 
　　羊頭狗肉 → 羊的頭狗的肉。便為「掛羊頭賣狗肉」。此部分有許多的慣用語與中文的成語非常相近。 
 
　　由以上的例子，大家可以感受到，慣用語其實是一種很有趣的結構，多半也因為有漢字，可以從其字面去推敲出其字義，甚至有些是東方文化共有的部分，極易產生共鳴並激發學習興趣。靠本書的說明及例句應用，這些重要的慣用語表達，學習領會毫無困難。 
 
　　■ 針對日語慣用語最鉅細靡遺、全面介紹的日語學習書！ 
 
　　《我的第一本日語慣用語》由長年教授日語的?村裕次等資深日語教師，精選2152個日本人生活中會話、閱讀必用的慣用語匯集成冊，古往今來絕無僅有。本書內容量相量龐大，除了可當作一般日語學習，亦很適合當做詞典隨時查詢。在日本文學、日語新聞、商用閱讀等難度為中高級的教學課程中作為輔助教材，亦相當實用。在JPT及JLPT日本語能力檢定等考試中也有相當大的助益，特別是文章讀解的部分，透過本書能幫你弄懂很多文章裡難懂的字詞，成功得分。 
 
　　本書的結構設計，將慣用語的單字分解開來說明，所以除了在慣用語上有豐富資訊量外，還能夠吸收到相當龐大的單字量，以及會話習慣、句型應用。並且能學習到潛藏在這些日語慣用語中的日本文化。成為日語高手，絕對不再遙不可及。 
 
本書特色 
 
　　◆特點一：本書由日本籍老師精選2152個日語中最有必要知道的慣用語，數量之大曠古絕今。 
 
　　◆特點二：每句慣用語都有其構成的所有單字分解說明，並多數列出字面意思，強力協助學習者推敲日本人語感中的本意，加強聯想記憶的能力。 
 
　　◆特點三：每句慣用語都有使用程度分類，分別以一到三顆★作為在「檢定」、「文法」或「會話」中，是否常用的分類指標。 
 
　　◆特點四：每句慣用語都有例句或短對話示範，透過例句了解使用情境，讓你不會陷入學了慣用語卻不知道該如何使用的窘境。 
 
　　◆特點五：當慣用語有同義詞或反義詞的時候，也會同步列出，不必強行靠記憶思來想去，馬上就能一次記下。 
 
　　◆特點六：當例句中出現一般較為陌生的新詞彙時，也會追加列出，藉此學到更多的單字。 
 
　　◆特點七：本書附MP3全書下載音檔，每個例句不但看得到，讓能用耳朵「聽的」記憶。
</div><div class="type02_gradient" style="display:none;"></div>
</div></div><div class="mod_b type02_m057 clearfix">
<a name="AuthorP00a400020009"> </a>

目
錄

<div class="bd">
<div class="content more_off" id="M201105_0_getProdTextInfo_P00a400020009_h2">
與身體有關的慣用語 
頭（???） 
?（??） 
額（???）�?（???????） 
耳（??） 
目（?）?眼（??） 
?（???） 
瞳（???） 
眉（??） 
鼻（??） 
口（??） 
唾（??）?涎（???） 
??????? 
?（?） 
舌（??） 
欠伸（???） 
息（??） 
呼吸（????） 
顎（??） 
首（??） 
喉（??） 
?（??） 
体（???） 
身（?） 
肌（??） 
裸（???） 
血（?） 
肩（??） 
胸（??） 
肝（??）�心?（????） 
心（???） 
?（?） 
腹（??） 
腸（????） 
腑（?） 
????? 
腰（??） 
背（?） 
骨（??） 
骨身（???） 
腕（??） 
手（?） 
指（??） 
爪（??） 
尻（??） 
屁（?） 
足（??） 
膝（??） 
 
與生活應用有關的慣用語 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
? 
 
與諺語、格言面有關的慣用語 
?∼? 
?∼? 
?∼? 
?∼? 
?∼? 
?∼? 
?∼? 
?∼? 
 
與成語故事有關的慣用語 
?∼? 
?∼? 
?∼? 
?∼? 
? 
 
四字熟語 
?∼? 
?∼? 
?∼? 
?∼? 
?∼? 
?∼?
</div>

書
評

其他著作