炭治郎一行人抵達了下一個任務的地點──『無限列車』。據說短期之內已有許多人在這裡失蹤。他們在這裡與鬼殺隊最強劍士「柱」的其中一人──「炎柱」煉獄杏壽郎會合，並與他一起在『無限列車』內對抗鬼。