自　序? I

第一章　緒論：有物有質，日常、地方與年老的問題化

第二章　空間與地方的感知──日治小說空間擘劃的「抵」殖民經驗

第三章　理性之飲？權力之飲？殖民地的餐桌──日治文本現代�殖民飲食規訓的生成

第四章　西西小說的香港異╱藝名生成史及文化抵抗史

第五章　「遲暮之年」的文化考察──臺灣女性書寫「年老」的文化性

第六章　結　論

徵引書目

自序



　　「『唯一漫長的工作，』波特萊爾寫道，『是你不敢開始的工作。』幾乎每個人都體會過對開始的恐懼」這是邁克爾•伍德導讀薩依德《開端：意圖與方法》一書的開頭。《現代文學日常、地方與年老的文化性考察》並未以此書為方法架構，借此標記書寫工作所迎來的漫長。波特萊爾如是把恐懼與漫長的感知帶入，薩依德則把開端、敘事虛構形式與欲望聯繫，論及了隱含在開端中的生殖、繁榮與死亡，似乎也成為與本書撰寫過程相隨的諭示，緊緊相隨於在世者「說話」的實踐內部。



　　而每一篇置放在開頭的序言，都是死後的言說。



　　這本書的寫作過程漫長而分散，甚至可以說渺小。家庭與工作居於兩端的現實處境，使我常常處在趕赴下半場的存在，而車行途中時常是我終於拋卻特定身分，可以享有靜謐獨處的美好之地。於是，叢生在往返與空間轉換的身體體驗與情感流動，時常「提醒」著我的閱讀。



　　教學之外，我是個妻子與母親。女性身分給予我切割生活的利刃，當歲月轉入下半場，身體以熟成的聲音看待生命與周遭，於是乎，我掛念起文學中那些女性在追尋主體之外，她們如何以語言渡河，為她們所迎╱贏來的年老之境，傷逝或歡呼？



　　而不管我是誰，社會的喧囂總是把時代的潛層翻攪湧動。書裡的論文在敲打，我推著坐在娃娃車的女兒參與太陽花運動，時間一瞬來到我在讀寫西西的尾聲，香港反送中事件持續延燒。處在臺灣文學研究的大家之言，以及曾經的百合花世代或年輕世代的社會實踐之路，我都是微小邊緣的。這本論文是一個不定點游離、女性與邊緣的聲音，如果文學評論之志還有一些光彩，那是因為我散漫的受到薩依德、拉岡與傅柯的啟蒙，在百分之一的縫隙中企圖窺見自身與身處的社會，又如果已經高度專業化的評論還容許一點點個性與私我。陪著這本論文成長的還有一本詩集《我想我吃冰淇淋會好》，我把說不完與無法說的話，放在詩集裡，它像是與我的研究並╱病生的幼兒，如託寄著子宮臍帶聯繫著的，美好風箏。



　　這本書的撰寫期間，除了暗夜與晨昏顛倒的孤獨與自我否定情境外，更重要的是熱切且友愛的圍繞。感謝靜宜大學中國文學系提供良好的研究環境，不同領域、不同世代的同仁給予我的最真摯支持，每每於思緒危微之際，把「相信」、「肯認」作為禮物，慎重包裝，在晚餐時光與夜深之際以明朗的言語或手機訊息送達。另外，也感謝觀點讀書會裡諸位摯友，從2015年以來的提攜陪伴，在不受拘束與不受特定觀點限制的聚會裡，得以沉浸在浮想聯翩的甜美氛圍。那些學思歷程中共體時艱的姊妹，每個刻畫家庭、工作熱線的時刻，感同身受的大笑，讓死去的細胞再度於敘事裡死去，絕對堪稱姊妹情誼。



　　最後，要謝謝已在天國的父母，你們賦予我寶貴的此身，並戮力一生維護了我在學思上的自由。當然，還有我親愛的兒女。感謝你們倆陪我體驗母親與成為母親的角色變換，在我需要安靜的時刻，給予的理解及成長。



　　如果，有所謂成長，那必然是一條很微細的，愛的道路。

?