庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
地圖+地圖創意遊戲 (附行旅世界地圖包)
  • 定價650.00元
  • 8 折優惠:HK$520
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
《荒原》.艾略特詩的藝術(平裝版)

《荒原》.艾略特詩的藝術(平裝版)

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789863504726
葉維廉
國立臺灣大學出版中心
2021年8月03日
130.00  元
HK$ 117  






ISBN:9789863504726
  • 叢書系列:現代主義文學論叢
  • 規格:平裝 / 248頁 / 14.8 x 21 x 1.3 cm / 普通級 / 單色印刷 / 二版
  • 出版地:台灣
    現代主義文學論叢


  • 文學小說 > > 外國詩











      諾貝爾文學獎得主、英國詩人艾略特(T. S. Eliot, 1888-1965),以春天振奮律動的音樂,引帶我們瞻望的行進中,因著潛藏的幾乎是爆炸性的反諷意味,而捲入只能是步步猶疑的期望,來開啟讀者深入的探尋,衍生出434行的《荒原》,從〈死人的殯葬〉、〈一局棋戲〉、〈火誡〉、〈水淹之死〉到〈雷聲的預言〉共五章節,滿載著神話、歷史、哲學、宗教的意象與音節,夾以倫敦方言,描繪出當代人性的荒蕪與困境,教人讀來無窮玩味。

    ?

      《荒原》的意義層疊深邃,是龐大的交響樂,是包羅萬象的巨幅壁畫。有人形容它對詩歌的影響,猶如畢卡索之於立體主義(cubism)。誠然,《荒原》是艾略特的代表詩作,至今仍具有英美詩歌史上重量級的地位,其對靈魂的震盪,在西方仍在進行。



     





    〔代序〕說在前面�葉維廉



    〔甲部〕《荒原》之翻譯與導讀

    《荒原》譯文

    〔導讀一〕《荒原》:戲劇境況與構思策略重演

    〔導讀二〕《荒原》與神話的應用



    〔乙部〕艾略特論

    詩人的窘境:〈艾略特方法論〉序說

    艾略特的批評

    靜止的中國花瓶:艾略特與中國詩的意象

    〈焚燬的諾墩〉之世界

    〔補充〕王無邪譯〈焚燬的諾墩〉

    艾略特論詩與信仰

    四首四重奏:神祕的時間



    參考資料

    附錄 英�中譯名對照






    代序




    其 他 著 作
    1. 《荒原》.艾略特詩的藝術
    2. 游離其間:走向映像與文字的中際思域
    3. 雨霧中歸來
    4. 晶石般的火焰:兩岸三地現代詩論(上)(下)
    5. 中國詩學
    6. 葉維廉五十年詩選(上下冊) Selected Poems of Wai-lim Yip, 1955-2010
    7. 眾樹歌唱:歐洲與拉丁美洲現代詩選譯(增訂版)
    8. 詩體驗(無書,附DVD)
    9. 王文興與現代主義(DVD)
    10. 樹媽媽-小詩人系列