<div class="bd">
<div class="content more_off" id="M201105_0_getProdTextInfo_P00a400020009_h3">
<strong>序</strong><br>
<br>
唐朝醫聖張仲景(西元150~219年)是中國醫學的開路先鋒,著《傷寒雜病論16卷》 (西元205年出版)。經晉朝王叔和整理,至宋代始分為《傷寒論》與《金匱要略》(雜病部分)。《金匱要略》最珍貴的是,用天然的藥材改善症狀,治療疾病與過勞症。一開始用枝葉如桂枝、麻黃,然後慢慢加上根莖如葛根、生薑、半夏,最後當歸、阿膠、礬石等等;《金匱要略》更重要的是穴道方面,也是較常被忽略的。第20章「勞宮與關元」、第22章「期門」與第1章「若人能養慎,不令邪風干忤經絡;適中經絡,未流傳臟腑,即醫治之。四肢才覺重滯,即導引、吐納、針灸、膏摩,勿令九竅閉塞;更能無犯王法,禽獸災傷,房室勿令竭乏,服食節其冷、熱、苦、酸、辛、甘,不遺形體有衰,病則無由入其腠理。」即使是飽讀經書的唐宋文人名仕,好幾位賢者是誤用礦石藥過度而亡,用藥不可不慎。<br>
<br>
張仲景的方子是寶,診治理念更是珍貴,扁鵲《難經》81難,將《內經》抽絲剝繭,化繁為簡;張仲景《傷寒雜病論》,穿針引線,精益求精,將診治合而為一,針、灸、砭、藥、導引按蹻盡在其間。中國醫學在漢朝已經很完備了,後來的發展仍無法超越它的根基。《圖解金匱要略》延續《圖解內經》與《圖解傷寒論》的精神,讀者可實用於生活起居之間。<br>
<br>
《傷寒雜病論》是人類史上,第一部「理、法、方、要」充備之醫典,完整闡述流行病與內科雜病的病因、病理、治療原則及方法,華陀稱之「此真活人書」,喻嘉言「為眾方之宗,群方之首」。張仲景將秦漢以前的臨床醫療資料整編的非常實用,抽絲剝繭、歸納分析,可以發現其一脈的傳承,後人該好好珍惜享用。<br>
<br>
《論語》「苗而不秀者有矣乎!秀而不實者有矣乎!」講的就是「根」(苗)、「秀」(花)、「實」(果)。中藥植物方面用的不外乎是根(莖)、葉(枝)、花(蕊)、實(籽),再配合動物方面的禽獸蟲魚等,以及礦物方面,多方面採集於天地的生化萬物,點滴滋潤心肺、灌溉肝脾腎。<br>
<br>
《圖解金匱要略》承續《內經》「不失人情」、「藏之藏府,每旦讀之」及「分而論之,參而合之」(讀書與診治要領)、「坐起有常,出入有行,以轉神明,必清必淨,上觀下觀,司八正邪(外因),別五中部(內因)」(醫生自修要則)開始著手抽絲剝繭而交集璀璨。<br>
<br>
病人緊張與忙碌的生活習慣常常是病本,醫生如何軟硬兼施,循循善誘患者改善生活飲食習慣,是循證醫學(Evidence Basic Medicine,EBM)最重要的守則,首先要Approach,接近病人的心靈深處;Communicate,溝通順暢無比;Efficiency,才能達到高效率的療效,簡稱ACE,EBM到ACE就在「不失人情」,而不是只在病症、療法下功夫而已。《金匱要略》22章中,第1章強調臟腑經絡,明白生理,進而了解病理,病人敘述病症、病情時,醫生分析病理要回歸生理,讓病人生意盎然。內服藥從豬苓湯、栝蔞桂枝湯開始到小建中湯、腎氣丸、豬膏髮煎為止,醫生從「上工治未病」來要求自己「經曰『虛虛實實,補不足,損有餘』,以及『內因、外因、不內不外因』」就可以達到EBM與ACE的及格境界以上。<br>
<br>
《傷寒論》如《華盛頓醫療手冊,The Washington Manual of Medical Therapeutics》於住院病患,《金匱要略》如《華盛頓門診內科手冊,The Washington Manual of Outpatient Internal Medical》於門診病患,這兩本美國華盛頓醫學大學2010年出版的著作,讓我參考分辨急診與慢性病患診治同異處。<br>
<br>
兩者篇章差異是,《華盛頓醫療手冊》分成24篇章,第1章是內科患者的照料(care),第2章是營養療法,第14章是臟器移植醫學,第18章貧血、輸血療法,第24章是內科急救疾病。<br>
<br>
《華盛頓門診內科手冊》分成45篇章,第1章是門診患者的接應(approach),第2章是手術患者的管理,第14章是睡眠障礙,第18章是營養與肥胖,第31章是癌症患者的照料,第32章是緩和照料,第33章是疼痛管理,第34章是老年醫學,第36章是耳鼻咽喉科疾病,第37章是女性的健康問題,第38章是男性的健康問題,第39章是皮膚科疾病,第40章是精神科疾病,第41章是神經疾病,第42章是眼科疾病,第43章是疫苗接種,第44章是禁菸指導,第45章是酒精問題。<br>
<br>
《金匱要略》共22篇章,第1章是臟腑、第2章是痙濕暍病……、第20~22章是女性的疾病,在門診病人的診治大同小異,最重要的是「不失人情」,如何接應(approach)與照料(care),如何溝通(communication),讓病人願意接受治療;每位醫師都會治病,但不是所有的醫師都能說服病人好好接受診治;換言之,在診治臟腑經絡種種病症中,醫者的「接應、溝通與照料」就含括在其中了。<br>
<br>
本書除了觀念上參考華盛頓醫學大學的兩本手冊外,實際編排篇章的寫作,參考哈佛醫學院的教授所著《醫藥手冊,Pocket Medicine》(The Massachusetts General Hospital Handbook of Internal Medicine Editor Marc S. Sabatine M.D.M.P.H associate Professor of Medicine Harvard Medical School)分10篇章,依序為循環器、呼吸器、消化器、腎臟、血液與腫瘍、感染症、內分泌、膠原病、神經、體溫等。總和以上三本書的精神,回歸到《圖解金匱要略》,其中不乏與《圖解傷寒論》有所交集,取捨不易,無非希望讓讀者「默而識之,學而不厭」,得以精益求精。<br>
<br>
《圖解金匱要略》與《圖解傷寒論》把持著古今中外醫生治病的要則,協助患者改善生活習慣,同時治療其慢性病症,進而建立良好生活品質。
</div>