004 序│Foreword

李永得 文化部部長 Lee Yung-Te Minister, Ministry of Culture

廖仁義 國立臺灣美術館館長 Liao Jen-I Director, National Taiwan Museum of Fine Arts

李景光 李梅樹紀念館 Li Ching-Kuang Director, Li Mei-shu Memorial Gallery



012 策展專文│Curatorial Essay

畫筆下的真實—李梅樹對鄉土凝視的在地美學 薛燕玲

Reality through the Paintbrush – The Local Aesthetics of Li Mei-Shu’s Nativist Gaze Hsueh Yen-Lin



024 專文│Essays

思想起李梅樹及其美術環境 梅丁衍

Recollection of Li Mei-Shu and His Art Environment Mei Dean-E

「臺雅」貴公子—李梅樹藝術價值的重新出土 蔡潔妮

The Young Squire of “Taiwanese Refinement”— Re-discovering the Artistic Value of Li Mei-Shu Tsay Jye-Ni



064 圖版│Plates

印象三角湧 Impressions of Sann-kak-ing

熠熠榮光 Radiant Glories

擘劃祖師廟重建 Masterminding the Restoration of Qingshui Zushi Temple

流光一刻日常紀實Documenting Moments in Daily Life

縱橫之間交輝 Lineage and Friendship

疊疊生發 Expansive Archive



181 附錄│Appendix

李梅樹生平年表 Timeline of Li Mei-Shu’s Life(1902-1983)

作品目錄．解說 Catalogue