庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
羅密歐與茱麗葉(中英雙語典藏版)

羅密歐與茱麗葉(中英雙語典藏版)

沒有庫存
訂購需時10-14天
9786263203792
威廉.莎士比亞,蘭姆姊弟
張佩雯
晨星
2023年4月01日
93.00  元
HK$ 74.4  






ISBN:9786263203792
  • 叢書系列:愛藏本
  • 規格:精裝 / 288頁 / 14.8 x 21 x 2 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 語文:中英對照
    愛藏本


  • 文學小說 > 翻譯文學 > 英國文學











      ★初窺莎士比亞劇作的第一首選!

      ★蘭姆姊弟以深入淺出的文字改編莎劇,為您獻上一則則撼動靈魂的經典故事!

    ?

      「蘭姆姊弟的改寫,使讀者可以心無罣礙地領略莎士比亞的戲劇精髓,從中感受愛情的傷痛與愉悅,親情的羈絆與救贖,讓自己得以推開戲劇藝術殿堂的大門,一睹舞台人生和人生舞台相互鑑照而出的鏡像暨實像。」——蔡奇璋 東海大學外文系副教授�導讀

    ?

      維洛那地區的兩大家族因昔日的恩怨成為世仇,互不來往。不過年輕的羅密歐與茱麗葉無視彼此家族的仇恨,在舞會中一見鐘情,隨即互訴衷情並私定終身。

     

      然而家族刻在骨血裡的恨意並未因為兩人的愛戀就此畫下句點。一連串的誤解、命運的捉弄,最終令這對過於相愛的戀人雙雙殉情,成為流傳後世的淒美愛情故事……

    ?

      本書精選蘭姆姊弟扣緊戲劇神髓所改編的六部莎士比亞名劇:《羅密歐與茱麗葉》、《威尼斯商人》、《仲夏夜之夢》、《李爾王》、《無事生非》、《哈姆雷特》;其深入淺出的鋪敘為世人喜愛,促使其作品在英國蔚為流行、風靡至今。

    ?

    本書特色

    ?

      ※專業學者導讀

      ※莎士比亞戲劇入門首選

      ※裝幀精緻,具保存傳承價值

      ※中英雙語版,保留原作的文學美感

      ※自劇本改編成故事集,讓不熟悉戲劇念白格式的讀者,亦能一窺英國戲劇界殿堂級著作



     





    導讀

    作家生平解析

    I. 羅密歐與茱麗葉

    II. 威尼斯商人

    III. 仲夏夜之夢

    IV. 李爾王

    V. 無事生非

    VI. 哈姆雷特



    I. Romeo and Juliet

    II. The Merchant of Venice

    III. A Midsummer Nights Dream

    IV. King Lear

    V. Much Ado about Nothing

    VI. Hamlet, Prince of Denmark




    其 他 著 作