推薦序
《樹豆知道：排灣族vuvu農地的混亂與共生》是建立在林岑的碩士論文基礎上，是近年來台東大學南島文化研究所碩士班最傑出的碩士論文之一，榮獲2022年台灣人類學與民族學學會的「李亦園先生紀念論文獎」。這是一本試著從樹豆的角度觀看世界的多物種民族誌。本書充滿創新、饒富趣味且具有詩意，但這樣的嘗試是來自於樹豆的啟發，也深受種植樹豆的排灣族婦女的勞動和田園文化的薰陶。透過長期和排灣族vuvu在田裡工作，在彎腰、深蹲以及身體與土壤的相互作用中，林岑用身體感理解在排灣族混作田園中樹豆的存有意義，藉由樹豆的帶領，他認識多樣性的植物、動物、土壤、微生物、天氣，以及持續勞動的vuvu。
樹豆說話了嗎？人懂樹豆的話語嗎？樹豆可以成為報導人嗎？先打開書，讀讀看，或許風、樹、花、草都開始跟你互動了。在這本去中心化的多物種民族誌中，我看見了排灣族混作田園、在烈日中彎腰工作的vuvu，並理解樹豆和它的植物夥伴們在排灣族人的日常生活中的食物分享與食物主權實踐上的意義；也能讓人反思在當代社會中人們對於經濟與永續環境的單薄想像。過往的排灣族研究大多從傳統人類學的視野出發，但這本書則提供了貼近土壤、從樹豆和女性勞動者的角度來理解排灣族，相信對排灣族文化有興趣的朋友們能從這本民族誌中找到對話的可能。
林靖修（國立臺東大學公共與文化事務學系）
