序 言 Vorwort............................................. II

編者的話 Redaktiosnotizen.................................... IV

人物介紹 Vorstellung der Figuren........................... VIII

課堂用語 Unterrichtssprach................................... IX

詞類略表 Abkurzung grammatikalischer Begriffe................. X

第一課 今天天氣很好

Lektion 1 Das Wetter ist heute gut............................. 1

第二課 我想給爸爸媽媽買禮物

Lektion 2 Ich wurde gern meinen Eltern Geschenke kaufen....... 17

第三課 紅燒魚非常好吃

Lektion 3 Der geschmorte Fisch ist sehr kostlich.............. 35

文化單元（一） 華人的送禮習俗

Kultureinheit 1 Geschenketiquette in Taiwan............ 50

第四課 我要一杯熱咖啡

Lektion 4 Ich hatte gern eine Tasse heisen Kaffee............. 53

第五課 這件外套怎麼樣？

Lektion 5 Was haltst du von diesem Mantel?.................... 67

第六課 我們下個月搬家

Lektion 6 Wir ziehen nachsten Monat um........................ 81

VII

文化單元（二） 華人的食物和飲料如何命名

Kultureinheit 2 Wie chinesische Speisen und Getranke benannt

werden ....................................................... 96

第七課 超級市場在游泳池旁邊

Lektion 7 Der Supermarkt liegt neben dem Schwimmbad........... 99

第八課 高莉亞的一天

Lektion 8 Ein typischer Tag fur Gloria....................... 113

第九課 我感冒了

Lektion 9 Ich habe mich erkaltet............................. 127

第十課 高莉亞想去臺灣

Lektion 10 Gloria mochte nach Taiwan fahren................... 141

文化單元（三） 臺灣人喜歡的休閒活動

Kultureinheit 3 Populare Freizeitaktivitaten in Taiwan..... 156

附錄 Anhang

德文課文 Text auf Deutsch....................................... 158

簡體字課文 Text in vereinfachten Schriftzeichen................. 164

生詞索引 Vokabelindex........................................... 168

語音系統表 Phonetisches System.................................. 180