讀懂荷馬史詩，從這裡開始

?

暢銷百年，風靡無數年輕讀者

最受歡迎、最好理解的白話插圖版

?

三千年前，一場因愛與驕傲點燃的戰爭，將希臘最偉大的英雄們推向命運的試煉。特洛伊城外，阿基里斯的憤怒與榮耀、赫克托耳的責任與悲壯、海倫的美麗與代價。荷馬史詩《伊利亞德》以這場戰爭為舞台，書寫了人類最古老也最深刻的故事，關於榮耀、死亡與和解。

?

荷馬史詩故事對西方文化影響深遠，但其原典是用古希臘文寫成的詩篇，語言艱深、結構複雜，令許多有心一讀的人望而卻步。

?

本書由英國倫敦大學教授阿爾弗雷德．約翰．丘奇以流暢現代的英文散文重述《伊利亞德》，保留史詩的宏大格局與跌宕情節，同時去除古典詩作的語言障礙，讓所有讀者都能直接感受這部西方文學最古老冒險故事的魅力。書中並附有 18 世紀英國新古典主義藝術大師約翰·弗拉克斯曼的傳世插圖，以典雅線條勾勒出動人的史詩場景。



「荷馬史詩從來沒有過時，透過這本書，你會知道這些神話故事是如何在漫威電影中繼續活著。」

──耿一偉（台北藝術大學戲劇系兼任助理教授）

?

「當我們閱讀這樣一部改寫本時，其實正參與了一段長達三千年的文化傳承：在變動之中詮釋不變，在故事之中看見人類自身。」

──鄭芳雄（台大外文系退休教授）



各界推薦

鄭芳雄（台大外文系退休教授）�專文導讀

?

耿一偉（台北藝術大學戲劇系兼任助理教授）、

鄭治桂（藝術家）、

謝佩霓（藝評家）、

謝哲青（作家）�誠摯推薦

?