「在猶太人的一生中，至少會失去所有兩次。」《出埃及記》宛如一封寫給猶太族裔，關於離散的情書。



從十九世紀至一九六○年代，亞歷山卓是埃及最國際化的城市，許多語言和文化在此處開枝散葉。艾席蒙描繪出猶太家族在埃及亞歷山卓的生活面貌，豐富而迷人，並記錄他們於世紀之交抵達這座國際大城，扎根三代後被迫流亡，經歷冒險和折磨的失落。



故事從一位性格張揚、身分多變的舅公寫起，逐步展開一幅橫跨數個世代的家族圖像。這些親人之中，有人精於算計、熱衷社交，有人執著於身分與地位，有人始終懷抱對過去榮光的迷戀，也有人在時代巨變中顯得格格不入。艾席蒙以帶著幽默與距離感的筆法，描寫這些既可親又矛盾的人物，使家族史的各個人物面貌呈現出真實而立體的形象。



書中也有大量描繪作者童年與少年時期在埃及亞歷山大的生活場景：家族聚會時熱鬧而喧嘩的餐桌、充滿異國氣息的街道、混雜多種語言的日常對話、家中長輩對身分與禮節的執著，以及隨處可見的階級差異與文化摩擦。這些細節，使讀者得以親身走入一座曾經高度國際化、如今卻已消逝的城市。



隨著埃及政治局勢轉變，猶太族群逐漸失去立足空間，書中也細膩描寫家族在準備遷離時的徬徨與不安：打包物品時的遲疑、對未來的不確定、對親友的依依不捨，以及對「離開是否意味著失去一切」的反覆思索。



艾席蒙回憶起他的家人慌忙出逃亞歷山卓時寫道：「我發現自己渴望著，一座我從未意識到自己深愛的城市。」他以一句話完美概括猶太人離開家園的悲歡：同時愛著與恨著一個地方。



《出埃及記》出版將近三十年，當艾席蒙憑藉《以你的名字呼喚我》獲得名聲，我們不能不回頭觀看影響並定義艾席蒙人格與創作核心的《出埃及記》的主題，那就是：成長、歸屬感和探索，正是本書充滿情感重量的堆疊，才造就了今日被評為最懂人心拉扯的文壇大師。





各界推薦

●「艾席蒙先生的偉大成就在於，他重新塑造出一個永遠消逝的世界，並讓我們得以見證那些受到流放之人充滿諷刺卻深情的樣貌。」

——《紐約時報書評》（The New York Times Book Review）



●「艾席蒙或許走出了埃及，但正如這本富有想像力、能夠喚起美好往日的回憶錄所表明的，他從未離開過埃及，埃及也不曾離開過他。」

——《華盛頓郵報》（The Washington Post）



●「艾席蒙以迷人的簡樸方式，追憶家人所深知的過往生活，多語、美麗的亞歷山卓所帶來的魅力遍布於書頁中。」

——《紐約客》（The New Yorker）



●「艾席蒙於其優雅的回憶錄中，重現昔日的黃瓜乳液和舒伯特樂曲、帕馬森乳酪和博弈雙陸棋的聲響——關於亞歷山卓的一切氣味與聲音，都在他的筆下獲得重生。」

——《新共和》（The New Republic）



●「能在艾席蒙細微且生動的敘述中一窺亞歷山卓的美好，是最好的禮物。」

——詹姆斯．梅里爾（James Merrill），美國詩人



●「這本非凡且美麗的回憶錄講述古怪的家族、迷人的環境和複雜的多國文化，結合了勞倫斯．達雷爾（Lawrence Durrell）的感性、馬奎斯的魔幻，以及細緻觀察的寫實主義，描繪出令人驚奇但現也消逝的豐富世界。」

——伊娃．霍夫曼（Eva Hoffman），著有《在翻譯中迷失》（Lost in Translation）





得獎紀錄

★懷丁作家獎非虛構寫作類得主（Whiting Writers’ Award for Nonfiction）

★《紐約時報》年度注目好書（New York Times Notable Book of the Year）