除了替父親的大伯母(大姆)探訪故鄉北海道,菲菲心中還有另一項「紅鞋尋蹤」的任務。她順著那首家喻戶曉的童謠,追隨命運坎坷的紅鞋女孩 Kimi 的足跡:從靜岡的母女重逢雕像出發,走過廣袤的北國,在小樽尋訪象徵溫暖歸宿的「全家福」,於函館港灣的陽光下與漂亮出遊的 Kimi 相遇,最後回到東京麻布十番,在 Kimi 雕像前心疼落淚,祈願天下所有的孩子都能得到幸福。
這趟日本行,不僅是尋找 Kimi 的生命軌跡,更是菲菲代大姆擁抱故鄉的尋根之旅。當菲菲在吉卜力美術館輕撫著木芥娃,說出「明天,我們要回家了」的那一刻,她安放了百年的遺憾,也找到了心靈的圓滿。
打聽之下,知道這是發生在一百多年前的真實事件。小女孩名叫Kimi,在嬰兒時期就隨著窮苦的媽媽去天寒地凍的北海道拓荒,但貧困的媽媽實在養不起 Kimi,忍痛將女兒送給了一位外國傳教士,希望Kimi能去外國過上美好日子。但天不從人願,小 Kimi 患上當時傳染性極高的肺結核病,因此被放在東京麻布十番地區的一所孤兒院中生活著,年僅九歲就離開了人世。媽媽一直認為女兒和傳教士去了外國過好日子了,但母女連心的第六感,又直覺到女兒並沒有離開日本,但究竟流落何處? 那羈絆的椎心痛楚纏繞著媽媽的心,最後抑鬱而終。
小 Kimi 孤苦伶仃的悲慘經歷,一直以來感動了無數人。有人為她立碑塑像,給她穿上漂亮的小紅鞋,有人為她作曲譜歌,成為在日本人人傳唱的歌謠〈紅色的鞋子〉。
我再度請出會說故事的「菲菲」,隨著她在大學暑假中去北海道和東京旅遊的機會,尋訪 Kimi 生命中曾經出現過的地方,追?有關的紀念雕像,從中創作出一個完整的故事。
寫書念頭的啟動,是在 2025 年夏天,大個兒和我參加了 Silicon Valley Movie & Literature Club (矽谷電影與文學俱樂部)的一系列活動,討論在日本北海道拍過的經典電影,並實地赴北海道探訪電影場景。活動由團長張恆徽 (Henry Chang) 帶領,一共有十六位好友同行。
以前出行寫生總是帶著很多工具,現在一年比一年精簡。主要的配備鉛筆盒、水彩顏料盒已經被七吋的iPAD Mini 取代。Apple Pencil 搭配 Procreate 成為隨身取景、構圖的工具,繪圖和修圖都在十三吋的 iPAD PRO 完成。這本書中只有一幅是完全的現場速寫,老實的坐在那??,畫了兩小時。