★ 黃郁欽「日治時代臺灣人物」臺語繪本系列第 4 彈！
★「以歌聲對抗命運的傳奇女高音——林氏好」第一本傳記繪本！
★ 特別加贈：復刻迷你古倫美亞唱片封套＋珍貴年表照片摺頁！
★ 內容審定：林章?（林氏好嫡孫）＋林佩蓉（臺灣文學館副館長）
★ 臺文審定：王桂蘭（臺北教育大學台灣文化研究所助理教授）
★ 附臺語文朗讀音檔線上聽＆全書華文翻譯


拾回失落的臺灣史，記錄令人動容的時代現場。
透過淺顯易懂的繪本圖像，認識臺灣日治時代各領域傑出人物！

?
★★「臺灣人攏有演唱臺灣歌、研究臺灣歌的義務，
我欲拍拚予臺灣歌會當行入去世界??」——林氏好★★

?

本書為黃郁欽「日治時代臺灣人物」臺語繪本系列第四本，描繪日治時期以歌聲對抗命運的傳奇女高音林氏好在動盪的大時代中精彩的一生。

?
【關於林氏好】

?

百年前的臺灣社會，女性各種資源都相對匱乏，但臺灣還是有許多優秀的女性憑藉自身的才能和努力，在不同領域大放異彩，留下重要的貢獻，本書主角林氏好便是其一。

?

林氏好出生於一九?七年，童年喪父，但母親用心栽培她。長大後原為幼教老師，夫婿盧丙丁在當時積極和蔣渭水等人投入成立「臺灣民眾黨」、爭取臺灣人自治的社會運動。林氏好不只是在幕後支持，她也親自參與臺南婦女青年會等組織，活躍於政治和婦權運動，與日本殖民政府對抗。

?

林氏好憑藉著與生俱來的天賦，以及曾在教會接受的音樂教育，加上努力不懈的練習， 讓她考進臺灣古倫美亞唱片公司，成為正式簽約歌手。灌錄的唱片銷售到中國、日本，並在全臺各地舉辦演唱會。

?

之後夫婿遭迫害、下落不明。帶著這份傷痛，她依靠自身的力量和努力，以歌唱和表演走出另一番天地。甚至帶著整個家族赴日學習發展，戰亂中輾轉再從滿洲國沿路表演逃難回臺。回臺後更是與媳婦林香芸創辦了歌舞研究所和「芸霞音樂舞蹈劇團」，引進寶塚的劇場歌舞表演形式，是臺灣早期推廣歌舞表演劇場的先驅之一。

?
【關於本書】

?

本書為黃郁欽的「日治時代臺灣人物」臺語繪本系列第四部，也是本系列第一本以女性人物為主角的作品。作者以巧手剪紙拼貼出活潑繽紛、色彩明亮溫暖的畫面，呈現出林氏好在人生和藝術舞台上的美麗和才華。黃郁欽身為編劇高手，除了化繁為簡的高超故事敘說能力之外，剪紙風格既柔美又古典。

?

他表示：「透過林氏好豐富的人生經歷，讓我們重新看清楚那個時代的面貌；那是一個社會走向繁華變得富裕，開創文明的時代，但政治上臺灣人在殖民體制下，依舊受到不公平的對待。看似矛盾，卻是那個時代最真實的寫照。

?

這也是我做這一系列繪本的初衷，讓大家透過一個一個人物的故事，慢慢描摹出那個時代的輪廓，不過度美化，也不蓄意醜化。讓大家理解我們的先人是如何在那樣的年代裡，努力走到今天，也讓我們更珍惜現在的自由美好。」

?
【本書特色】

?

★ 特別加贈：復刻迷你古倫美亞軋型唱片封套（18.5 × 18.5cm）＋珍貴年表照片摺頁！

?

★ 書中內容特邀林氏好嫡孫——林章?先生，與長期致力於推廣臺灣文學之國立臺灣文學館副館長林佩蓉老師審定，臺文則由國立臺北教育大學台灣文化研究所助理教授王桂蘭審定。為了保留和重視當時代的臺灣話文，以及更能感受過去臺灣歷史當下的環境氛圍，敘述的文字以臺語文為主。除了以臺語閱讀，內附華文翻譯，也能夠以華文理解故事。

?

★ 附臺語文朗讀音檔線上聽，搭配圖文更生動。看繪本學臺語！

?

★「日治時代臺灣人物」臺語繪本系列原稿掃描之後皆經過精心修色、打樣比對調整，以及特色油墨印刷，呈現比市面上一般繪本更高等級的印刷品質和亮眼畫面。

?
【各界好評推薦】

?

★ 王子碩（「聚珍臺灣」總監）、陳慧勻（「雞屎藤舞蹈劇場」副藝術總監及編導）、

楊士毅（剪紙藝術家、作家）、廖振富（中興大學台灣文學與跨國文化研究所兼任教授）、蕭宇辰（「臺灣吧」執行長）同聲推薦！

?

★ 「曾投入婦女運動，又是早期古倫美亞臺語流行歌手林氏好，作為臺灣歷史上各領域女性代表人物之一，絕對是實至名歸。她的身影，不僅僅是繪本的好故事，更是影視戲劇最佳題材之一。」——呂東熹（公視臺語台台長）

?

★ 「以繪本再現臺灣百年絕世美聲，餘韻悠長、雅俗共賞！」——黃信彰博士（林氏好傳記作者）

?

★ 「〈一個紅蛋〉原唱者林氏好，以柔美歌聲傳遞臺灣人的情感與歷史。」——鄭麗玲（國立臺北科技大學文化事業發展系教授）