2026年,既是本書「兩年一修」的年份,也是本書邁向第十個年頭的重要時刻。
十年前的2016年,當時還在補充教材出版社當編輯的我,在香港三聯書店的誠意邀請下,欣然答應撰寫本書。值得一提的是,本書起初定位為類似《古文觀止》的賞析集,後來才調整為文憑試精讀書;可是當時我卻認為,不希望學生只為考試才買這本書,更不希望這本書只為考試而生,因而大膽地建議在「範文」的基礎上,加入歷代「經典」篇章,作為範文參考材料,藉此開拓學生的閱讀視野,認識古詩文的源遠流長與博大精深,因而有?「文言範文+經典」這個特別的書名。
「範文」有了,「經典」也有了,一向不滿足於現狀的我,又大膽地建議,在書中加入「圖解」元素——以簡單易明的圖畫,講解範文的內容大意。感恩三聯書店接納我如此天馬行空的建議,否則「『蜀國朝廷金像獎』得獎者感言」、「李白情緒指數」、「蘇軾的周瑜玩具Figure……」、「岳陽樓天氣報告」、「六國破滅金字塔」等言簡意賅的有趣圖畫,就無法跟讀者見面,更無法成就《圖解DSE文言範文+經典》這個終極名稱了。
十年過去,獲益良多,固然要感謝三聯書店,但更想感謝三位編輯同仁:第一位是早在2014年就邀請我為三聯書店撰寫教參書的編輯(兼好同學)張艷玲,雖然她早已離職,但沒有她當年的邀請,就不會有本書,以及《香港學生必讀古詩文》系列、《香港中學生文言字典》等書的問世;第二位是本書的現任責任編輯張軒誦,他的文言與文學根基穩固、造詣精深,不但提供了許多精準的建議,更斧正了稿件中的不少錯處,沒有他的提點,《港生活.學正字》、《讀寓言.學古文》系列,還有本書的歷年修訂,就不能在疫情肆虐的艱難時期順利出版;最後就是已故的三聯書店出版經理梁偉基先生,偉基兄是我寫作路上的其中一位伯樂,他的讚賞、他的意見、他的鼓勵,都為我每本新書的誕生奠定基礎,特別是集文言知識、閱讀理解、道德教育、漫畫於一身的《讀寓言.學古文》系列,就是偉基兄在疫情初期鼓勵我編寫的,是我其中一本引以為傲的作品。
艷玲、軒誦、偉基兄,多謝你們這十年來的相伴相扶!
田南君
二零二六年六月五日