庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
人性的證明

人性的證明

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789861245690
森村誠一
商周出版
2006年1月19日
100.00  元
HK$ 85
省下 $15
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則






叢書系列:日本推理大師經典
規格:平裝 / 472頁 / 14.8*21c / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣


日本推理大師經典


文學小說 > 懸疑/推理小說 > 日本懸疑/推理小說















  一名美國黑人青年,死在通往東京皇家大飯店頂樓餐廳的電梯中。身受嚴重刀傷的他,為什麼執意登上頂樓餐廳?他在臨死之前所說的「sutoha」又是代表什麼意義呢?刑警棟居接下了這宗離奇命案的偵辦工作,並且展開不眠不休的調查,但是在毫無線索的情況下使得案情陷入膠著狀態。棟居只憑著「sutoha」這個字,逐步挖掘死者謎樣的身世,沒想到他意外發現自己的一段童年陰影與這樁命案竟然產生了若有似無的牽連……。

  故事的主線從這樁命案開始,並透過警方的偵查陸續出現了許多看似毫無關連的支線,邢警棟居鍥而不捨的追蹤,最後的真兇呼之欲出……

作者簡介

森村誠一 Morimura Seiichi

  日本傑出的推理小說家。西元一九三三年出生於埼玉縣,自青山學院英美文學系畢業之後,曾在飯店業工作長達九年,這段經歷對於後來的寫作頗有影響。一九九六七年以《大都會》踏入文壇,一九六九年以《高層的死角》榮獲江戶川亂步獎、一九七二年則以《腐蝕的構造》獲得日本推理作家協會獎,並在二○○四年榮獲日本MYSTERY大獎。在推理小說領域中,勇於揭露日本社會上層黑暗與腐敗。

  其代表作品有《人性的證明》、《野性的證明》、《青春的證明》三部曲,探討犯罪者的精神層面問題,開拓了推理小說的社會深度。他的作品風靡日本,被評為暢銷書作家之一。



出版緣起 編輯部
導讀  景翔
第一章 外國人之死
第二章 怨恨的烙印
第三章 謎語的關鍵字
第四章 出軌的臭味
第五章 從社會底層逃脫
第六章 失蹤的血跡
第七章 毀滅的狂飆
第八章 連結往事的橋
第九章 難忘的深山旅館
第十章 逆子的背叛
第十一章 母親的容貌
第十二章 遙遠的小鎮
第十三章 關鍵性的闖入
第十四章 巨大的牢籠
第十五章 無可救藥的動機
第十六章 亡命時刻
第十七章 人性的證明
初版後記 森村誠一



導讀 景翔

閃耀在殘酷現實社會下的人性光輝

  第一次看到森村誠一的《人性的證明》是這本書在日本出版而引起轟動後,由當年首屈一指的日文翻譯名家余阿勳先生中譯,發表在中國時報<人間>副刊上的連載。每天在大小不一的版面和或多或少的文字裡,隨著書中的刑警一起追索案件的真相。因為時間久遠,很多細節並不能完全記得清楚。記憶中印象最深刻的就是謎底所帶來的震驚,以及成為破案關鍵線索的那頂麥稈帽,另外依稀記得作者對二次大戰剛結束時的日本社會有所描述,還有事件本身可能算是一種時代悲劇的感觸。

  再次接觸到《人性的證明》是在幾個月前觀賞了由這部推理長篇小說改編而成的同名電視劇集,長達十集,幾近五百分鐘的長大劇幅,不但讓松阪慶子、竹野內豐、大杉漣、風間杜夫、緒形拳等等的好演員,有了充分發揮演技的機會,在情節方面也添加了很多枝節,深入細寫幾個主要角色的背景和心理,更利用角色設計的改變,以及影像所帶來的真實感受,使得整個故事的戲劇衝突和戲劇張力都有所增加,使我感覺「映象」在喚起我原先對「文字」的記憶之外,似乎有著更大的衝擊力和震憾性。

  不過,這當然是感動之餘的暫時性錯覺,因為我心裡其實很明白「映象」和「文字」是兩種截然不同的藝術表現方式,所謂「春蘭秋菊,各擅勝場」,是不能,也不用相互比較的。尤其是在重讀了《人性的證明》這個最新的譯本之後,更發現電視劇中給我更大感動的部分,除了演員的精湛演技,以及若干情節補實了我因年代久遠而模糊了的記憶之外,其餘編導增添的部分,大多其來有自,是由森村誠一原著中早已提及,只是限於篇幅和維持作品緊密結構而未多作發展的素材延伸而來的。

  將文學作品改編為電影、電視等表演藝術形式時,改編者最為兩難的是如何在不能照本宣科的情況下既要保持盡量貼近原著,又要有創意表現。日劇「人間的証明」的編劇非常聰明地利用森村誠一原著中的很多素材,據以發揮,營造出更為戲劇化的轉折與衝突,的確是很成功的做法。在另一方面,也證明了森村誠一《人性的證明》這本推理長篇本身的結構完整而周密,電視劇集編導的作為,等於是在一棵原本已很茁壯的大樹上再開枝散葉、綻花結果,使得更為美麗壯觀。

  《人性的證明》在類型上,自然是比較接近「社會派」的推理小說,而不是以詭局設計和解謎見長的「本格推理」作品。森村誠一毫不留情地刻劃出二次大戰結束時,日本戰敗後國內的社會生活慘狀,以及二十多年後,日本社會因為經濟發展而有了完全不同的面貌。但物質生活提升之餘,卻失去了更多生活中美純的殘酷現實,然而隱含批判意味的筆法,卻仍讓讀者在字裡行間看得到作者所抱持的悲憫胸懷。尤其是對「人性」依然保有相當程度的信心。

  不過,《人性的證明》儘管最後以訴諸「人性」來孤注一擲地確認凶案真相,在偵查過程中的推理,卻同樣大有可觀之處,堪稱是描敘辦案細節的「警察小說」中的經典作品。

  凶案發現時,死者陳屍之所不是命案的第一現場,而死者是外國人,語言上的障礙也使得原本就嫌薄弱的線索更難以做進一步的追查。在這樣不利的條件下,警方如何不放棄任何一點細微末節,如何運用智慧和想像力,將看似無關的細小消息,經過拼湊和帶引,逐漸向最後的真相推進,充分描寫出警方查案時必須投入的專注、心力,以及鍥而不捨的精神和認真的態度。

  主線情節如此,另一條丈夫和情夫同為失蹤女子追查下落的支線也是如此。相對於有龐大組織後援的警方人員,這兩個從未受過偵查訓練的業餘偵探,卻是以土法鍊鋼的方式進行。其過程也是從幾無線索開始,一路使用日常生活中的常識和無比的決心,最後不但以實質證據證實了原先的猜測,還真正地將逃亡在外的兇手繩之以法,倒反而強過了警方的情況證據齊全,獨缺實證的結果。

  不過,森村誠一這樣的安排,與其說是對警方的辦案方式必須拘泥於既有規定略有微詞,不如說是更寫實地反映了現實的情況。因為儘管法律之前,人人平等,但有錢有勢的人可能影響司法,以及所謂「法律保護的不一定是好人,而是懂法律的人」之類嘲諷的說法,都是不可否認的事實,也值得這樣地提出來。然而更重要的是,這樣才能使最後的高潮真正突顯出作者討論人性與良心的主題意識。

  森村誠一也寫出了親情的重要,以及對成長和心理的重大影響。無論是一出場就喪命異邦的黑人男子、偵查這樁命案的年輕刑警、著名親子問題專家的子女……,幾乎每一個都在親子關係上受到創傷,而這種創傷都同樣是因為遭到母親拋棄而形成的。不論這種拋棄是實質地拋棄或是精神上的忽視,在孩子的眼裡或心理上,都是一種背叛。

  這種背叛的感覺雖然一樣,但所引起的反應卻大相逕庭。對那個年輕的黑人來說,離開他的母親在他心中一直保持著原有的溫柔形象,而那份孺慕之情也始終不減,所以才會千里迢迢地來加以追尋,甚至在生死之際都無怨無悔。

  那位富家少爺則正好相反,儘管母親就在身邊,親子之間的距離卻似有千萬里遠。以金錢與物質享受所表現的寵愛縱容,被解釋成利用和忽視的補償,反而引發了極度的叛逆,植基於憎惡的反叛心理,只得到自虐和自毀的傾向,終致難以收拾的不幸。

  至於三十歲左右的刑警,幼年時因母親離家出走所帶來的孤獨和寂寞就已經變成怨恨,對母親的思慕之情也就化為憎惡,再等到眼見父親受虐而死之後,更使他心中的怨懟化為對人的不信任與仇恨。而無特定對象的復仇意念卻因此變成他成為刑警的動機,以及執行刑警責任的動力。

  森村誠一用三個異中有同的親子關係交織在一起,藉著類似或恰成對比的心理與反應,強調出他在「初版後記」所說的「沉澱在內心深處二十幾年的感情」,把西?八十那首<麥稈帽之詩>所引發對「母親」(無論是真實的或是抽象化的)這個角色的各種感覺,也藉此讓殘忍的殺人事件和其實頗為殘酷的現實生活中,多了一些令人動容的溫情。從而使得最後刑警與兇嫌的「對決」,終於在「人性」中得到「證明」的結局更為合理。

  這個「證明」不只是補足了僅有的情況證據而使得案件得以解決,更重要的是人畢竟還是有人性的。

  而這點正是人類未來的希望。





讀者評鑑等級:

5顆星
推薦人數:2,共有2位網友寫書評。

Joyce
/ 台灣台北
2010.04.16看Joyce的所有評論
評鑑等級:

5顆星
第一次看森村誠一的小說 , 感覺還不錯 , 對每個人的從小生長環境及長大後的境遇都有很清楚的交代 , 以及對後來個性的轉變 , 對環境的感受都描寫的很深刻, 只是這些警察也太會連想了 ,一點點小小的事都會想到可能性.現在在看第二集的荒野的証明 , 期待更精彩.
謝政良
/ 台灣台北
2006.04.04看謝政良的所有評論
評鑑等級:

5顆星
昨天看完這本書。
我想這本書不愧為是社會派的大師森誠一的代表作,看完的時候有一種淡淡的感傷,因為不可告人的過去而讓兇手犯下了不可饒恕的罪過,只為了保有目前的生活,但是他目前的生活也是建築在謊言之上,當最初的謊言崩解的時候,也就是整個生活崩壞的時候。

一開始的三條線讓人有些看不太懂,但是後來就可以完美的融合在一起,而書中的刑警則是在每一次到了山窮水盡的時候又發現了新的線索,展開了新的調查,隨著書中刑警的腳步,我們也看了整個案件謎底揭開的過程。

一開始也是很不可思議,有一種本格推理的感覺,但又不是純粹的本格推理,對於動機的探求才是本書的重點,每個人都受到自己的一段過去所驅使,而最後那位不相信人性的刑警,因為犯人的認罪而又開始對人性產生了信心,書中的每個重要角色都有結局,是一本好看的小說,難怪可以在日本賣那麼多本!





其 他 著 作
1. 背德的詩集
2. 背德的詩集