「《紅樓夢》其實是一本暢銷書。三百年來,從手抄本、木刻本、石印本,一直轉換成戲曲、電影、電視、舞曲。在不同的世代,產生了久遠而廣泛的影響。我們不只是在讀《紅樓夢》,我們也在閱讀自己的一生:一本書,可以讓你不斷看到『自己』,這本書才是可以閱讀一生的書。」蔣勳如是云。
透過「雲門舞集」十週年紀念舞作『紅樓夢』數十幅精彩圖片,以及精挑細選的《紅樓夢》刻本版畫插圖,蔣勳將他閱讀《紅樓夢》半世紀的點滴體悟,滲透進入字裡行間,如實告訴我們:為何《紅樓夢》是一本「慈悲」之書?為何閱讀《紅樓夢》是一種學習「寬容」的過程?從繁華走向空茫,這一切所代表的又是什麼意義?名家的獨到詮釋,讓你懂了書,也懂了舞。
配合雲門「紅樓夢」舞作封箱演出,金蝶獎得主唐亞陽特別設計更適當的開本、更精緻的版式與圖文整合,讓你在從此看不到雲門的「紅樓夢」之後,稍補遺憾,至少,我們還有曹雪芹的《紅樓夢》,還有蔣勳的《舞動紅樓夢》!