香港二樓書店 > 提高孩子成績的巧克力店(彩色圖文書)

香港二樓書店 > 今日好書推介

成為賈伯斯：天才巨星的挫敗與孕成

定價217.00元
8 折優惠：HK$173.6

提高孩子成績的巧克力店(彩色圖文書)

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789574512638
			都勇
			新苗
			2006年4月05日
			210.00 元
			HK$ 178.5

詳
細
資
料

* 叢書系列：少年閱讀館∼KOREA
* 規格：平裝 / 192頁 / 14.8*21. / 普級 / 全彩 / 初版
* 出版地：台灣

少年閱讀館∼KOREA

分
類

[ 尚未分類 ]

同
類
書
推
薦

內
容
簡
介

韓國知名兒少作家金丙奎推薦

　　「成績不好，嚐嚐這種巧克力吧。」叔叔從櫃檯裡找出一塊草綠色的巧克力，遞給了前面的客人。「哇！吃巧克力可以提高成績！」賢宰瞪大了眼睛，心在怦怦直跳。既能享受美食，還能讓成績變好，那一定是很神奇的巧克力！！

　　英文成績公佈，賢宰的成績沒達到升班標準，一回家就被媽媽唸一頓。隔天，賢宰全家要去鄉下親戚家玩。

　　一路上，媽媽仍對他的成績耿耿於懷，賢宰也只好乖乖聽訓。

　　在鄉間遊玩時，賢宰的肚子突然一陣疼痛，急著到處找廁所，但上完廁所出來，奇怪的事情發生：原來的路不見了，眼前出現一間「美味＋巧克力店」，店裡賣的是可以實現願望的魔法巧克力，於是賢宰也準備排隊，買顆能讓成績進步的巧克力……

　　從巧克力店出來後，賢宰又進入一家餐廳喝了2杯飲料，結帳時才知道：第1杯不用錢，但第2杯要100萬！因為付不出錢來，賢宰只好留下來當服務生……而在餐廳裡，賢宰又會遇到什麼奇妙又不可置信的事？為了成績而傷腦筋的同學們，就讓賢宰帶大家一起進入能提高成績的巧克力店一探究竟吧！

作者簡介

鄭聖蘭
　　鄭老師出生於韓國京畿道，大學就讀文學相關科系。1998年榮獲三星文學獎，同年開始發表童話作品。
　　作品：《夢堂坡的鬼怪》、《快樂的金髮小野鼠》、《我的朋友阿魯》、《螞蟻庭院》

繪者簡介

李泰浩
　　李老師出生於韓國慶南鎮海，大學就讀繪畫相關科系，並在檀國大學研究所繼續進修。目前，從事創作，
　　同時為兒童文學作品創作插畫。作品：《藍色的風箏》、《故里》

譯者簡介

都勇
　　男，出生於韓國釜山，6歲時隨父母定居上海，畢業於上海外文學院。現任：四川成都市外文學校韓文講師。
　　譯作：《世界歷史 2000年》、《四大文明》、《寫在假期前的日記》、《推理解說》

目
錄

# 成績出來了
# 火蜘蛛
# 英奎家失火了
# 去外婆家的路上
# 河邊抓魚
# 美味＋巧克力商店
# 價值一百萬元的飲料
# 成為服務生的賢宰
# 賢宰成了廚房裡的主廚
# 直排輪比賽
# 舅舅的攝影機

序

對小朋友來說，陌生的經歷非常重要
金丙奎（韓國知名兒少作家）

　　帶孩子們到湖邊看看吧！

　　「啊，好寬闊的湖面呀！」當父母看著碧波蕩漾的湖水發出這樣的感慨時，孩子們卻一直盯著湖邊飛來飛去的蜻蜓看，還用銀鈴般的聲音感歎道：「哇，好神氣啊！」

　　跟孩子們一起散步吧！

　　一路上，當父母催促著孩子趕快走時，孩子們會蹲在路邊，用露珠般的眼睛觀察著螞蟻的行進隊伍，遲遲不肯離去。

　　牽著孩子的手去看看春天的山野吧！

　　「哇，好漂亮哦！」當父母望著漫山遍野的杜鵑花發出感歎時，孩子們會望著小小的紫羅蘭和飛來飛去的小蟲，沉浸在無盡的幻想中。

　　每當這時，孩子們只希望父母能退後幾步，默默地看著自己。

　　但是，最近很少看得到這樣的父母了。幾乎所有的父母都會嘲笑被蜻蜓吸引的孩子，甚至會有意無意地剝奪孩子們的想像空間。當看到孩子對螞蟻有濃厚興趣，父母會覺得孩子在浪費時間，如果看到孩子在觀察紫羅蘭和蜜蜂，父母會皺著眉頭說：「真不明白現在的孩子在想什麼！」

　　就像父母所說的那樣，這種態度也許不是對孩子的忽視，而是對孩子過分的關心；不是輕視孩子，而是一種過分的保護；更不是對孩子的虐待，而是對孩子的關愛。

　　但是這些父母並不真正了解孩子的內心世界，所以這些錯誤的做法往往成為小朋友們悲劇人生的開始。如果父母對孩子們的關心不是源於理解和愛，而僅僅是為了滿足自己的欲望和虛榮心，還不如儘早放棄對孩子們的關愛，拋開對子女的保護，與其寬容還不如嚴厲，因為你們這樣的愛是無法拯救孩子受傷的心。

　　鄭聖蘭的童話《提高孩子成績的巧克力店》就描述了這種不了解子女內心世界的無知父母。本書赤裸裸地諷刺了這些愚鈍的父母，他們根本不懂得什麼叫「孩子的陌生體驗」，甚至自做主張地阻礙孩子去體驗陌生的事物。本書還批評了某些自私的父母，他們不希望孩子去認識人生，試圖封閉孩子童真的心靈，這實際上是一種罪惡。

　　媽媽最關心的就是「賢宰能夠升到B班」。表面上看來，她是為兒子的前途擔憂，但是內心深處卻是脆弱的虛榮心在作祟。「以前英奎的媽媽沒有一樣比我強，不僅是成績，還有運動和繪畫。我從來沒有把鄭淑放在眼裡。但是現在你看看，鄭淑都住進了三十坪大的房子，而且英奎的成績比賢宰好，我能不生氣嗎？」

　　這樣一來，媽媽的每句話就成了賢宰沉重的包袱。不管是埋怨、嘲笑、歎氣、藐視，還是真心的擔憂、關心、關懷，都像巨大的石頭一樣壓在賢宰的雙肩上。

　　哪怕是輕飄飄的雪花，如果不斷累積，也會壓斷纖細的樹枝，也會導致天崩地裂的雪崩。

　　當所有壓力超過一定極限時，孩子們也會像雪崩一樣，爆發出不可想像的威力。這種爆發往往分成兩種，第一種是獨自一人傷心地哭泣或離家出走的消極爆發；另外一種則是跟父母頂嘴或者妒忌比自己優秀的朋友，或者向路人扔石頭等激烈的爆發。

　　但在這本書中，作者為讀者展示了第三種美麗的爆發，那就是透過幻想讓壓抑的心情在陌生的體驗中得到解放。

　　賢宰去了彌漫著藤花香味的廁所，到了「美味＋巧克力商店」，在那裡他體驗到從來沒有過的陌生經歷。賢宰以為，在這裡能買到可以提高課業成績，以及實現願望的「神奇」巧克力，但到了最後，他發現那些原來只是些很普通的巧克力。巧克力店老闆只是在聆聽客人們的傾訴，但即使這樣，還是有很多客人前來購買。這一部分表達了賢宰無處傾吐的內心世界。

　　出售「價值一百萬元的飲料」的餐廳跟巧克力店是兩個性質完全不同的地方，如果巧克力店是領悟的空間，餐廳就是解開心結的空間。巧克力店中充滿哲學，而餐廳中則充滿了娛樂。

　　在餐廳裡，第一杯飲料是免費贈送的，但是第二杯飲料的價值卻高達一百萬元，更精彩的是如果喝下第三杯飲料就可以免去一百萬元的費用。對小朋友來說，這種突然的變化是非常刺激的遊戲。

　　對賢宰而言，做一位穿著直排輪鞋送飲料的服務生也是很令人開心的事，而突然升為主廚，更是愉快的轉變。夢幻世界裡的這些陌生體驗，解開了賢宰內心深處壓抑許久的心結，讓賢宰重新找回精神上的平衡。故事中，火蜘蛛起到了營造故事緊張氣氛的作用，而且還使作品中的人物關係緊密地聯繫起來，有效提高了故事的可讀性。鄭聖蘭的童書《提高孩子成績的巧克力店》將成為緩解小朋友們學習壓力的一劑良藥。

書
評

其他著作