|
二○○一太空漫遊
|
|
|
|
|
|
9789573258933 | |
|
|
|
郝明義 | |
|
|
|
遠流 | |
|
|
|
2006年10月20日
| |
|
|
|
100.00 元
| |
|
|
|
HK$ 85
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
詳 細 資 料
|
* 叢書系列:綠蠹魚
* 規格:平裝 / 368頁 / 正25K / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地:台灣
綠蠹魚
|
|
分 類
|
文學小說 > 科幻/奇幻小說 > 歐美科幻/奇幻小說 |
同 類 書 推 薦
|
|
|
其 他 讀 者 也 買
|
|
|
內 容 簡 介
|
一塊神秘的黑色石板,在史前時代降臨地球,啟蒙了人類文明的誕生。三百萬年之後,當人類在月球上建立殖民地時,竟在地表下發現了一塊同樣的石板,而且石板在出土瞬間立即朝土星方向射出一道電磁訊號。
為了追查真相,美國派出太空船「發現號」遠征土星。誰知太空船上的超級電腦「哈兒」竟然先害死了三名冬眠中的太空人,接著把在艙外進行維修工作的法蘭克.普爾變成太空中的漂流物,只剩下最後一名太空人大衛.鮑曼。
倖存的鮑曼最後終於獨力完成任務,抵達土星,結果又發現了另一塊更大的黑色石板……
★克拉克對「未來世界」的預測幾可亂真,他總有能耐提出科技發展的前瞻視野,把科幻和科技的實質進展之間的鴻溝都打破。──曾志朗(中研院院士)
★克拉克給了我們一種新視野,讓我們看到人類從地球搖籃朝自己在星海間的未來伸出雙手。──庫柏力克(導演)
★空前偉大、就算在當代也是成就耀眼的科幻小說。──《時代雜誌》
★充滿詩意、科學的想像與克拉克典型的幽默感。他站在宇宙的前端,讓我們看到宇宙的多種樣貌……一本關於人類歷史的複雜寓言。──《紐約客雜誌》
★「他們身處豐饒之中,卻逐漸飢餓至死。」書中這句話給了我非常大的震撼與啟發,給了我繼續摸索前進的勇氣與力量。──郝明義(出版人、本書譯者)
|
|
序
|
太空漫遊記,地上沉思錄 ◎曾志朗
我還記得三十幾年前在台北西門町的電影院,看由克拉克小說改編的《二○○一太空漫遊》影片後的震撼。電影一開場,燈光全熄,一陣寧靜,在黑暗中,聆聽由四方傳來的交響樂曲(那時候,身歷聲音響剛剛才在台北街頭流行),感覺自己在浩瀚的太空中漫遊,同時樂音傳遞著一個又一個啟示,人類的智慧在鑼鼓聲中引爆,文明在急速的樂音中變成多樣多元,精神價值系統不斷凝聚又逐漸崩盤,人類的命運將何去何從?我們是否要永遠在期待另一個啟示的來臨?!
在那一片黑暗的電影院裡,也許我是那少數被電影的前奏曲牽動心靈的人之一,因為我在觀賞影片之前,已經讀過克拉克的《二○○一太空漫遊》科幻小說,是他的「大粉絲」之一;也因為崇拜他的緣故,我至今一直堅持在科普寫作的推動上。我相當認同他的想法,也主張人類文明因為科學思維的出現,已產生生命含義的質變,而這個變化的外顯現象,已經很容易從全球各地區科學知識落差所造成生命落差就看出來了。所以,克拉克預言似的見識,代表的是科學家在哲學反省的深刻思考中,那語重心長的警語與不厭其煩的提醒。
克拉克寫了很多不同主題的科幻小說,寫作的方式與格調也有很多變化,但他的【太空漫遊四部曲】系列,則是最受歡迎的作品。科學家對其中科學知識之精確,感到敬佩,對其「未來世界」的預測及其內容的幾可亂真,也往往感到不可思議,又覺得克拉克總是有能耐一言提出科技發展的前瞻視野,把科幻和科技的實質進展之間的鴻溝都打破。對非科學家的讀者而言,從書中所吸收的科技新知識,都是有一定的科研根據,絕非異想天開似胡亂製作的成品。例如,在《二○○一太空漫遊》中大領風騷的電腦模擬人哈兒(HAL),就是幾十年來大家一直推測,有一天會有、但目前科學界仍無法創造的,一部既能思考又能自自然然對話卻沒有意識的「機械人」。這裡所帶出來的眾多問題是科學家和非科學家千年來對「人」看法的一些疑惑。如何詮釋「人之異於禽獸幾希」的「希」字?是思維嗎?何謂思維?什麼是自然語言?為什麼能打敗世界棋王的深藍(Deep Blue)程式,不能轉換為對答如流的自然語言的理解(輸入)與說話(輸出)機呢?思維可以沒有意識嗎?說話、聽話不需要意識嗎?那,什麼是意識?克拉克在太空漫遊中創造了哈兒,但它是有缺陷的嗎?為什麼科學家努力了三十年,月球都上去了,DNA也解序了,但哈兒或超級哈兒卻還沒能出現?難道我們非要到木星去找到那塊神奇的墨石──TMA2,老大哥──才有可能為我們解惑嗎?
除了太空,克拉克對海洋的嚮往,也是很令人稱奇的。他為了抗議英國的稅制,下半生就長居在斯里蘭卡的海邊。在那裡,他結合了世界的科學家,對印度洋的風貌(物理與生化條件、生物多樣性、地理與人文景觀等)做了相當深入且廣泛的研究。這些研究發現除了發表在專業期刊之外,也一一融入了他的許多小說中。有人曾經問他,在那貧乏的斯里蘭卡居處,每天的生活很少變化,難道不會感到無聊嗎?他想了想,回答說:「是啊!如果你只能以家居的眼光看我在斯里蘭卡的生活,日復一日,甚少變化,那當然會很無聊。但是,你如換一副生物演化史的眼光看出去,則這小小島嶼上的生命力是變化多端的,生物多樣性之豐富令人嘆為觀止,沙漠與海洋交錯的生命形式,落在各個角落,有科學想像力的人,則常常會有處處是學問的驚奇。這裡人種之雜,文化之多元,外人難以想像,而且還有史前人的考古遺跡,有了文化史觀的人在這裡可以時時有研究做,處處有故事可尋,我怎麼會無聊,怎麼會寂寞呢?」見證於他一本又一本科幻及非科幻小說,我們當然知道他在那裡一定活得又充實又快樂的!
隔了三十多年,重新讀【太空漫遊四部曲】系列,以為原先的心靈震撼一定會減低或消失。但事實不然,所有沒有解答的疑惑,仍然得不到解答,雖然科學的新知已經又翻新了好幾十倍。克拉克這一系列的太空漫遊,由一個星系到另一個星系,其間發生的故事,有如地球在外太空的一面鏡子,反映著人間世的種種複雜現象。真是天上有紛爭,地上有戰亂,所以有關生命、智慧、意義等問題,似乎上下都無解。真要求得答案,只有再往更遠處的天上天去漫遊,《二○○一》找不到,就到《二○一 ○》,再找不到,就到《二○六一》,若還沒找到,就耐心等到《三○○一》那最後的漫遊吧,也許啟示就在雲深不知處呢!這絕對是個悲壯的旅程,更是個充滿期待的旅行,千百年來,當人們抬頭望日月,舉目尋繁星之際,每一次的幻想漫遊,不都是充滿了羅曼蒂克的情懷嗎?
日本東京的國家科學館,有一個太空漫遊的模擬室,以四面環場的3D影片,配合座椅的搖擺與震動,讓參觀者經歷太空船漫遊星系的經驗,非常逼真,是參觀人潮最多的地點。影片一開始,有一句話是很貼切也很確切的:「太空的神秘,是一切科學的起始!」真是講得太好了。黑夜白天分陰陽,浩瀚繁星現文明。幻想沒有止盡,科技一波又一波的躍進。克拉克曾提出太空傳訊的構思,如今已是人間常事(識)了,對這位先知科幻大師,我總是以膜拜的心情在讀他的小說!
最後,我還是以他的話來結束這篇文章吧:「科幻作家不是要預測未來,而是要防範未來!」
|
|
內 容 試 閱
|
* 讀者評鑑等級:
5顆星
* 推薦人數:2,共有2位網友寫書評。
*
我要寫書評
1.
永夜天
/ 台灣台北
2006.11.01看永夜天的所有評論
評鑑等級:
5顆星
科幻小說,作為一種文類,經常會面臨一個尷尬的情境,這種尷尬,和科幻小說具有預言未來的本質有關。
如果作者沒有將未來設置的遙不可及,一旦時間屆臨,書中沒兌現的未來,在閱讀時就會陷入既非未來,也非過去的時間蟲洞中。
相較之下,歷史小說便是個安全得多的文類,同樣是想像,書寫項羽如何率領數十騎突圍,到最後敗走江邊,無顏回見父老,無論小說如何舌燦蓮花,事實俱往矣,無對證也不可考。
亞瑟•克拉克《太空漫遊》系列的第一部《2001太空漫遊》就碰上了這個尷尬困境。
•沒有兌現的未來
《2001太空漫遊》的紀年,就今天的讀者來說,已經成了不久前的過去。我們經歷過2001年這個年份,並且超越這個年份,書中架構起的科幻世界,成了讀者可以一一檢證的範圍。
小說中的人類已經具備航行到土星的能力,也發明出具有思考能力的電腦,在月球上也有常設性的基地。即使超過這個時間五年了,人類文明的進展仍然還沒到這個程度。但是說亞瑟•克拉克預言全部落空也不盡然,例如閱讀報紙這件事,小說中描寫到像網頁般的電子報紙,技術確實是實現了,只是書中還能派送到外太空,就不知網際網路是否有如此能耐了。
雖然《2001太空漫遊》掉進這樣的時間蟲洞,但如果查詢一下成書時間,出版日期是1968年,當時人類還沒登陸月球(1969年),個人電腦也還沒問世,第一張網頁更是遙遙無期。但克拉克就已經用他驚人的想像力,佈置了許多科學道具與場景,引領我們到太空冒險了。
•美麗、史詩般的奇想
這部小說起筆相當有趣,雖然是科幻小說,卻先帶我們回到三百萬年前,回到人類還處於野獸般的狀態,人類和外星生命體有了第一次的接觸,而讓幾近面臨滅種的人類,走向了全然不同的發展。
第二篇之後便是進入稍早於2001年的時間點,人類在月球上發現屬於外星生命體遺留下來的裝置,而促成後來航向土星的計劃,也是小說太空冒險的主體故事。
作為科幻小說,故事中克拉克花費了相當大的精力在架構他的科學世界,包括太空站、月球基地、航艦的構造和運轉的原理等,然而更多時間,他更像是一部宇宙的遊記,記載主角大衛•鮑曼一行人在航行時經歷的諸般奇景,例如他們在經過木星陰影面時,看到這般的景像:
朦朦的光之河流,從水平線的這一端流動到另一端,很像是船隻行經某些熱帶海域而留下的搖曳光波。這裡一處,那裡一處,它們聚集成一泓泓液體之火顫抖著,彷彿從木星隱藏的心臟洶湧而出的,浩瀚的海底騷動。
諸如此類美麗的奇景,讓太空航行不再只是無盡的黑夜。隨著大衛•鮑曼的任務進行不斷有這類的想像出沒,到最後接觸星之門的描寫,克拉克熱絡想像力不但傾巢而出,更是一段美麗、史詩般的奇想,令人難以釋卷。
•胡桃殼裡的君王
《2001太空漫遊》是四部曲的第一部,小說透過大衛•鮑曼最終必須以一己之力,面對一無所知的宇宙挑戰。我們是宇宙中唯一的生命體嗎?如果是,人類何其寂寞,就有如大衛•鮑曼孤身一人在航艦上執行任務;如果不是,其他的生命體究竟會是什麼樣貌,又如何突破人類所知的知識瓶頸,在宇宙中航行。小說中提出了各種假設,並鋪陳出作者覺得最有可能的答案。另外書中對於思考電腦對人類的反弒,也成為日後科幻小說、電影的一大母題,而梳理反弒背後的原因,終究還是人類的複雜,造就科學怪物。
銀河浩瀚,宇宙袤廣,無論在現實或想像中,都是人類最終的冒險拓荒地。莎士比亞曾借哈姆雷特之口說:「即使把我關在胡桃殼裡,我也會把自己當作擁有無限空間的君王」,亞瑟•克拉克也是透過他的小說梭巡宇宙,即使人類科技未能如他筆下跨出那麼大一步,但想像力已讓他成為宇宙的先行者、領航員,讓讀者能隨之進行一場太空漫遊。
2.
謝政良
/ 台灣台北
2006.10.30看謝政良的所有評論
評鑑等級:
5顆星
亞瑟克拉克的科幻小說四部曲太空漫游這一次終於全部出齊了
一次出四本書,這一次我可以好好的看到爽了
記得這一本2001最近的版本(除了這一次之外)是由商務出版社出的
譯者是同一個人,那本我也有買,但是因為是四部曲,所以一直都沒有看
我很不喜歡看書還要再等下一本的感覺,除了會忘記前面說什麼之外,等待的感覺也很難受,會希望書趕快出完
所以這一次就一次四本統統給他買下來了,看完第一本,就覺得還好當時沒有買原文的來看,以我的破英文應該會有很多地方看不懂吧
看了這本書和艾希莫夫的"基地"你就會知道什麼叫做大師了,他們的小說就是有辦法超越其他的科幻小說,雖然場景的設定也是在未來的某一個時間,但是其中所包含的東西要多的多,這本書就算是以現在的角度來看也部會覺得他過時,而這本書的完成日已經接近40年前了,有些人和我們的腦袋就是不一樣
電影2001太空漫遊我也有看過,好像有10多年了吧,老實說,我實在是看不懂,影像雖然可以說出很多的東西,但是有些還是要經過文字的敘述才可以讓人更了解,看完這本書才知道當時電影究竟是在講些什麼東西
不過還是小說好看,最近常會有這種想法,我也喜歡看由小說改編的電影,但是有些真的是災難一場啊
|
|
|
書 評
|
|
|
|