香港二樓書店

香港二樓書店 > 今日好書推介

蘇志燮的每一天 2008-2015 So Ji Sub’s History Book（紅色溫度收藏版）

定價200.00元
8 折優惠：HK$160

老妓抄

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789577339331
			蕭雲菁
			新雨
			2007年4月10日
			83.00 元
			HK$ 70.55

詳
細
資
料

* 叢書系列：巨匠嘔濿
* 規格：平裝 / 304頁 / 15*21cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣

巨匠嘔濿

分
類

[ 尚未分類 ]

同
類
書
推
薦

內
容
簡
介

悲傷隨著歲月年年加深，
我卻越發感受到生命的魅力。

川端康成最惋惜的文學奇女
新井一二三最鍾愛的作家
文壇怪傑岡本加乃子成熟名作

她個性剛烈，生活奇特，卻能以平穩細膩的筆觸，
娓娓敘述著女性的戀、稚、慈、滅，
放射出飄邈慈悲的光環和蠱惑生命之極光。

　　「今後，在文學的世界裡，像岡本這樣豐盛而深奧的女性，到什麼時候才能再度出現？！我不禁感到我身邊的溫暖都消逝了。」──川端康成

　　「她的作品實在傑出，應該重新評價。」──評論家吉本隆明(吉本芭娜娜之父)

她總是將頭髮梳成西式髮型，穿著和服，帶著憂鬱的表情。
她的唇，有如年輕女孩般微翹，
當嘴角分別往兩邊靠攏時，就會露出笑容，然後再度回到憂鬱的表情。
她的雙手直直地垂在修長身體的兩旁，走起路來就像在輕甩腳踝一般。
有時她會一直逛著同一個地方，有時又像風箏線一樣，突然飄到遠處的賣場裡佇足。
除了大白天的空虛感之外，對於其他事物，她似乎毫無知覺……

　　累積財富之後仍充滿生命活力的老藝妓，看中出入自家的電器行青年，在保障青年生活不虞匱乏下，讓青年盡情從事自己所喜歡的發明工作。描寫同時擁有如清純少女般天真無邪的思想、以及老女人的執著妄想，被稱為首屈一指名短篇小說的傑作。本書收錄日本國民必讀作品〈家靈〉，描寫懷才不遇的雕金師，對自己無法達成的夢想所懷抱的悔恨。收錄岡本加乃子成熟期作品共九篇，深度凝視女性對性的感嘆、沒落望族的悲哀、生命的悲嘆……。

作者簡介

岡本加乃子(1889-1939)，東京都人，身於富豪之家，畢業於跡見女學校。

　　1906年(明治39年)，拜師女詩人與謝野晶子，開始投稿創作短歌。夫為當代風靡一時的漫畫家岡本一平，其子岡本太郎則為二十世紀日本最有名的前衛藝術家。岡本加乃子因婚姻危機，曾自殺未遂。她的丈夫因而知過痛改，忠心守護加乃子，之後更縱容她的情夫搬入同住，而形成奇妙的三人行生活。加乃子於次子死後開始了佛教研究，並成為佛教研究家，她的作品多處可見宗教的影響。1936年發表以芥川龍之芥為筆下主角的小說《病鶴》，正式問世於文壇，開啟了小說創作之路，並在短短幾年發表了大量佳作，〈老妓抄〉即為其中之一。加乃子之後因腦溢血病倒，卒於1939 年2月18日。她的作品充滿現代感，筆觸十分華麗絢爛，作品多於歿後在一平的安排下發表。加乃子生前個性太過剛強，生活方式奇特，而常為人們討論的話題，日本作家瀨戶內晴美的《加乃子繚亂(□?子繚?)》便是以她為題材的小說。

序

譯者序

　　本書以〈老妓抄〉為首，總共收錄岡本加乃子九篇短篇作品，其中〈老妓抄〉、〈東海道五十三次〉、〈家靈〉等，可說是加乃子成熟期的代表作，尤其是〈老妓抄〉，發表當時即震撼文壇，不僅得到相當高的評價，更被譽為明治以來文學史上首屈一指的短篇作品。

　　岡本加乃子的作品構成要素，主要來自家庭背景的重大壓力、以及女性對性的觀感，二者微妙夾雜一起後，最終步向滅亡的深淵道路，也可說這就是岡本流的美學。

　　岡本加乃子是一位多學的才女，教養知識非常豐富，既是詩人也是小說家，同時也是深黯佛教的研究家，加上曾遠赴歐洲三年時間，筆觸充滿新鮮近代感，非常華麗絢爛，或許這也是她豐富的生命表徵。不過本書首篇的〈老妓抄〉筆鋒趨向內斂，字裡行間完全沒有多餘的敘述，卻也隱含深邃意義，將女性對生命的熱切渴望、對性的貪婪憂鬱發揮得淋漓盡致，讓最理解岡本加乃子的評論家龜井勝一郎讚譽為本書所有短篇中最完美的作品，也難怪會被當時的人讚譽為「明治以來文學史上首屈一指的短篇作品」了。

　　要理解岡本流的美學、要理解她身為女性對性的悲嘆緣由，或許可從她的一生來窺探。

　　她生長在富商之家，從小受到良好教育與照顧，年僅十三時，就在跡見女學校的交友會誌《汲泉》上發表短歌，十六歲時，以大貫野薔薇的文雅筆名開始在《女子文壇》、《讀賣新聞文藝欄》裡投稿。十七歲時，在哥哥雪之助的陪同下拜訪與謝野晶子，成為「新詩社」的同人，並以大貫可能子的筆名開始在《明星》、《SUBARU》上不斷發表短歌。

　　加乃子曾暗自愛慕哥哥的好友，也是著名文豪的谷崎潤一郎，但谷崎對這位總是打扮得花枝招展的小妹妹一點興趣也沒有。後來當加乃子畢業後，立刻與文學青年伏屋龍彥相戀，甚至私奔，但如同週遭人所預料般，太過年輕的倆人，愛情終究不長久。

　　加乃子開始變得有些神經衰弱，為了養病同時避暑而到信州追分住了一段時間，在此認識岡本一平，隨即被一平展開熱烈追求，二年後兩人結婚，時值加乃子十九歲、一平二十四歲。也從此時開始，如同父母所擔心般，加乃子展開了一段不幸的人生。

　　從小不曾吃過苦的加乃子，幾乎完全不會做家事，與小姑、婆婆之間也不和，夫妻倆只好搬出去住，並在婚後一年，生下長男岡本太郎。隨後一平進入朝日新聞社服務，開始連載漫畫，並因獨創的漫畫風格而風靡一世，卻也因為收入的增加，開始過起沉溺在酒色之間的放蕩不羈生活，所有收入幾乎都用在花天酒地上，夫妻之間的關係開始產生裂痕。

　　翌年哥哥雪之助去世，隔年母親又接著去世，娘家的家道也開始中落，使得原本就因婚姻關係亮起紅燈而煩憂不已的加乃子受到多重打擊，加上天生體弱多病，精神開始一蹶不振，後來當八個月大的長女豐子去世後，加乃子終於患上精神疾病。

　　當加乃子自殺未遂，終日痛苦不堪時，一平才終於後悔自己所鑄成的大錯，決心改頭換面，並決意一生守護加乃子，在得知加乃子與文學青年堀切茂雄陷入情網後，甚至同意加乃子將堀切茂雄帶回家裡同居，展開一場奇妙的三人行生活。當時加乃子已經懷孕，雖然深感苦惱，卻也在同一個屋簷下，與兩個男人共同生活。另一方面，堀切茂雄同樣深感苦惱，甚至曾因此移情別戀來家裡幫忙做家事的加乃子妹妹。最後堀切茂雄還是離開了岡本家回到故鄉，並發表了這一段經緯的小說，卻因為肺病而去世，年僅二十四歲。在這段期間當中，加乃子所生的次子健二郎也在六個月大時死亡。

　　在遭受種種打擊下，加乃子和一平開始尋求宗教的慰藉，加乃子後來甚至成為有名的佛教研究家，一平也以諷刺漫畫家保有最受歡迎的漫畫家頭銜，當時坊間甚至有「即使不知道首相的名字，也沒有人不知道一平的名字」的說法。一平也從這時開始過著禁慾生活，直到加乃子去世為止，都不曾再碰過加乃子。

　　三十四歲那一年，夫妻倆到鎌倉古都避暑，認識了大文豪芥川龍之介，彼此之間開始有了深交，偏偏隨即遇到關東大地震，只好暫時避到島根縣生活。一年後再度回到東京來的加乃子因病住院，卻在住院期間，與小她九歲的外科醫師新田龜三墜入情網。

　　四十歲那一年，因為丈夫一平要以朝日新聞特派員身分參加倫敦裁軍會議，加乃子即帶著長男太郎、一平的秘書、以及愛人新田同行，約三年時間走遍了倫敦及巴黎、維亞納、義大利等地。當時已經十八歲的岡本太郎隻身留在巴黎，在此受到畢卡索作品的莫大震撼，因此立志成為抽象藝術家。

　　四十三歲的加乃子後來經由美國回到日本，隨即發表〈西歐紀行文〉，並在丈夫一平的致力協助，以及川端康成等人的指導下，朝向小說家的道路前進。在發表小說《病鶴》之後，便不斷傾力於純文學小說的執筆活動，短短幾年間發表了大量優質的作品，本書〈老妓抄〉亦為其中之一。

　　四十九歲時，加乃子在神奈川縣油壺的某旅館裡因腦溢血病倒，據說當時有一位年輕男性與她同行，而一平和愛人新田在得知消息後，仍不斷在病榻前照料她，直到她去世為止。

　　生於富豪之家的千金小姐，卻擁有如此波折的命運，一生沉浮在波濤洶湧的感情世界裡，也難怪她會在〈老妓抄〉裡寄情於老藝妓，將自己對生命的渴望、對純潔無垢愛情的渴望，完全寄託給年輕的柚木來幫她完成，果然不愧是岡本流的美學。

　　在瞭解岡本加乃子的感情世界、波折的一生後，再來仔細品嚐本書，或是再度玩味本書，也許會有更不同的感受。

書
評

其他著作