為讓讀者清楚了解這兩大新興巨人的現況與未來，和其所牽動的全球經濟局勢，以因應中印崛起所帶來的挑戰，本書可作為因應中印崛起的全方位指南。書中集結了美國《商業周刊》亞洲記者的第一手報導，以及專家們的精闢評論，並由《商業周刊》資深撰稿人為每章撰寫全新引言。每篇報導都是最新的探索領域，其中包括獲獎的重要議題特別報導，例如製造業領域的〈中國價格〉（The China Price）、技術領域的〈印度的崛起〉（The Rise of India）。
編者簡介
比提．英卡迪歐（Pete Engardio）
美國《商業周刊》（BusinessWeek）資深撰稿人。密蘇里大學傳播碩士，1985年進入《商業周刊》，擔任駐亞洲通訊記者長達六年，並擔任亞洲版編輯多年。英卡迪歐所撰述的全球經濟議題文章贏得無數獎項。他也是2000年出版的《溶解：亞洲的繁榮、蕭條與未來》（Meltdown: Asia’s Boom, Bust, and Beyond）一書的共同作者。
由於中國和印度逐漸成為低成本製造業和高科技與服務業中令人敬畏的競爭者，並超越先進國家，這種情勢發展甚至促使主流經濟學家如薩謬森（Paul Samuelson）重新思考長久以來所抱持的「自由貿易」及「競爭優勢」的假設。這種情勢發展也引發各界憂心與爭論美國未來的全球競爭力，誠如二○○五年八月二十二日出刊的美國《商業周刊》中刊登的特別報導〈中國與印度：你必須知道的事〉（China and India: What You Need to Know）一文所言：
本書集結了《商業周刊》在過去五年對這些新興巨人的開創性報導，旨在對中國與印度的崛起提供更廣泛的描繪。你可以從本書中看出，我們在新聞的最前線搜尋，以了解並分析這兩個國家的市場機會、商業文化、經濟模式、和社會性挑戰。《商業周刊》一直很密切追蹤報導中國邁向現代市場經濟的每一步，深入了解中國高層領導者的改革議程，研究率先進入此市場的外國投資者，評估一九八九年天安門事件的餘波，探究中國在二○○一年加入世界貿易組織後正式成為全球經濟社群一員的影響。《商業周刊》也很早就看出印度的經濟覺醒，以及它在高科技與服務產業的潛力。我們是最早研究印度在培育大量一流工程與管理人才方面的出色成就的機構，我們在二○○三年十二月八日刊登的〈印度的崛起〉(The Rise of India)報導是印度首度以其經濟影響力躍上美國知名雜誌的封面。
為使讀者對重要議題有更廣泛的了解，本書也納入《商業周刊》在過去幾年的重要報導文章，包括獲獎的特別報導〈中國價格〉(The China Price)，解釋促使中國成為全球製造業主力的許多因素；以及同樣也獲獎的封面故事報導〈這是你的下一份工作嗎？〉(Is Your Job Next?)和〈印度的崛起〉(The Rise of India)，揭露技能性服務工作和工程工作的外移程度，以及此大趨勢在國內引發的爭議。此外，本書中還包括有關於印度理工學院(Indian Institute of Technology，簡稱IIT)及農村發展工作、中國的貿易策略和仿冒風等重要現象的探討。
