香港二樓書店 > 色，戒【限量特別版】

香港二樓書店 > 今日好書推介

好吃（NO.5＋6）套書（共二冊）

定價99.00元
8 折優惠：HK$79.2

色，戒【限量特別版】


			9789573323532
			張愛玲
			皇冠
			2007年9月20日
			66.00 元
			HK$ 66

詳
細
資
料

* 規格：軟皮精裝 / 152頁 / 15*20.8cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣

分
類

[ 尚未分類 ]

同
類
書
推
薦

內
容
簡
介

改編電影，由李安執導，梁朝偉、王力宏、湯唯、陳沖主演，
榮獲威尼斯影展金獅獎！中秋檔期，盛大上映！

★本書　　張愛玲〈色，戒〉原始手稿！
★特別收錄　　張愛玲最新發現短篇小說〈鬱金香〉！

就在這剎那之間，她覺到了永恆的存在，
是以知道，這興許就是她所尋索的愛……

　　色是假，情是真！這是一齣，隱藏在誘惑之後的真愛劇碼……

　　一群愛國的話劇團青年，為了暗殺汪精衛手下的特務頭目易先生，派劇團台柱王佳芝假扮香港貴婦，藉機色誘易先生。

　　未經男女之事的佳芝，為了達成任務，不惜犧牲自己與團員梁閏生發生關係。可是，當佳芝憑著美色與演技，成功地吸引易先生注意時，易先生卻突然接獲任命，撤離了香港。暗殺失敗，佳芝與劇團眾人也漸行漸遠。

　　兩年後，香港淪陷，佳芝轉往上海，劇團重新找了上她，再次繼續先前未竟的計畫……

作者簡介

【文壇永遠的傳奇】張愛玲

　　本名張煐，一九二○年出生於上海。張愛玲在二十歲時便以一系列小說撼動文壇，是四○年代上海最炙手可熱的女作家。她的作品主要以上海、南京和香港為背景，在蒼涼的氛圍中鋪陳男女的感情糾葛以及時代的繁華和傾頹。

　　張愛玲晚年獨居美國洛杉磯，深居簡出的生活更增添她的神秘色彩。一九九五年九月逝於洛杉磯公寓，享年七十四歲。她的友人依照她的遺願，在她生日那天將她的骨灰撒在大平洋，結束了她傳奇的一生。

內
容
試
閱

* 讀者評鑑等級：

4顆星
* 推薦人數：3，共有3位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
吳月珍
/ 台灣台北
2007.10.23看吳月珍的所有評論
評鑑等級：

4顆星
女主角王佳芝從「暗殺」到「放走」易先生的心情轉折,不得不由她的遭遇談起,也許當初王佳芝願意接此任務是因對鄺裕民的情愫，但後來發現她身邊的人都無視她的感覺，老吳、鄺與同學們都是，連她的父親都遺棄了她，但她欲暗殺的對象易先生，不但是個有權勢的人，竟也對她似乎快「輕的可以」的靈魂如此著迷，甚至願意信任她（放下戒心）和對她慷慨至極（送六克拉鑽戒），這對她而言似乎找到了一種存在的價值！

原本「重新暗殺易先生」這件事對她三年前的犧牲（失去童真於不愛的人）成了一種救贖，相信在三年前她失去童真又得知易先生已離開香港，暗殺計畫功敗垂成之際，她的心是被撕裂的，一種無知愚昧到極點的羞辱，該可以令她崩潰決堤，當時她活得一定很虛無，也唯有虛無，才能讓她沒有痛感的繼續活下去！

弔詭的是任務的「重」讓她重生，當一切的作為（包括犧牲）都有了目的性時，自我價值便提升了，每一次的色誘犧牲有了合理性，每一次的「犧牲」也暗示著更接近「成功」。

但她終於「挺」不住了（用理性的腦去色誘，而心卻被征服了），任務的「重」讓原來犧牲的「輕」有了價值，但若任務真的完成（易先生被殺），她便只得到精神上的安慰（完成大我），而沒了實質的愛（易先生），這又落回到「輕」了。

對比易先生，鄺裕民雖愛著王佳芝，但為了國家便捨去兒女情長，似乎鄺更愛自己的理想，王佳芝為愛替男人賣命，而這男人只能在一旁等待卻無法保護她，其實對她而言是很寒心的，而特務頭子易先生似乎在冷漠的外表下更需要她，則令她有一種真實的存在感。

「暗殺」或「放走」對他人而言或許是一場大我與小我的拉扯，只以大我或國家為唯一價值標準的，自然認為王的作為是自私的不?得一取，給他極低的評價；但對王而言，似乎「放走」成了絕對的真理，因為彼此信賴，藉由「真愛」改變了某一部分的自己，彼此靈魂的陰暗面獲得了洗滌，也得到了救贖。

真正靈魂的美好便在內外一致的淚光中！這是我在王佳芝身上所看到的。
2.
紫鵑
/ 台灣台北
2007.10.01看紫鵑的所有評論
評鑑等級：

5顆星
[你色戒了沒]
　　
　　對於張愛玲，我總有太多的不捨；關於李安導演，總有太多的敬佩；至於《色，戒》這樣一部電影，我也有太多嚴肅的理由不想去看。因為害怕看到抽絲剝繭後令人窒息的劇情，也害怕現實面，電影院裡周遭的人看我哭得兩顆眼珠子像桃子一般大的窘態。不過，我還是去看了！衝著李安回台灣，在電影首映會結束後，百感交集地的一句話：「最在乎台灣觀眾的反應。」說什麼也得去支持一下自家人。
　　《色，戒》裡，我第一次哭是感嘆王佳芝得知易氏夫婦要從香港搬回上海時，她做了這麼大的犧牲，竟然虎頭蛇尾變成一個笑話。還有王佳芝一幫人準備撤離黃磊租來的房屋，一人數刀，刺死識破他們計劃的易先生的副手，那份憤恨及兇殘的畫面，讓我想起實在令人堪憂的台灣政局，這麼多政客爾虞我詐的多變政治，莫怪前台北市長馬英九看完《色，戒》也紅了眼眶。
　　鑽石人人愛，《色，戒》富太太們每一雙搓麻將的肥沃甜不辣手，彷彿生來就是富貴命，成天泡在桌上練習游泳技術。王佳芝最初的羞赦，最後搓得跟她們一樣，看到鑽石，眼睛也發亮了起來。愛在鑽石恆久遠，「色」也在這裡飄飄渺渺地發生了！三場床戲，一刀未剪，戰況太激烈，看得我目瞪口呆。心想這跟Ａ片沒什麼兩樣，也許藝術的層次高了些，但獸性如出一轍。在當時，有權勢的人總包二奶，來顯出自己的財富與尊貴，而「偷」卻是男人們最感興趣的愛情遊戲。正所謂「妻不如妾，妾不如偷，偷不如偷不?」。「偷」在許多男性字典裡，幾乎無所不用其極。
　　我高興著李安導演並沒有照本宣科按照張愛玲原先著作加以詮釋，而是用自己靈敏的感觸，豐富了張愛玲的《色，戒》。張愛玲《色，戒》以女性觀點出發，有沒有愛？到底愛上沒？李安導演則是從男性觀點角度出發，在慾望、暴力和佔有之中尋求平衡點，與張愛玲原作相拉扯。「愛」太虛無縹緲了！王佳芝那句懇懇切切的「快走！」才是應驗了「到女人心裡的通路通到陰道。」的關鍵所在。這包含了同情、憐憫、一夜夫妻百日恩，還有那顆六克拉鑽石本身的糾纏。「這人，他是愛我的。」至於她曾盼望鄺裕民的愛，只剩下那句：「三年前，你為什麼不？」
　　最後我喜歡王佳芝走出珠寶店後，走在擁擠人群，擰出了的寂寞。她招不到三輪車，後來終於來了一輛肯載她的三輪車，那份茫然，下一步該往何處去的心情，緊緊扣住了我的心弦，好像我也坐上那輛三輪車。三輪車前面有三個彩色小風車，隨著三輪車迎風轉、迎風轉。這時，三輪車夫看著眼前的狀況說：「封鎖了！」三輪車夫隨即往後面一望，對她溫柔的微笑，繼續試試看有否別的出口可走出重圍。當包圍的人群越來越多、越來越多，唯有王佳芝心裡清楚，封鎖的是她沒有未來的未來。

10/01/2007

紫鵑的窩
http://blog.sina.com.tw/winniehs/
3.
蘭若精舍．柳藏經
/ 台灣台北
2007.09.27看蘭若精舍．柳藏經的所有評論
評鑑等級：

5顆星
◆蘭若電影會館◆色易守，情難防

李安從影以來，一路始終如一的踏著自己的腳步，透過一部又一部探討人性深處的電影，直到歷經「臥虎藏龍」、「斷背山」把他從影以來的人生推向高峰後，再放下一切功名枷鎖，以一個電影大師的光環，來保護捍衛他內心深處，真正想要表達自己血濃於水的歷史生命，讓觀看他電影的觀眾達到全觀的角度，而不是片面的解讀，於是這就是我們看到的電影「李安出品，品質保證」。

文�蘭若精舍．柳藏經
【色戒】觀後感

張愛玲的小說，本身就具有強烈的個人風格，小說裡的舊上海時代氛圍強烈，如果不是一個有耐性的電影工作者，往往一舉手一投足，一桌一椅都會讓表達小說的電影走味，李安就像是張愛玲的代言人，更像古董的修復師傅，把《色戒》裡的角色個性，運用他「修補」的技術，讓小說中每一個提到名字的角色活了起來。

貫穿整個故事的靈魂人物「王佳芝」，原來只是一個剛考上大學的大一新生，對於愛國主義尚處於似懂非懂的年紀裡，因為受到學長鄺裕民（王力宏飾）的熱血感召，遂在大學中加入了話劇團，以籌演一些抗日劇目，作為賺取響應抗日的捐款。

然而在這樣的日子，有了意外的發展，那就是一群徒具熱血的大學生，想到了一個更直接報國的方法，那就是「殺漢奸」，對於日本鬼子的鐵蹄侵華沒有辦法，但是若能殺掉鬼子手邊的一條中國狗，總是可以大快人心，所以他們選上正在上海汪精衛政府任職的易先生為暗殺目標。

沒想到這個計劃，在未來的日子裡，改變了王佳芝與一群同學的命運。故事的始末，在張愛玲的小說裡，不過是一局前後文對照的賭桌麻將，每個人像極了麻將棋子，有人被碰，有人被吃，有人胡了牌，有人下了賭桌，總有人會遞補上來，輸或贏好像不那麼重要，重要的總是有人還得繼續玩下去。

賭桌上有贏家的笑容，有輸家的落寞，有你來我往的曖昧眼神，賭的是錢，贏的是人，輸的是命。李安在三場情欲性愛的戲中，把易先生（梁朝偉飾）與王佳芝（湯唯飾）的不確定的愛，緊緊的綑綁住，運用王佳芝的臉部特寫畫面，來補捉觀眾的內心，看著女主角的欲望起伏，她的眼神凝視，似乎當下我就是易先生了。

包裹這劇烈的性愛場景，要訴說的卻是「忠誠」二字，當一個失去未來的女間諜，國家對她來說似乎不具意義，愛情卻成了她可以效忠的目標。在購買鑽石戒指的過程中，她終於看見易先生對她疼惜的表情，她知道他愛她，所以她選擇愛情是對她最接近的國度，終於這桌麻將她輸掉命，卻贏到人。易先生知道他愛她，不忍她受活罪，當晚就在法場送走了她，快速斬斷情絲避免夜長夢多，讓一切歸零是特務頭子向來的表情，然而這桌麻將終究會有人繼續遞補打下去。

在李安精心的鋪陳中，我看見小說美麗的可能，我想這就是張愛玲想要告訴我們，關於世事沒有絕對的答案，任何國仇家恨，任何情慾糾葛，一切都有可能不同的解讀。看完電影後才更瞭解導演把他濃烈的感情，毫不設防的偷偷灌注在我們的心靈深處，讓我們得以釋懷，得以解脫放逐在另一條歷史的長河中。

書
評

其他著作