庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
棉被山隧道

棉被山隧道

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789862110256
米雅
小魯文化
2008年1月10日
83.00  元
HK$ 70.55
省下 $12.45
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則






* 叢書系列:繪本時間
* 規格:精裝 / 32頁 / 12k / 普級 / 全彩 / 初版
* 出版地:台灣


繪本時間


童書/青少年文學 > 圖畫書 > 生活教育















穿過棉被山隧道,展開介於夢境與真實間的大冒險!
一本從孩子感覺出發的繪本,滿足孩子對「睡著了的世界」的想像!

  小健夜裡睡不著,把自己的棉被鑽成了一條長長的隧道,鑽出隧道後,竟有一大片的草原!還有一大群睡不著的小孩!小健大玩特玩之後,想沿著棉被隧道爬回家,當他鑽出來時……哇!這是哪裡?難道是不小心鑽錯了?

  你家的寶貝也覺得睡覺好無聊嗎?帶著他一起鑽進棉被隧道探險吧!

作者簡介

那須正幹

  一九四二年生於日本廣島縣,島根農科大學畢業。從事過數種行業之後,開始執筆寫作。發表之著作種類甚多,是日本現代兒童文學的代表作家。作品包括:《活寶三人組》系列(日本白楊社)、《江戶的百太郎》系列(日本岩崎書店)等等。《詐騙集團的天空》(日本白楊社)獲路傍之石文學獎。最近的作品為:《時間之石》(日本文溪堂)。

繪者簡介

長野英子

  一九四二年出生於日本瀨戶內織田濱的附近。作品包括:《媽媽成為媽媽的日子》(獲產經兒童出版文化獎、劍淵繪本之里大獎)、《雕魚媽媽逛百貨公司》(獲日本繪本獎)、《棉被山隧道》、《還我大海!》(以上為日本童心社出版)、《農業小學之歌》(木魂社)、《貓咪睡覺覺》(日本愛麗絲館),紙戲作品有《貓的體操》、《貓的料理》(日本童心社出版)等等。

譯者簡介

米雅

  出生於嘉義市。現居台中縣,任教於靜宜大學日文系。翻譯的日文圖畫書有《鼠小弟的禮物》、《鼠小弟捉迷藏》等共三十餘冊,另外也為自己的詩集、圖畫書擔任插畫的工作。作品包括:《在微笑的森林裡吹風》、《今天,你開心嗎?》、《桃樂絲的洋娃娃》等。



棉被山的寶藏

米雅

  每天晚上,兩歲半的女兒都會要求我或爸爸講故事才肯睡覺。譯完這本書的那天,我把這本書的日文版藏在薄被裡,女兒一上床我就叫她去被子裡找「寶藏」。她好奇地鑽進去,玩了好一會兒,才開心地拿出書,告訴我「是新的!」後來我們就學本書第三頁的主角那樣,窩在「棉被山隧道口」,擁擠又熱鬧的一起享受這個故事。

  主角小健夜裡睡不著,把自己的棉被鑽成了一條長長的隧道,沒想到隧道的另一邊竟是一大片的草原,那裡沒有催促他睡覺的大人,只有一大群和他一樣睡不著的孩童。小健和同伴們大玩特玩之後,竟然也會覺得「該回家了」,讀到這裡,相信大家都明白這個故事就是典型的「出發→歷險→歸來」型的兒童文學作品。只是作者那須正幹先生刻意在結尾處安排「鑽錯隧道」的插曲,使得這個「型」不致流於老套,讓讀者和兩位小主角得以一起延續棉被山上不可思議的美好時光。

  對大人而言,時間是可以分割的,什麼時間做什麼事總有大人的一套規則與規矩,而睡覺就是大人普遍認定讓身體休息的好時光。但是對孩子而言,時間並不具備太大的意義,他們用盡全身的力量在活,睡覺卻阻斷了一切的活動,睡覺幾乎是一段孩子無法理解的「空白時光」。這一本圖畫書從孩子的感覺出發,用一條長長的棉被山隧道象徵黑夜的漫長,而棉被山的另一頭像是蘊藏了各種遊戲的寶藏世界,十足滿足了孩子對「睡著了的世界」的想像與期待。

  我和女兒翻閱著故事的時候,我發現鑽隧道那幾頁的黑色調比其他充滿活力的彩色頁面更能激起她情緒的反應,雖然年紀小,她似乎也明白「黑暗」帶著一種深沉的力量。全書三十二頁中,繪者長野英子豪不客氣的把其中的十頁大面積的塗黑,讓讀者在漫長的等待之後,和主角一起衝出隧道用力發散全身的能量,於是讓整本書在靜與動之間譜出了相當吸引人的節奏感。

  長野英子的蠟筆畫風格隨意、天真,接近童畫,各種色塊又刻意以鮮明的黃色襯底或描邊,活潑了各個畫面。我女兒除了羨慕故事中的孩子可以在棉被山上大肆「撒野」,還指著畫面告訴我有人脫了褲子在河裡抓魚。被她這麼一講,我才注意到第十九頁提著溼答答的內褲和睡褲的孩子,當他一覺醒來,鐵定被媽媽數落尿床了。長野英子似乎透過圖畫在為許多孩子的睡眠行為提供溫馨的解釋呢!

  當我唸到兩位小主角發現鑽錯棉被的那一頁,我女兒急忙翻回畫著小美棉被的那幾頁,告訴我:「小美的棉被有花花!」原來小健和小美的棉被,還有圍繞在棉被四周的玩具是那麼的不同啊!長野英子筆下的線條雖然充滿隨意的自由風,圖畫卻處處透露著她的細膩。

  我的女兒最後翻回有小河流的那一頁,問我說:「小蛇、小兔子、小青蛙也是鑽棉被山隧道來的嗎?」被她這麼一問,害我到現在還常常想像著小動物們的棉被的模樣……




其 他 著 作
1. 多少地才夠
2. 全世界最棒的房間
3. 晴天的貓
4. 【你最重要的東西是什麼:面對無法掌握的未來,你最重要的東西是什麼?】套書
5. 【你最重要的東西是什麼】套書(附限量贈品2010天下雜誌台灣畫家繪本桌曆)
6. 我從哪裡來?要往哪裡去?-羅馬尼亞:面對無法掌握的未來,你最重要的東西是什麼?
7. 馬鈴薯姑娘個夢
8. 第一次去露營
9. 娜娜的一天
10. 祕密
11. 春天在大肚山騎車
12. 遇見春天
13. 日漸沉沒的樂園吐瓦魯:你最重要的東西是什麼?地球暖化篇
14. 不服輸的尼特
15. 好大好大的大番薯
16. 奶奶來了
17. 貪吃的牛小花
18. 小玲的台中歲時記(精)
19. 我哭了
20. 阿松爺爺的柿子樹
21. 裝睡
22. 爸爸的圖畫書
23. 你最重要的東西是什麼?
24. 七色山的祕密
25. 你好,有信喔!
26. 鼠小弟捉迷藏
27. 雞的ㄋㄟㄋㄟ
28. 爺爺的肉丸子湯
29. 香蕉皮連環事件
30. 好恐怖喔!
31. 在妳的名字裡失序
32. 怕浪費的奶奶
33. 好想要一個娃娃
34. 小熊學校禮物書2(2書+1隻小熊玩具)
35. 傑琪的腳踏車旅行
36. 第一次去露營
37. 小熊學校
38. 傑琪洗衣服
39. 愛那隻狗
40. 在微笑的森林裡吹風
41. 789集中營:中國高幹子女中一個特殊群體的故事