要成為全方位的作家,這樣似乎還不夠,麥納彌也從事平實親切的青少年讀物寫作。二○○六年,麥納彌寫出了《領航員三部曲》系列的首部曲──《The Navigator》,成為歐美每個小孩必定閱讀的故事之一,在二○○八年,二部曲《City of Time》也隨之誕生,不禁讓人引頸期盼結局第三部曲的推出!
伊翁.麥納彌的其他作品尚有《The Blue Tango》、《The Ultras》、短篇小說集《The Last of Deeds and Love in History》等。麥納彌於一九九○年贏得愛爾蘭當地重要的麥考利基金會文學獎(Macauley Fellowship),成為愛爾蘭當地文壇舉足輕重的作家之一。