華爾街相當知名的資深投資專家。多年以來提供投資者富創意、理智而有效的工具與方法，以達成投資理財的豐收圓滿。他在投資領域有相當多的著作，重要著作包括了暢銷書《笑傲股市》（How to Make Money in Stocks），與《笑傲股市Part 2》（The Successful Investor）,其中笑傲股市一書甫出版即成為全美最暢銷的投資類書籍，累積迄今已銷售超過百萬冊。歐尼爾在1963年就已經買下紐約證券交易所的會員席位，並成立自己的專業投資機構威廉歐尼爾公司（William O’Neil ＋ Co.,），有超過500位機構投資人選擇其為合作夥伴。他在1984年創辦《投資者財經日報》（Investor’s Business Daily），訂戶超過30萬人，每天提供精闢的股市訊息給投資大眾；網站www.investors.com則以基本的投資觀念教育個人投資者，並提供多元化的投資訊息。
Part 1 放空股票之方法與時機（How and When to Sell Stocks Short）
放空股票（Selling Short）
選對時機放空股票（Sell Short in the Correct Market Environment）
怎麼上去怎麼下來（What Goes Up Must Come Down）
如何運用市場指數（How to Use the General Market Averages）
反彈行情要注意什麼（What to Do with a Rally）
股市循環如何產生（How Cycles Occur）
築底失敗的例子（Examples of Failure-Prone Bases）
大盤與個股兼顧並重（Watch the Stocks as Well as the Market）
該放空哪些股票（What to Sell Short）
應遵循的常識（Common Sense Should Prevail）
終極頭部的例子（Examples of Climax Tops）
哪些股票不宜放空（What Not to Sell Short）
選擇放空時機（Timing Your Short Sales）
跌破50天移動平均線的例子（Example of 50-Day Moving Average Break）
高檔賣壓（Overhead Supply）
高檔賣壓的例子（Example of Overhead Supply）
頭肩頂的例子（Example of Head & Shoulders Tops）
如何限價賣空（How to Set a Price Limit）
回補放空部位時機（When to Buy Back and Cover Your Short Sale）
不要隨波逐流（Don’t Run with the Crowd）
賣權與買權（Puts and Calls）
空單餘額報導（Short Interest Reporting）
風險永遠存在（Risk is Always Present）
放空交易檢查表（Short Selling Checklist）
Part 2 放空交易完全解析（The Anatomy of a Short Sale）
Part 3 經典的放空交易範例（Models of Greatest Short Sale）
思科系統公司（Cisco Systems, Inc.）
朗訊科技公司（Lucent Technologies, Inc.）
卡爾派恩公司（Calpine Corp.）
雅虎公司（Yahoo!, Inc.）.
博康公司（Broadcom Corp.）
舍騰提德公司（Certain-Teed Products Corp.）
羅斯公司（Loews Corp.）
紅人工業公司與天際公司（Redman Industries, Inc. & Skyline Corp.）
斯高柏微系統公司（C-Cube Microsystems, Inc.）
其他經典的放空交易範例（Additional Models of Greatest Short Sales）
附篇：台灣股市頭肩頂型態經典案例解析
序
top
前言
四十多年以前，當時我是一位年僅29歲的股票經紀人，服務於紐約證交所一家有名的會員公司，我記得在1962年4月1日我已完全出脫持股並開始放空股票，至1962年底，我發現周遭的朋友幾乎在這場1950及60年代的股災中損失慘重，而我卻能夠持盈保泰。一年之後我在紐約證券交易所買了一個會員席位並且成立自己的公司—威廉．歐尼爾公司（William O’Neil + Co., Inc.），20年之後我創辦了《投資者財經日報》（Investor’s Business Daily）。多年來，在經歷了操作績效好壞不定、服務個別投資人、聘雇基金經理人、及目睹數百位任職於其他投資機構的專業基金經理人表現後，我有個總結，那就是一般人在股票出售時機來臨時，不但嚴重缺乏相關知識，而且還有嚴重的心理障礙，至於要放空股票那就更別說了。
在1973年、 74年的空頭行情之後，我們為一家法人客戶作了一項研究，結果顯示法人研究機構對股市操作的建議很明顯地偏向買進並持有（buy and hold）策略。在那一段難熬且冗長的空頭市場期間裡，我們赫然發現建議買進並持有的次數超過建議賣出次數的四倍。至於2000年到2002年最近一次的空頭行情中（是1929年以來股市最差的期間），投資人發現華爾街分析師對於「買進」的建議有五十種不同的說法，但是仍然絕口不提「賣出」。1990年代的長期大多頭行情在2000年3月達到峰頂之後，先前已大漲且多數華爾街分析師仍持續建議買進的主流股全部都往下跌。即使這些領導的主流股股價已從多頭行情的頂端向下修正達90%以上，甚至有一些已經進入破產階段，分析師們仍持續建議買進。這些證據很明顯地顯示僅有少數的投資人或是專家，懂得如何擇機拋股而且能夠付諸行動。這也暗示著，對大多數投資人來說，要他們放空股票簡直是難上加難。
我從未訂閱過市場分析報告，也不曾因聽信分析師或經濟學家而賺到錢。投資人可以多閱讀一些好書藉以增廣見聞，如傑拉德．羅布（Gerald Loeb）的《投資生存戰》（Battle for Investment Survival），或艾德溫?勒菲佛（Edwin LeFevre）的《股票作手回憶錄》（Reminiscences of a Stock Operator），或是研究一些你在市場熟悉的投資高手或投資機構之著作，甚至是我的暢銷書《笑傲股市》（How to Make Money in Stocks）。另外，用繪圖分析研究你過往的投資決策以深刻瞭解市場的運作模式，也是投資人的重要功課。
