本書為王紹光教授著作 TheFailure of Charisma的中譯本，由王紅續博士主譯。

　　作者經多年實地研究考察、訪問及親身經歷，根據大量從未曝光的文獻，以文革時期的武漢為中心，分析文革時期群眾的集體行為，以及各派系的鬥爭，從而舉證毛澤東作為超凡領袖的失敗，無力以個人影響力控制文革的過程。 本書打破了文革參與者「受蒙蔽」、盲目追隨毛澤東的流行觀念，證明在重大歷史事件中，不管參與者自身是否認識到，他們的行為大多是理性的，即使具有超凡魅力的領袖也難以左右。

作者簡介

王紹光

　　香港中文大學政治與行政學系講座教授、清華大學公共管理學院長江講座教授、英文學術期刊The China Review主編，以及香港特別行政區策略發展委員會委員。

譯者簡介

王紅續

　　中共中央黨校國際戰略研究所教授。

　　一九六六年毛澤東發動文化大革命，引起全國億萬群眾的熱情參與。文革研究者一般都認為參與這場運動的群眾是「不理性」的；他們受到毛澤東超凡魅力的蠱惑，做出種種瘋狂的行為。其實文革自有其內在邏輯，即使是發動者毛澤東也不能完全掌握其方向。本書作者以武漢文化大革命為主軸，訪問了幾十位文革參與者，運用大量文革期間出版的原始材料，以及結合自己的親身經歷，深刻地揭示了群眾參與文革的動機、形式、規律、進退機制，以及與全國大形勢的關係。