庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
成為賈伯斯:天才巨星的挫敗與孕成
  • 定價217.00元
  • 8 折優惠:HK$173.6
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
好奇猴喬治放風箏

好奇猴喬治放風箏

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789866830686
劉清彥
青林
2009年12月23日
93.00  元
HK$ 79.05
省下 $13.95
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則






* 規格:平裝 / 80頁 / 21*25.6 cm / 普級 / 全彩 / 初版
* 出版地:台灣




童書/青少年文學 > 兒童故事/小說 > 偵探/冒險









  喬治是隻好奇心旺盛的無尾小猴,他住在戴著黃帽子的男人家裡。有一天,喬治想和小兔子玩遊戲,把小兔子從兔子屋抱出來,結果小兔子跑掉了,喬治請兔媽媽幫忙,終於找到小兔子。之後,喬治想釣魚,可是噗通一聲他掉進湖裡,好不容易回到岸上後,他遇見拿著風箏的比爾,喬治和比爾一起放風箏……。

  《好奇猴喬治》系列自1941年出版,好奇的喬治已風靡全世界七十多年,已擄獲了全球大小讀者的心。近年來不僅被PBS製作成電視卡通影片,更於2006年躍上大螢幕,推出好奇猴喬治動畫電影。這六十年來。全系列《好奇的喬治》的各種圖畫書,已販售超過2,500萬本。喬治已成為兒童文學中最受歡迎,也最廣為人知的一個大明星之一。

作者簡介

H. A. 雷伊

  Hans Augusto Rey與Margret Elisabeth Waldstein兩人於1935年在巴西結婚,並在巴黎出版第一本童書。那原本是刊登在報紙上,一個關於長頸鹿的漫畫,而在這本書裡,好奇的小猴子喬治第一次登場。

  出版了第一本書後,Hans和Margret覺得應該可以出一本以「好奇猴喬治」為主角的書。但是在1940年為了躲避納粹德國的侵略,他們搬到了紐約以安心地從事童書創作。在紐約,他們展開全新的生活,並創作了這隻人見人愛,好奇心非常重的可愛小猴子。

  現在,《好奇猴喬治》透過「好奇喬治基金會」(Curious George Foundation)永遠存續。這個基金會成立於1989年,資助許多與兒童相關計畫,這些兒童都跟好奇的喬治擁有共同的特質─具有獨創性、把握機會、有決心,並對學習和探索充滿好奇心。同時該基金會也資助與動物福利相關的計畫,像是動物保育,以及防治虐待動物等,並支持社區延伸計畫,宣導家庭的重要性。

譯者簡介

劉清彥

  從小熱愛閱讀,大學和研究所雖然唸政大新聞,卻一直偷偷喜歡著圖畫書。曾任記者和編輯,後來因病離開新聞界轉任翻譯,也因此進入童書界。目前專職童書翻譯和寫作,也從事童書評介、兒童閱讀推廣和教育等工作。成人書譯作近五十冊,童書譯作三十餘冊,著作近十冊。



名家推薦

好奇猴喬治
劉清彥(譯者.兒童文學工作者)

  940年6月14日,納粹軍隊大舉挺進法國。當時定居巴黎從事插畫工作的德裔猶太人漢斯.奧古斯都.雷伊,聞風隨即帶著妻子瑪格麗特,把要帶走的衣服一件件套在身上,匆忙將幾本已完成或未完成的圖畫書作品,塞進唯一能揹負的行囊。然後,他們穿著厚重的衣物,頂著大太陽騎上腳踏車,火速往南方奔馳,越過法國與西班牙邊界的山陵,搭火車到里斯本,再輾轉搭船經過巴西,最後在美國紐約落腳,從納粹在歐洲對猶太人幾近瘋狂的屠殺中虎口逃生。

  當時的隨身行囊中有本以一隻頑皮小猴子為主角的未完成圖畫書,隔年在美國出版,成為人人額手稱慶的佳作。這隻在童書界獨領風騷,甚至六十多年後還躍上大銀幕,成為好萊塢明星的小猴子,便是讓雷伊聞名於世的《好奇猴喬治》。

  這隻無尾小猴喬治,初登場於雷伊1936年在巴黎出版的第一本圖畫書Raffy and Nine Monkeys。當時他和妻子正新婚燕爾,他們是一同在德國漢堡長大的青梅竹馬,分別多年後,竟然又在遙遠的異鄉巴西里約熱內盧重逢,於是舊情重燃,沒多久便結婚了,並且決定移居至兩人都熱愛的巴黎。他們分別捨棄原來賣浴缸和記者工作,投身一直夢想從事的童書創作。由於漢斯的老家在動物園旁邊,他從小就喜歡鑽進園內,觀察和用畫筆描繪動物,所以一開始創作便以最能模擬和呈現小孩樣貌的猴子為故事主角。怎知書出版後,原本九隻猴子中最小的無尾喬治卻大受矚目,因此雷伊才決為他單獨搭建故事舞台,好讓他盡情演出。

  原本在住在非洲叢林的喬治,因為好奇心驅使,從地上拾起一頂黃色大帽子套住頭後,命運便徹底改變了。他來到大城市,開始經歷前所未有的大冒險。他的好奇心成為每一場冒險的起點,不管是亂打電話引發虛報火災的風波,從監獄和動物園開溜,潛進大樓塗鴉,騎腳踏車送報玩耍,還是加入馬戲團表演,他在每趟冒險都會犯錯,卻也有學習和成長。

  雷伊透過這隻好奇又愛冒險的頑皮小猴,將小孩的各種特質、感受和想法,栩栩如生的表現出來,也把充滿好奇探問的思維和自然科學的知識結合在一起,藉由喬治的眼光和許多令人驚奇的經歷,引領小孩去觀察和思考各種新鮮的事物。「喬治會做的事,任何一個小孩也會做。」雷伊的妻子瑪格麗特一語道出這隻小猴子最令人讚賞之處,不論他的肢體動作、思想情感和調皮搗蛋的本領都無一不像小孩。

  雷伊對小孩敏銳的洞察力和同理心,在這隻小猴子身上淋漓盡致展現無遺。他在書中不斷強調喬治很乖、很好奇,只是記性不太好,所以喬治總喜歡嘗試各種新奇好玩的事物,容易分心,忘記自己的承諾,這些都是在小孩身上常見的特質、毛病和行為方式。但是,雷伊也透過喬治為小孩親身示範,喬治雖然總是因為自己太過好奇而闖禍或犯無心之過,卻也努力改正和彌補,不僅使故事有了美好的結局,也為閱讀的小孩立下仿效的榜樣。

  其實,就瑪格麗特的描述,漢斯本人就具有十足老頑童的本性。「他簡直就是喬治!」瑪格麗特說:「他對小孩真的很有一套。」

  有一回雷伊夫婦受邀去和五百多名小孩演說,面對這一大群小孩,瑪格麗特坦言自己實在手足無措,然而漢斯不但在台上神態鎮定,讓所有的小孩服服貼貼順從他,還能逗得他們開懷大笑。瑪格麗特形容,漢斯開口說話時,「現場連針掉下來的聲音都聽得到。」或許正因為心智與小孩如此貼近,才能創作出一本本深深擄獲童心的圖畫書。

  漢斯雖然在1977年早妻子一步離世,瑪格麗特不但繼續創作,也帶著小猴子喬治完成漢斯的遺願,在1989年創設「好奇喬治基金會」,成立許多支持團體,幫助有特殊需求的小孩發展「喬治的天賦」,包括:機智、才能、決心、學習的好奇心和冒險精神,同時強調家庭的價值和重要性。儘管瑪格麗特於1996年也踏上與漢斯在天國重聚之路,但是他們對小孩的關愛,仍然透過基金會不斷傳散。他們不僅用自己創作的圖畫書為小孩帶來歡樂和精神滿足,也以實際行動為小孩造就幸福的人生。

讓孩子看見自己
林良(著名兒童文學作家.曾任國語日報董事長)

  美國童書畫家「雷伊」(H. A. Rey)所創造的《好奇猴喬治》系列故事,是很理想的「師生共讀」或「親子共讀」的媒介讀物。

  雷伊所塑造的故事角色「喬治」,是一隻小猴子。這隻小猴子是什麼樣的一隻小猴子,我們可以由兩方面知道。其一是由喬治的造形知道,其二是由喬治在故事裡的表現知道。這兩方面,能寫能畫的雷伊都做得很好。

  雷伊用他的畫筆確定了喬治的造形。喬治的模樣是一隻小猴子,但是牠的神態卻像一個天真無邪的小男孩,有兩顆黑黑的小眼睛,一張含笑意、微微張開的嘴,還有那靈便、躍躍欲試的手腳,活脫人間一個活潑淘氣的小男生。這個帶有喜感的角色,一下子就得到了老少讀者的認同。尤其是小孩子,簡直就像在一面鏡子裡看到了自己。

  會編故事的雷伊,在故事裡安排了許多有趣的情節,幾乎都能教小讀者驚呼,失笑,或者叫好。這未嘗不是他平日細心觀察孩子所獲的美果。他的文字淺顯明快,孩子容易聽懂。這一點,譯者也很能加以配合。

  雷伊的圖畫,是會說故事的圖畫。雷伊的故事,只勾出重點,其他的事情都交給圖畫去做。這是他的《好奇猴喬治》系列故事最大的特色。

  想像一個孩子抱著父母的膝蓋,全神貫注的聆聽父母為他翻動書頁,講說一隻可愛的小猴子的故事;或者想像一群孩子,圍坐在老師身邊,為一隻小猴子的驚人舉動而失聲驚呼……此情此景,一定會成為每個孩子一生難忘的美好回憶。雷伊送給小孩子的珍貴禮物,就是只有童年才會有的快樂時光。

  「講故事」是一種「語言表達」。「聽故事」是培養「語言表達」的能力。豐富的「語言表達」能力,是孩子未來學習「文字表達」的基礎。《好奇猴喬治》系列故事,正是理想的「講故事」腳本。





* 讀者評鑑等級:

5顆星
* 推薦人數:3,共有3位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
咪咪
/ 台灣台北
2009.12.23看咪咪的所有評論
評鑑等級:

5顆星
我尤其喜歡喬治釣魚那一段,
喬治用他自己的方法做釣竿,
這和孩子天馬行空的想像力一樣,
唸好奇猴喬治放風箏的故事給兒子聽,
是我們母子的快樂時光!
謝謝喬治!
2.
天少爺
/ 台灣台北
2009.12.23看天少爺的所有評論
評鑑等級:

5顆星
好好笑又好可愛的猴子喔!
"他是很乖的小猴子,只是他很好奇!"
這句話最好笑,因為喬治很可愛,可是一點都不乖!
3.
豆爺
/ 台灣台北
2009.12.23看豆爺的所有評論
評鑑等級:

5顆星
喬治真的太好奇了,
這次又闖禍了,
可是就是因為有喬治的好奇,
才能激發我們的想像力,
並找到心中那片跟孩子一樣純真的情感。





其 他 著 作
1. 奶茶好好喝!(精裝)
2. 我家的故事媽媽
3. 樹知道
4. 翹翹板 Keinulauta
5. 不行,你太小了!
6. 好奇猴喬治得獎牌
7. 檸檬的滋味
8. 森林大奇案
9. 愛唱歌的瑪莉
10. 感謝這世界
11. 快樂王子
12. 帝哥的金翅膀
13. 不可思議的學校
14. 我們的強強
15. 大木棉樹-亞馬遜雨林的故事
16. 大黃貓的祕密 - 小偵探歐杜琳
17. 向夢想前進的女孩
18. 我長大了(精裝)
19. 日出的山丘
20. 我的主日學教室
21. 小猴子找媽媽
22. 又窄又小的房子
23. 永遠在一起
24. 最美麗的第一夫人:羅斯福總統夫人愛倫諾的童年故事
25. 巫婆的掃帚
26. 最珍貴的禮物
27. 撲撲來了
28. 自由之路──黑人摩西海莉.塔布曼的故事
29. 好奇猴喬治騎腳踏車
30. 好奇猴喬治去工作
31. 小海螺和大鯨魚
32. 古肥玀和小猊猊
33. 魔法奇花園
34. 你到哪裡去了?
35. 喜樂阿嬤
36. 阿志的餅(精)
37. 斷嘴鳥
38. 葛莉兒的聖誕襪
39. 羅密歐與茱麗葉
40. 薇薇和蒂蒂的願望(套書不分售)
41. 蜉蝣的一天
42. 魔法親親
43. 天路歷程
44. 聽,天空說什麼?
45. 全世界最小的牛
46. 多出來的人
47. 最棒的聖誕禮物
48. 艾瑪的神奇冬天
49. 艾瑪的臭小弟
50. 艾瑪的怪寵物
51. 我是火雞
52. 外婆和奶奶
53. 我會自己讀
54. 圖書館巴士嘟嘟
55. 金錢樹
56. 那時候,大家都戴帽子
57. 依莉的娃娃:但是,真正的寶寶和洋娃娃不一樣。
58. 妮妮的紅長褲
59. 博物館驚魂夜
60. 波特女士:小兔彼得的誕生
61. 愛德華的神奇旅行
62. 怪獸古肥玀
63. 上帝會綁鞋帶嗎?
64. 希望之樹
65. 地下花園
66. 地球的禱告
67. 道在童書:真理。兒童。圖畫書
68. 馬鈴薯啊,馬鈴薯!
69. 讓時間旅行的約翰.哈里遜
70. 畫鳥的男孩:鳥類觀察家約翰.詹姆斯.奧杜本
71. 少年林肯:對樹說話的男孩
72. 中國鬥牛士王邦維
73. 我的夢想套書(共七冊)
74. 我做得到!:為婦女爭取選舉權的以斯帖.墨里斯
75. 胡安娜的圖書館
76. 熱愛大自然的女孩:瑞秋.卡森的故事
77. 天使米奇的十四堂課
78. 我的雷諾瓦─充滿微笑的畫
79. 最重要的事
80. 尋找天使
81. 把豆子吃掉(附中英雙語故事CD)
82. 紙戲人(附贈夾頁)
83. 卸下重擔一生輕
84. 想念巴尼
85. 曼先生的旅行
86. 絨毛兔
87. 凱凱!你在哪裏?
88. 露芭—貝爾森的天使
89. 天使family
90. 菁菁的畫
91. 那一年,我沒有上學
92. 凱凱的大帽子
93. 不要,就是不要!
94. 圖畫書的生命花園
95. 永遠的朋友
96. 劉清彥的烤箱讀書會
97. 心靈相機
98. 小安琪的大麻煩
99. 彩虹森林
100. 沒有翅膀的天使