烏文.阿克潘出生於奈及利亞南方的艾柯特.阿克潘.艾達。二○○三年被任命為耶穌會神父,二○○六年於密西根大學取得「創作」碩士學位。收錄於此書的短篇小說〈雙親的臥房〉為作者第一篇短篇小說創作,同時入選肯因非洲文學獎(Caine Prize for African Writing)短篇故事決選名單。烏文.阿克潘於二○○七年任教於辛巴威的哈拉瑞(Harare)神學院。
當年「We are the word」這首歌乃為衣索比亞空前絕後的大饑荒而唱,該國大部份人口都是基督徒,使它在周邊的伊斯蘭國家中有了明顯突出的挑釁理由。人類有了信仰之後,每每以宗教之名達到侵略之實,歷史上許多著名的宗教戰爭,更以聖戰理由,宣示對其所信仰真神的無上敬仰,然而在孩童幼小的眼中,每個人都生而平等、尊貴與高尚。〈嶄新的語言?〉便是以孩子天真純淨的思想,旁觀眾人以異教徒的排外心態,諷刺成人世界的穢暗和醜陋。