畢業以後才知道,老師教的英文臨時要用真的很難說出口!
句子不道地也不生動,說出口連老外都不懂!其實你可以有更多生動變化的說法!
打招呼只會說 How are you? 何不說看看 How has the world been treating you?
不知道只會說 I don’t know. 試試看 Search me!
沒問題只會說 No problem! 試試看 No sweat!
老外朋友說得讓你霧煞煞? 我們為你打通疑惑!
Let’s pig out. 我們一起豬去?○讓我們大吃一頓吧!
I’ve got the runs. 我要跑步?○我拉肚子。
I’m having a ball. 我正有著一顆球?○你在煩什麼?
What’s eating you? 什麼吃了你?○我玩得很開心。