香港二樓書店 > 我有時是豬(二版一刷)

香港二樓書店 > 今日好書推介

日本人也不知道的日本語3：敬語、人物對話、書信書寫、文化歷史……學會連日本人都會對你說「讚」的正確日語

定價87.00元
8 折優惠：HK$69.6

我有時是豬(二版一刷)


			9789862112830
			矢玉四郎/圖文
			周姚萍
			小魯文化
			2012年4月01日
			83.00 元
			HK$ 70.55

詳
細
資
料

叢書系列：矢玉四郎爆笑故事集
規格：平裝 / 80頁 / 18.3*21cm / 普級 / 全彩 / 二版一刷
出版地：台灣

矢玉四郎爆笑故事集

分
類

童書/青少年文學 > 兒童故事/小說 > 橋樑書

同
類
書
推
薦

得獎推薦讀物•低年級露露和菈菈系列套書 (1-25冊)

其
他
讀
者
也
買

內
容
簡
介

　　★ 中國時報開卷版推薦

本書特色

　　◎矢玉四郎的奇想童話
　　天馬行空的創意、逗趣的圖畫、爆笑的故事情節，一次滿足孩子對奇幻故事的想像與期待。

　　本書故事內容為阿則跟同學一起製作紙畫劇，原是在班上表演的節目，可是魔王竟然在表演中從紙畫劇裡跑出來了，鬧了許多事，還把人們全變成豬……

　　很悶的故事是不能變成紙畫劇的。紙畫劇的好處是即興改編、演出。而比紙畫劇更有趣的，是自己的人生。主角是自己，臺詞、演出、欣賞都是自己。要創造出什麼樣的故事呢？試著自己創造出獨一無二的故事吧！

作者、繪者簡介

矢玉四郎

　　一九四四年出生於日本大分縣別府市，日本兒童出版美術家聯盟會員、兒童文學作家暨插畫家。

　　出版一系列以則安為主角的奇想童話：晴天有時下豬、我有時是豬、明天是豬日、從夢裡來的夢郵差、神奇的搬家機器人、我的肚臍變漫畫。「晴天有時下豬」、「明天是豬日」、「我有時是豬」已發行英譯本；其中，「晴天有時下豬」在日本已再版超過一百次，並被改編成同名動畫片。另有「漫畫版晴天有時下豬」以及「打嗝一百萬次」、「吹牛大會」、「妖怪運動會」等作品。

譯者簡介

周姚萍

　　是個寫故事、寫童話的人。
　　覺得寫童話就像是生了一對翅膀，在想像的世界裡翱翔。
　　譯矢玉四郎的童話也有相同的感覺，而且是超速飛翔喔！

序

製作自己獨一無二的紙畫劇

　　構想紙畫劇的情節，和製作圖畫書很類似，非常有趣。不過，以紙畫劇來說，有演的人，也有觀賞的人，而且，觀賞者大都不少，所以，構想情節的時候，一定要考慮到，怎樣才能讓觀賞者感到有趣；紙畫上的圖，也一定要畫得夠清楚，讓坐在後面的人，能夠一目了然。演出紙畫劇可不簡單。很悶的故事、讓人摸不著頭緒的故事，是不能變成紙話劇的；這是和圖畫書不同的地方。

　　圖畫書原本是給小孩看的，不曉得什麼時候，取悅大人的圖畫書增加了。不過，紙畫劇是小孩的專屬品。其中，也有人基於教育性的考量，讓紙畫劇變得無趣，可是，因為這樣一來觀賞者會發出抱怨，演出者也就即興加入一些好笑的台詞等等，來增加趣味。這是紙畫劇的好處；即興改編、演出是很棒的。

　　你也來試著製作「差勁的紙畫劇」吧！寫什麼都行，就拚命想著要得到某種獎，想著要受大人的讚美，弄出一個無聊的紙畫劇。即使打算做出來不讓大人看也沒關係。

　　比紙畫劇更有趣的，是自己的人生。主角是自己，台詞、演出、欣賞都是自己。要創造出什麼樣的故事呢？試著創造出獨一無二的故事吧！很有趣喔！

書
評

	其他著作
1.	明天是豬日(二版)

2.	晴天有時哇哈哈

3.	我的肚臍變漫畫(二版一刷)