庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
比利戰爭【完整新譯本】
  • 定價117.00元
  • 8 折優惠:HK$93.6
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
藍,或另一種藍

藍,或另一種藍

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789861242781
山本文緒/著
熊冬眠
商周出版
2004年11月12日
90.00  元
HK$ 76.5
省下 $13.5
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則






叢書系列:日本暢銷小說
規格:平裝 / 320頁 / 21*15cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣


日本暢銷小說


文學小說 > 華文創作









當一個人決心不再愛人卻深陷情愛漩渦,
當另一個人對愛上了癮而具毀滅性,
愛的毒素在兩人之間迅速蔓延……

失去婚姻的水無月也失落了愛的奇蹟,
決心不再愛人,只想隨波逐流、平淡度日,
直到處處留情的作家創路闖入她的生活。
再次成為愛情奴隸的水無月背棄了自己的誓言,

幻想著每一個「如果」:
如果沒有遇見創路、如果父母不是他們、如果結婚的對象不是他,如果我不是「我」......

作者簡介
  山本文緒(Yamamoto Fumio)一九六二年生於神奈川縣,神奈川大學畢業,經歷上班族生活後成為作家;一九九八年以《戀愛中毒》一書獲頒第二十屆吉川英治文學新人賞而備受矚目,二○○一年則以《渦蟲》一書獲頒第一二四屆直木賞;作品常以愛及人與人之間的邂逅為主題,讓許多讀者獲得慰藉與寬容的力量。其他著作包括《藍青之夜的羽絨》、《紙婚式》、《落花流水》等,以及散文集《然後我就成了一個人》、《結婚願望》等。



  一個無法勝過自己名字的人,會是一個怎麼樣的人?從這裡面的三個關鍵詞:「無法」、「勝過」、「名字」來看,嗯,這個人八成是不快樂的。

  不快樂是因為他不能與自己的歷史角力,特別是,站在歷史那一端的人所顯示的是一種關懷與……愛,種種善意,令人無法消受。

  名字反映了父母的期待和想像,在一個孩子的人生還未開始、或者開始之初,他與父母之間的張力關係就從「名字」開始了:有人用一生抵抗名字的咒詛;有人用一生重畫名字所給的疆界;有人,一生就淹溺在自己的名字裡,囚泳其中,找不到出路——父母給的名字是一個枷鎖還是一個應許?是指引未來的光明之路還是負荷過往的糾纏不休?也許真的要看接下來,這個孩子將會如何與自己的命運交手。

  這本小說與其說是談的是一個如何進入愛的故事,不如說談的是一個如何掙脫愛的故事——一個努力想贏得愛,最後又一再告訴自己「只想孤獨」的矛盾情結。只有真正走過那種渴望被愛、更怕被傷害的人,才能夠了解女主角,了解這個用盡一生的力氣企圖證明父母、尤其是具高度掌控意識的媽媽錯了的人,為什麼一定要全力抵抗媽媽給的名字?因為,媽媽選擇了一個明顯不符合她特質的優美名字,名字代表的是一個不由分說的、讓兒女無從自行進退的人生——從「美雨」到母親自以為親密的「小美雨」,每被人用這樣美麗、有氣質的名字呼喚一次,女主角就被重重地戳一下,再配上一個罕見的、脫俗的姓氏:「水無月美雨」宣告了她一生的名實不符,其間的落差之大,終於讓她決定從媽媽所建立的宇宙裡逃走。但她從來沒能真正離去。就像《聖經》〈創世紀〉裡的羅得之妻,在逃離即將被上帝毀滅的罪城時,卻忍不住回頭一望,這一望,就讓羅得的妻子變成了一根鹽柱,永遠離不開不幸的淵藪之地;美雨也是這樣的。

  有時候人們愈想脫離,就會靠得愈近,自覺或者不自覺的,美雨讓自己沒有回頭路可以走,把自己逼入絕境,讓自己別無選擇、讓自己一步步掉進預設的陷阱,此即中毒狀態,中毒的下一個階段就是中邪了。

  當一個女人真的想要去招惹這個世界時,她所發出的訊息將會是非常強烈的,強烈到,脂粉未施、一身素衣,在便當店打工的美雨也可以「釣」到差不多可以算是個萬人迷的暢銷作家兼名嘴——這個離婚的、對人生幾乎已不抱什麼特別期盼的熟齡女子,想來必然是暗淡無光的,但她竟然能夠在大作家排隊買便當的短暫時刻裡,發出足以讓見識過無數女人的名流惦記在心的光芒,想必兩人之間必然存在著一種深刻的互相需要——作家在尋找一個「方便」的女人,方便上床,方便作司機,也方便幫他擋掉那些爭風吃醋的、囉唆的眾女友;而美雨在尋找一個可以讓自己靠上一靠的男人,哪怕,這相遇只能是生命裡的一個休止符也好;美雨的身、心都累了。

  美雨離過婚,甚至因為惡意騷擾前夫的女友被判刑,與大作家創路功二郎偶遇時正在緩刑中;創路知道這些,但這個花心而且不負責任的男人眼前最需要的就是這樣的女人;他離過婚,目前的太太與美雨同年,一路照顧他生病的母親,創路因感激而把這女子娶回家。此外,創路在自己的工作室裡養著兩個女人,一個是他的祕書,另一個是他打算栽培的新人,還未成年就已和創路上床無數次,因為小女孩認為創路可以把她捧紅;創路還有個酒店媽媽桑紅粉知己,這媽媽桑當年為創路自殺的新聞還成了八卦媒體的封面故事……然後,再加上一個最新加入戰局的美雨。

  從一開始,遊戲規則就訂得很清楚:各取所需。有人需要名,有人需要利,有人需要性,有人需要一個名正言順的「太太」這樣的頭銜,有人需要打雜的人;很不幸的卻是,美雨需要的是「愛」,而這恰恰好是「創路共榮圈」這個團體裡最稀有的資源,任何人想要支取,注定遍體麟傷;任何人想要供應,也同樣會引發爭戰———美雨打破了平衡的生態,是因為她竟然想在這個人來人往的露水關係裡創造永恆,當一個女人有了這樣的企圖心與決心,請相信她絕對會成為一個愛的捍衛戰士,或者,OK,讓我們換成另一種說法:愛的恐怖分子。

  身為獨生女的美雨從小活在媽媽的高度期許中,媽媽給她取了這麼個漂亮的名字,讓她此生都必須承擔一種訝異,一種驚奇,乃至於一種鄙夷:「還美雨咧,哼,瞧妳這德性還敢叫這種名字」,從對抗名字開始,美雨必須用一生力氣告訴別人:「我就是配不上這個名字,你—要—怎—樣?」荒謬、無謂的對抗,背後必然有著蒼涼,不要小看一個孩子的不安。美雨的媽媽就是沒能覺察孩子無力的悲涼,繼續要求著美雨要優秀。

  正如美雨自己的認知,她永遠也贏不了這個了不起的名字,永遠也贏不了標準高高在上的媽媽,所以她逃;結婚後,她在先生身上複製緊迫人的愛,先生有了外遇,她終於發現自己「就像一隻乖乖聽話卻又挨罵、被人一腳踢開的狗」。離婚後,美雨告誡自己,往後的人生不要再太愛對方,不要再牽起對方的手……

  可惜,美雨還是要愛的。創路的頤指氣使,創路的自私自利,創路的用過即丟,都成了美雨想要緊緊抓住的意義——一個自我形象差的人,根本不在乎別人利用她;相反的,她會努力讓自己一直處在一個「堪用的」、「被需要的」狀態中。創路的呼叫是美雨存在的憑恃,她讓自己又變成了一條聽話的狗,完全不再抵抗,即使是和創路及創路的妻子三人同行去度假,美雨也甘心情願;因為她期盼在度假的過程中,或者有機會可以和大師有一點點共處的時間。為了這一點點的可能性,美雨願意忍受屈辱,忍受孤寂,願意和她根本懶得打交道的人周旋。創路身邊的女人都知道自己不是唯一,也因此都學著用「業餘」的心情和大師交往,感情與身體都另有出路,只有美雨專心地守候,從伺候大師到服侍夫人。到最後,美雨連創路的女兒都要虛與委蛇,作創路女兒的baby-sister兼司機,這是愛嗎?美雨愛創路大師愛到足以願意作一個專心等待的、專業的戀愛中的女人嗎?

  她孜孜不倦,滴水不漏、面面俱到,自認打敗了創路身邊的女人。有一個人,美雨卻永遠也排擠不了,就是創路的女兒。創路身邊的女人個個冷酷而心機深重,卻有個天真而熱情的女兒,這是美雨沒有辦法對付的類型,所以她只好軟禁創路的女兒——而軟禁是徒勞的,這只是一個虛弱的挑釁,因為美雨畢竟並不那麼椎心地愛著創路:愛不夠,恨也不夠,殘忍也就不夠。美雨並未打算永遠折磨創路的女兒。但也幸好有這麼一個看以惡劣的行徑,美雨也才能跨越自己所設下的「創路障礙」。

  因為,非常反諷的是,從小就立志逃出媽媽掌控的美雨,最後卻發現自己的愛情必須在另一樁親情面前伏首:向來換女人像換拖鞋的創路,對這個長年不在身邊的獨生女所散發的驕寵與溺愛,是美雨所無能抗拒的、愛情的最高段數。

  愈讓自己像創路的奴隸、愈讓自己顯得卑微,美雨就愈明白,她的愛根本已在逃走的前夫身上停格,而她的恨,則已黏附在母親的身上;兩者皆根深柢固,難以自拔也難以取代。

  必須透過另一次奴役,愛情中的人們才會知道自己原來並未從上一次的捆綁中自由;美雨的愛恨情仇是一個多元聯立方程式,X、Y、Z,愛、恨與原諒,必須同時解答——因為母親,她逃向前夫,因為前夫,她逃向創路,因為創路,美雨不得不與自己面目相對;十分痛苦卻也十分必要;這就是人生。最終需要安撫,需要諒解,需要輕聲細語、需要抱在懷裡的,其實只有歷經創傷的自己;而且,也只有自己能夠做這些。

  這是本好看的小說,想看浪漫,想看推理,想看悲劇,想看喜劇,裡面都有。讓人幾乎停不下來的不只是節奏緊湊,也不只是處處伏筆的誘惑,對我來說,一直忍不住要往下讀的理由很簡單,我很想知道美雨如何可以從容地離開創路這樣一個猥瑣低劣卻又鋪天蓋地的男子,這樣的男人可以讓女人愛到不明所以卻又離不開,這是完全可以理解的;所以,人生不可能不費一兵一卒打勝仗,美雨和大多數的你、我一樣,都付上了代價。

  闔上小說,我也在想:有多少人終於能夠在人生裡勝過自己的名字,或者……我們已經重新定義了它?!多麼盼望,美雨能夠———lose a battle but win a war,我們,也一樣吧。

(彭蕙仙-本文作者為中時晚報副總主筆)





讀者評鑑等級:

4顆星
推薦人數:8,共有3位網友寫書評。

bella
/ 台灣台北
2009.03.24看bella的所有評論
評鑑等級:

4顆星
看似無色無味無害
到後來原來是一杯放了毒藥的白開水
神無月天生的束縛基因
綑綁自己也捆綁他人
其實最不想要自由的人就是她自己
看到最後還厭惡起神無月這角色
就像荻原說的"真是各讓人討厭的女人"...
銀色快手
/ 台灣台北
2006.02.07看銀色快手的所有評論
評鑑等級:

5顆星
打開潘朵拉之盒──讀山本文緒《戀愛中毒》

希臘神話中,美麗的潘朵拉因為好奇,打開一個神祕的木盒子,就在盒子被開啟的那一瞬間,許多複雜的人性,像是貪婪、暴虐、紛爭、情慾,如洪水猛獸般傾巢而出……每個人的內心深處,都藏著一只未被開啟的潘朵拉盒,裡頭裝著各式各樣複雜的情緒。誰都不曉得,將會在盒子裡發現什麼?原本平凡無奇的人生,有可能會因為一次意外的打擊,而選擇開啟充滿禁忌的潘朵拉盒子,等到發覺自己鑄下大錯,想要亡羊補牢,卻為時已晚。

山本文緒以其精湛的文字佈局,述說了女主角峰迴路轉,卻不見柳暗花明的人生。她談的幾場戀愛,最後總是幾近悲慘收場,弄得自己十分狼狽,還給對方帶來很多麻煩。但她聲稱「這一切都是為了愛」,甚至不惜成為愛情戰場的恐怖份子。令人匪夷所思的瘋狂行徑背後,不單只是寧為玉碎不為瓦全的報復心態使然,更有著想把自己所愛的人據為己有的強烈佔有慾。

作者將水無月這號危險人物,勾畫得栩栩如生,彷彿就活在我們的周圍,她看起來極不起眼,溫柔的外表下無時無刻不算計著他人的行動,好思索自己該如何進行下一步計畫。一切看起來似乎都在她的掌握之中,命運之神一再的戲弄她,到最後往往事與願違,弄得她灰頭土臉、遍體鱗傷。妙的是,故事的情節圍繞著頭戴光環的作家人生、競爭激烈而處境艱難的出版業、翻譯者不為人知的心路歷程。這些都與我的文字工作息息相關,讀來別有一番滋味,有些時候我以為女主角的獨白,訴說的正是我某部分的人生,而有恍惚之感,分不清是我在讀小說,還是小說在讀我。

水無月和閱人無數的作家創路功二郎的不倫情事,在旁人眼裡看起來,根本是不可思議,怎麼會有這樣子的組合?他們的邂逅,開啟了水無月心中的潘朵拉之盒,演變成一場男人與女人、女人與女人之間的權力之爭,這並不是古裝的後宮戲碼,但精采的程度絕不輸給八點檔,圍繞在創路功二郎身旁的小羊們,每個人都有她自私的立場,每個人都必須學會生存的技能,希望自己能夠得到大師關愛的眼神,誰都不想成為生存遊戲下的犧牲者。就在各路人馬你來我往的角力拉扯之下,你不知不覺被作者的描述牽著鼻子走都不知道,忽然發覺自己讀完整本小說了,然後被節奏明快的壓軸戲碼,狠狠地將了一軍,唉呀,真是被打敗了,竟然是這種結局,簡直是驚悚小說嘛!

直至下筆的此刻,震撼內心的情緒仍無法平復。還做了奇怪的惡夢,我夢見自己踩在魚池上的浮木,有人不斷把浮木一根根抽走,而我如履薄冰似地,找尋可以站穩的地方,池子底下是一群洄游的鱷魚,正等著我何時會落水,成為牠們美味的餌食。雖然看不見水無月美雨的臉,但是她好像藏在某面牆裡,隔著鏡子呼吸著,喃喃咒罵著什麼?像是半夜釘草人的丑時之女,穿著鮮紅色的衣服,冷不防地在背後輕聲說:親愛的,你永遠也逃不出我的手掌心!
冰霧之淚
/ 台灣桃園
2005.06.01看冰霧之淚的所有評論
評鑑等級:

5顆星
天哪!天哪!天哪!

闔上書本後,如同書名般,我深切地覺得自己中毒了!那股強烈的窒息感向我襲來,壓得我心口好悶好重,幾乎喘不過氣來;甚至覺得被人用拳頭在胸口重擊了一記!那種感覺好痛、好悶……。

一開始,是由一個男人的角度在述說自己情海生波的過程,而後敘述故事的角度,流暢地轉換為故事的女主角水無月美雨。失婚的水無月就像是悲劇故事中典型的主角:丈夫對自己冷淡、丈夫外遇到後來的決意離婚;她過著形如空殼的生活,固執且執著地往「如果」過去如何如何……等種種去想,事實上卻無助於她再站起來活出自己。

過於依賴自己愛的人,以致於愛到沒有了主見、沒有了自己;水無月不管是對前夫藤谷、不倫之戀對象的創路功二郎、甚至是友人荻原,一旦自認為愛上了,就想讓對方重視自己、肯定自己。然而,自我並非全然來自他人,而是要先認同自己、活出自我,才能夠得到別人的欣賞。

對於水無月楚楚可憐、有話總是悶在心中,無法說出的苦處,讓我看了直喊她傻!過於執著於那份令人窒息的愛,幾乎要讓身邊的人都遠離她;自以為成功地趕走創路身邊的「小羊們」〈情婦〉,甚至連原本的太座也離開了……她真的能得到創路的愛嗎?對親人的關懷不屑一顧,一再用言語傷害著父母,卻又不願意勇敢地說出造成當下局面、內心沉痛的死結。

剛讀這本書的時候,原本以為又是一本淡而無味不倫之書,豈知最後的結局急轉直下,打碎了我心中對於水無月原有形象的感覺;讓我在闔上書之後還覺得心口被人「碰」地一拳直直重擊心口,震憾到久久無法言語……天哪!就好像看電影一樣,雖然這本書不是恐怖類型小說,但是結局卻好比「神鬼第六感」,大大地顛覆、甚至強烈地破壞了我的感受!原來,所有事情的來龍去脈就是如此,且有跡可循!吊人胃口的能人高手山本文緒,這次真的讓我認栽了:作者一開始對於水無月的敘述,成功地讓我在心中同情了水無月;但是最後卻……

作者流暢的書寫功力令人佩服,就連突然跳離原來的場景,描述水無月想起的回憶也不覺得奇怪。從這裡面,我明白擁有自我的重要、要懂得為自己適時爭取屬於自己的〈不要事後才懊悔、悶到快內傷〉、自我成長,更了解到當愛已遠去,千萬不要緊抓在手中而讓對方痛苦。畢竟既然愛已逝去,何必強留一個不愛自己的人在身邊,日日面對對方的惡言相向,徒增自己的痛苦?還不如祝福對方,讓彼此活得更好!

在感情世界裡,這世界上到底誰才是受害者?Loveholic,當我們因愛中毒到無法自拔的時候,怕是就連神,也無法仲裁出像水無月這樣的女人定位究竟在哪裡……。





其 他 著 作
1. 藍,或另一種藍
2. 渦蟲