庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
比利戰爭【完整新譯本】
  • 定價117.00元
  • 8 折優惠:HK$93.6
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
厄城爛夜:廢渣老爸與我的荒唐人生 Another Bullshit Night in Suck City: A Memoir

厄城爛夜:廢渣老爸與我的荒唐人生

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789865956363
尼克.弗林
林侑青
漫遊者文化
2013年3月07日
107.00  元
HK$ 85.6  







叢書系列:非-小說 non-fiction
規格:平裝 / 304頁 / 14.8*21cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣


非-小說 non-fiction


[ 尚未分類 ]









  我以為,接近一個溺水的人,會令兩個人同時下沉
  但逃避你,只是複製出另一個我

  當《麥田捕手》走入遊民收容所,徘迴於《溫柔酒吧》
  一段男孩的成長回憶,一部刻畫人們脫離生活正軌、跌入無盡的不安深淵的故事。

  ★ 二○○四年美國筆會國際文學獎傳記類
  ★ 入圍二○○四年紐約市立圖書館Top 25好書、法國費米娜(Prix Femina)獎
  ★ 美國《洛杉磯時報》暢銷排行榜、美國獨立書商協會暢銷排行榜,《紐約時報》暢銷排行榜
  ★電影版《那些老爸沒教的事》,由導演保羅.懷茲執導,勞勃.狄尼洛、茱莉安.摩爾、保羅.丹諾和奧莉薇雅.瑟爾比聯手主演。台灣於2012年11月上映。

  有一部份的我知道他會出現,只要我在同一個地方站得夠久的話,他就會找到我,就像如果你走失的時候會做的一樣。

  但是從來沒有人教過我們,如果兩個人都走失的時候,兩人都會各自站在一個地方,等待。

  對尼克來說,自小在生命裡缺席的父親強納森一直面貌模糊。母親茱蒂幾乎不提強納森,尼克則陸續聽聞父親自稱是詩人,因為偽造支票入獄,在城裡開計程車的二三事。母子多年來相依為命的默契是「他不在我們身邊更好」。

  二十一歲那年,母親抑鬱自殺的意外,讓尼克面臨生命低潮。他決定輟學,最後進入城裡的遊民收容所工作,同時掙扎於酒精與毒品的世界。有一天,強納森突然出現在收容所門口,要求一張床位過夜。這是尼克有生以來第二次見到強納森。雖然他們倆住在同一個城市裡,尼克總是逃避強納森的存在,這個意外,迫使他不得不面對陌生的父親。

  自尼克十六歲起,強納森開始從牢裡寫信給他,說他打算寫一本偉大的小說;一本寫於酒精昏迷和牢獄生活的小說,能與馬克吐溫和沙林傑相提並論的鉅作。即使經歷了數十年的窮困潦倒,終至無家可歸進了收容所,強納森依舊對尼克侃侃而談這部手稿。然而,強納森的一生似乎都在懲罰自己,做什麼事情都成為輸家。

  尼克慢慢發現,同樣嚮往寫作的自己,也開始寫著一部關於強納森的書:他用另一種方式實現了強納森的夢想之書,也面對了自己的過去和未來。

  這是一部優美又感傷的回憶錄,作者打破傳統的順敘,以一篇篇充滿詩意的文字,呈現戲劇化起伏的家族故事。作者既坦率又迂迴地表達父子關係的矛盾糾結,包括穿插運用意識流、劇本對白、書信體等等書寫手法,帶來強烈而獨特的閱讀經驗。各篇文字也細膩刻畫殘喘度日的狀態,直視遊民生活的況味。生命的掙扎、卑微與人性,就在每一個厄城爛夜上演著。

作者簡介

尼克.弗林(Nick Flynn)

  詩人,也當過水電工、船員,公立學校老師。出版過詩集Some Ether(獲Pen美國筆會/喬伊斯.歐斯特威獎)、Blind Huber、和A Note Slipped Under the Door。他的作品經常出現在《紐約客》、《巴黎書評》、《紐約時報書評》,以及美國公共廣播電台〈美國生活〉節目。

  曾獲古根漢基金會、美國國會圖書館、艾米.羅威信託,以及普羅文斯鎮藝術工作中心的獎學金。他合作的紀錄片《達爾文的噩夢》更榮獲二○○六年奧斯卡的最佳紀錄片。每年他會在休斯頓大學教書一學期,其餘時間待在紐約上城。

譯者簡介

林侑青

  師大翻譯所畢。曾獲第二十四屆梁實秋文學獎翻譯類譯文組評審獎。



作者序

  終於完結了,我不由長吁了一口氣,看著自己伏案苦戰了大半年的心血之作,雖仍覺得有些不盡如人意,但也是滿懷欣喜的。

  自幼就喜愛看那環髻高聳、裙裾飄飄、廣袖長衫的古裝美女,更是嚮往那毫無污染的藍天碧草,可隨心縱馬奔馳的廣闊大地。每每夜深人靜之時,躺在床上輾轉反側,思緒萬千,曾不止一次地設想過,如果我穿越到那不知名的朝代,又是什麼樣的光景?

  也許容顏嬌美、身姿婀娜卻明珠深埋;也許出身低下、不受重視卻不甘命運擺布;也許被人輕忽,卻也能恃才脫穎而出;也許在無才便有德的時代卻暗自擁有滿含智慧的狡黠靈魂;也許無法在現代的職場上拚個你死我活,卻能在後院中戰鬥得風生水起;也許在無權無勢的境遇下,也能手握鬥爭勝利的權杖;也許在男尊女卑的時代也能尋覓到傾心相戀的愛人;也許在金錢權勢至上、思想為主的朝代也能收穫一份真摯的愛情;也許在女子深鎖後院的時代,卻也能與愛人笑傲江湖、馳騁天地;也許能夠突破女子作為花瓶擺設、只為男子而存在的生活方式而一展所長;也許……

  幾番在天色微明,雞鳴夢醒時分,隱隱覺得那身著襦裙繡襖的古裝美女一顰一笑好似就在眼前,那脈脈溫情的男子似乎正情深款款地與我相視而笑,那些心如蛇蠍的豔麗仕女彷彿匍匐在腳下,聲淚俱下地哀哀告饒,那些親如長輩的僕婦、愛若姊妹的侍女,好像若有若無地輕輕梳理著我的長髮……夢中一切愛恨情仇如絲般纏繞在心頭,久久不能散去。

  思及所夢,屢屢唏噓感嘆,總有一個小小的聲音不時在耳邊輕輕吟唱:寫下來、寫下來,把它寫下來!把妳所想寫下來,獻給所有心懷相同夢想的讀者們!

  是的,寫下來!將我的愛我的恨我的情都用筆寫下來,讓自己夢想中的所有都在指尖漸漸流淌,愛我所愛,恨我所恨,怨我所怨,喜我所喜,讓紛飛的思緒飄得更遠更遠。

  就著點點晨曦,打開電腦,十指如飛,答答的敲打聲將夢想緩緩傳送。如此日復一日,月復一月,時光飛逝,稿子在夢想的催化下已經成篇累牘,所幸為許多讀者所喜,這讓時時深夜還在埋首寫文的我倍感欣慰。

  當我抹下最後一筆,貪念如藤蔓緊緊地纏繞著我,想讓更多的讀者認可我的夢認可我的文。也許這不是一個夢,對嗎?




其 他 著 作