我們是使命必達的「療心」宅急便。

您想委託我們送什麼東西？

?

　　發掘萬城目學、三浦紫苑的Boiled Eggs公司掛保證：

　　超厲害的新人出現啦！



　　日本AMAZON書店讀者★★★★驚豔好評！

　　東燁（穹風）、銀色快手、敷米漿 感動推薦！●按姓名筆劃序排列



　　慶祝皇冠60週年，買書即可參加集點贈獎和60萬元大抽獎！●活動詳情請參見本書後扉頁。



　　我如果不是在賣酒，就是在送快遞的路上。

　　只要不犯法，無論是愛戀、憎恨，還是思念，

　　我都可以為您送到對方手上……



　　生意清淡的老店「片桐酒舖」靜靜佇立在荒涼的商店街一隅，為了增加收入，只好開始經營「宅急便」的副業。



　　歌迷委託在聖誕夜的演唱會上，將親手做的蛋糕送給心愛的偶像；爸爸不准小男孩去看媽媽，他希望將自己做的玩具送給人在「美容院」的媽媽；十三歲的少女，想送一封信給「七年後」的自己；被上司欺負的上班族，委託送給主管的竟然是「惡意」……



　　無論是多麼奇怪的委託，背後都有一個動人的故事。而總是靜靜傾聽客戶心事，為了達成任務全力以赴的年輕老闆片桐，其實心中也有一份等待遞送的遺憾……



　　將人與人之間的關係交織成一幕幕戲劇化的場景，連最細微的人性也深刻地躍然紙上，故事最後綻放出來的光芒耀眼無比。這個作者，絕不是泛泛之輩！──紀伊國屋書店新宿本店�今井麻夕美

?

作者序



象徵人情味的「副業」



　　去年秋末，我第一次造訪台灣。



　　我並未參加旅行社的套裝行程，而是自己找飯店，自己搭捷運、公車等交通工具，參觀了台北近郊。台灣的人們親切溫暖，食物又美味，令人深深喜愛，眼見行程逐日接近尾聲，只覺可惜不已。



　　我也出國玩過不少次，但為什麼唯獨這一次如此舒適而令人放鬆呢？



　　在反覆自問之後，我忽然發現，一切是因為「懷舊感」。



　　小店外，附近的老太太們聚集起來熱絡交談著，目光轉向路邊，老爺爺和孫子正玩著木製玩具。隨著馳騁郊區的巴士左右搖晃，車窗外這些淳樸的風景讓我感到像是回到奶奶家一樣，令人懷念不已。



　　明明是初次造訪之地，卻像很久以前就來過一樣。



　　換言之，台灣人和日本人之間，或許平常就擁有類似的生活氣氛。



　　至於這本《片桐酒舖的副業》，背景設定於日本中部的小酒舖。



　　這間個人經營的「片桐酒舖」負責照顧當地人的日常生活，雖說是「酒舖」，其實除了酒之外也販售醬油、味噌等調味料，有時也會因應顧客的需求提供一些日用品。



　　三、四十年前的日本有時仍看得見這種小店，而在小客車和超市普及的現代，能夠提供這種全面性服務的小店已經愈來愈少。在大型量販店強勢壓制之下，小鎮酒舖更是急遽減少。在這種艱困的經營環境底下，辭去上班族工作、繼承老家生意的酒舖第二代片桐章，延續父親的理念堅持經營著某項「副業」。



　　至於那是什麼副業，各位讀了小說後就會明白。重點是，透過這份副業我想試圖表達的事物，台灣讀者一定也能有所共鳴吧！



　　因為進出片桐酒舖的人物們身上帶有的人情味，正和我在台灣感受到的溫暖一模一樣。



　　衷心期盼這個在商店街一角不斷上演的「片桐酒舖」故事，能夠受到台灣讀者們的喜愛。

二?一四年　早春

德永圭

中文版作者自序

?