開始使用陷阱狩獵的岡本，在經過一番努力之後終於抓到野豬了，但是看到中了自己陷阱的年輕野豬，卻讓他突然心生感慨！另外還受熟人拜託，所以和阿明及正宗一起幫人清理蜂窩，而在腳上被虎頭蜂叮了兩個大包，到底他們能不能順利摘下蜂窩呢？