作者序
自2010年開始的日本語能力檢定新制,區分為N1∼N5五個級數,其中N3的考試內容以以下三科來設定:
<1>【言語知識】
為了達成某種目的而必要的語言溝通能力,包括文字、語彙、文法等三項目,總分60分。其中文字及語彙合在一起考,科目名稱為「言語知識」,考試時間約30分鐘。
<2>【讀解】
利用必要的【言語知識】以達成對文章的解讀能力。總分60分。
前項<1>的文法項目與【讀解】合併考試,科目名稱為「言語知識•讀解」,考試時間約70分鐘。
<3>【聽解】
利用必要的【言語知識】以達成對聲音的解讀能力,科目名稱為「聽解」。總分60分。考試時間約40分鐘。
三科總計180分。
三科的考試項目,除了保留以往的題型外,並增加了新的題型,因此對考生而言,當然變得更難以掌握,其中為了銜接舊制日檢二級、三級二級數間的落差而新增的N3級數,對2010年以前通過三級檢定的考生而言,更是一大考驗。
本書嘗試以目前所能掌握的最新資料,及【日本語能力試驗】的主辦單位【日本國際教育支援協會】及【國際交流協會】所公布的題型設定標準,為想通過新日檢N3的考生整理了文字、語彙及文法的內容,並製作模擬試題,以利考生的學習。
希望本書的出版能加強考生的應考信心,也藉此回應並解決考生對N3級數的諸多疑慮。
余秋菊