庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
成為賈伯斯:天才巨星的挫敗與孕成
  • 定價217.00元
  • 8 折優惠:HK$173.6
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
拉丁文帝國(經典復刻版)

拉丁文帝國(經典復刻版)

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789862622308
瓦克
陳綺文
貓頭鷹
2015年1月17日
160.00  元
HK$ 136
省下 $24
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則





ISBN:9789862622308
  • 叢書系列:貓頭鷹書房
  • 規格:精裝 / 416頁 / 25k正
    貓頭鷹書房


  • 社會科學 > 文化研究 > 文化人類學












    1500年前通行羅馬帝國的拉丁文,竟然變成一種死亡語言?

    但又是什麼原因使得人們窮經皓首也要重拾它往日的榮光?





    推薦序 一部拉丁文的文化史 李若庸

    導論 為什麼拉丁文能存活如此長的時間?



    第一部 歐洲的符號

    第一章 拉丁文的搖籃:學校

    第二章 拉丁文的堡壘:教會

    第三章 拉丁文的學術成就

    第四章 熟悉的世界



    第二部 能力與表現

    引言

    第五章 書面語

    第六章 口語



    第三部 拉丁文的寓意

    引言

    第七章 培育全人

    第八章 階級畫分

    第九章 說和掩蓋的權力

    第十章 萬國的懷古幽情



    結論






    推薦序



      本書可被視為拉丁文文化史的第二部。它採取的時間斷限是十六世紀文藝復興時期以降,到一九六○年代法國廢止拉丁文在學校與教會中的使用為止。如果將拉丁文在羅馬帝國時代興起,到十六世紀宗教改革時期面臨挑戰,視為拉丁文發展史的第一階段,那麼作者瓦克所討論的便是,十六到二十世紀,這個拉丁文發展的第二階段的盛衰興廢。瓦克處理的是這個命題:拉丁文在十七世紀中葉以後,已經是「死亡」的語言;人們不再使用它來溝通,也不透過它來理解古典作品,它只是少數學者的專利。這樣一個不具實用功能的語言,為何仍在西方社會享有的崇高地位?



      瓦克的回答是:拉丁文或許不再實用,但它仍具有高度的教育價值;它被認為是博雅教育、人文教育、心智教育、思維教育,乃至於品格教育的基礎。而這些功能,便是拉丁文能在西方的教育與教會系統中,繼續生存的原因。瓦克告訴我們,拉丁文在二十世紀走入歷史,從它最後的據點──學校與教會──撤退下來。不過這不是因為拉丁文喪失了上述的功能,而是因為它與二十世紀的時代潮流相悖逆:拉丁文自始至終便是一種「菁英的語言」,只有少數的菁英階級才能夠使用。它的「菁英特質」,讓它淹沒在二十世紀這個強調民主化與普羅社會的時代潮流之中。本書的最大貢獻在於告訴讀者,拉丁文於十六世紀以後的命運。方言(文學)的興起,取代了拉丁文原本的獨尊地位。這個西方社會重要的文化變遷,一直得到學界深刻的關注。但在此之後拉丁文的命運如何?人們甚少提及。所謂的「拉丁文問題」,彷彿已在方言(文學)

    興起之後,獲得「完全的解決」。作者告訴我們,拉丁文並沒有消失,甚至,它一直在西方社會享有一席之地!



      此外,瓦克的這本書還證明:語言的存在與傳布與否,並非取決於語言本身的優雅粗俗,而是受制於它所身處的時代。拉丁文的普及,歸功於羅馬帝國的強盛。羅馬帝國衰亡後,拉丁文因為是天主教會的官方語言,而延續其重要性。宗教改革後,基督教世界分裂為數個勢力,拉丁文面臨方言文化的挑戰。不過,拉丁文憑藉其優越的教育功能,持續在西方社會發揮深刻的影響。



      拉丁文雖然是種古老的語言,但拉丁文的文化史卻與今日的世界息息相關,因為語言從來就不只是溝通工具,它亦是國家實力的展現。一種語言得以成為所謂的「國際語言」,是因為它的使用者擁有不容忽視的國際影響力。拉丁文曾是西方世界最為普及的語言,因為它是羅馬帝國的建立者 ││ 羅馬人 ││ 的語言,是帝國境內唯一的「普通話」。英語之所以成為今日人人熱中學習的國際語言,因為它是十九世紀創造大英帝國的不列顛民族的語言,也是二十世紀美利堅帝國的官方語言。近年來,中文熱風潮湧現,這也與中國在本世紀的崛起息息相關。語言與時代密不可分。任何一種語言的興衰,都反映著大環境的變遷;國際語言尤其如此。優美的語言,不必然長存,但優勢的語言,必定廣布。這便是語言的特色,也是這本《拉丁文帝國》所能提供給我們最大的啟發。





    其 他 著 作
    1. 再見了,莉賽特
    2. 波拉走丟了:走失迷路時要記得的六件事
    3. 爺爺和我暢銷經典版套書《爺爺和我【六十年暢銷經典版】》+《小男孩長大後:爺爺和我續集【六十年暢銷經典版】》(兩冊)
    4. 小男孩長大後:爺爺和我續集【六十年暢銷經典版】(二版)
    5. 爺爺和我【六十年暢銷經典版】(二版)
    6. 這一次,你該捨不得的是自己
    7. 帶誰都能帶到心坎裡:40000個店長都是這樣升上來
    8. 喬科維奇身心健康書:14天逆轉勝營養計畫
    9. 短禱文 Short Prayer
    10. 完全政變手冊 Coup d’Etat: A Practical Handbook
    11. 拉丁文帝國
    12. 爺爺和我(書封殘舊)