前言005

紅八月─文革開場了009

忘年─大姊姊和小弟弟019

南寧─黑幫子女022

相信未來─老紅衛兵032

雲中之鶴─黑五類041

嬸子─歷史反革命053

米修爾─一個在西方「脫離群眾」的人063

白馬女郎─不讓「白馬王子」071

當你錯過太陽時流了淚─憶導師079

月之暗面─從科學家到隱士086

單親媽媽，混種孫兒─怎麼也甩不掉家庭的包袱097

移民夢─究竟美國的新家好，還是德國的老家好？106

黑人不黑─能混成中產階級116

向上爬─「英雄」不問出處127

湯姆家的心病─與三分之一的美國同胞共享139

蘇菲亞─一位海外華人的遭遇 147

小官司─客戶不甘受人擺佈162

東瀛紀事─愛情的篇章169

在美國的蘇聯人─並非當年流落異鄉的「白俄」195

洋人婆婆─中西文化差別之一205

望子成龍─中西文化差別之二211

寵物─吹貓談狗220

尋根英倫─那另一半家史223