柳瀟瀟墳前，霍雷父子上演出一幕超奢華的對陣.



　　森林廢墟內巫廟和雷鳴獸復仇天使小隊為了一處迷藏合作，然而就在霍雷撈取到所有寶物的時候，神秘黑暗種意外歸來。



　　銀狼谷內，薩斯和忒彌絲兩人活著卻成活死人，霍雷能喚醒兩人的意識嗎?



　　霍雷和多明德族長，是否能將海森博格成功擊殺？而面對著霍氏家族強者的追殺，霍雷又將怎樣應付？