Part one 第一部



【Act one】第一幕

Into the World of Wonderland 走進魔幻世界

Scene 1

Scene 2

Scene 3

Scene 4

Scene 5

?

【Act two】第二幕

Run, Forest, Run 跑呀!在森林裡，跑呀！

Scene 1

Scene 2

Scene 3

Scene 4

Scene 5

?

【Act three】第三幕

Ladys Night 女士之夜

Scene 1

Scene 2

Scene 3

Scene 4

Scene 5

Scene 6

?

【Act four】第四幕

Back to Where It Started 回到最初的起點

Scene 1

Scene 2

Scene 3

Scene 4

Scene 5

?

Part two 第二部

Return, Revenge, & Reconcile返回、復仇 &和解



【Act five】第五幕

Whats Done Is Done 覆水難收…

Scene 1

Scene 2

?

【Act six】第六幕

When Two Worlds Meet 當兩個世界交會時…

Scene 1

Scene 2

Scene 3

Scene 4

Scene 5

Scene 6

?

【Act seven】第七幕

Return to the World of Wonderland重返魔幻世界

Scene 1

Scene 2

Scene 3

Scene 4

Scene 5

Scene 6

?

【Act eight】第八幕

Revenge復仇

Scene 1

Scene 2

Scene 3

Scene 4

Scene 5

Scene 6

?

【Act nine】第九幕

Reconciliation和解

Scene 1

Scene 2

Scene 3

Scene 4

Scene 5

作者序



　　你是否曾經有股衝動，想為童話故事裡的主角創造不同的情節與結局呢？當白雪公主正要咬下第一口蘋果時，如果你正好在場，會怎麼幫她化解危機呢？ㄧ向熱愛童話故事的我，很高興能藉由撰寫本書，讓童話故事裡的角色，一個個躍於紙上，並以不同的面貌，演出一齣齣精采好戲。

?

　　撰寫本書的另一個初衷，則是經驗的傳承。在學習英文的過程中，自發性地大量閱讀英文書籍，意外地大大提升我的英文能力。於是很幸運地，在面對臺灣不同階段的大考時，英文這一科目總能不費力地準備 (也僅此一科而已，笑)。赴美之前在臺教授英文的那幾年，也常以自身學習經驗，鼓勵學生從找一本「適合自己的程度且喜愛的英文(故事)書」開始練功！

?

　　因此，由衷希望，本書能成為你的第一本英文page-turner。讓搞笑的人物，詼諧又帶點緊張的故事情節，使你愛不釋手，一頁接著ㄧ頁地讀下去，同時還能輕鬆愉快地學習英文，吸收不同的文化資訊。

?

　　最後，在此感謝我先生Travis Etzel不藏私地，以英語母語人士的角度，給本書許多正面批評與建議，並在無數焚膏繼晷趕稿的夜晚，陪伴在我身邊，一同校稿。同時，也感謝辛苦的編輯韋佑和協助本書完成的編輯們。