推薦序�林文淇

?

自序　穿越時空，和「少女白光」相遇�倪有純

?

第一章? 　白光採訪日記─僅此唯一的白光晚年生活記錄

?

第二章　「一代妖姬」遇上「臺灣蕭邦」──江文也

歌聲魅影：憶白光

白光今生最大的祕密，最愛台灣郎江文也

江文也在日本已婚

亂世中的台灣情緣

中日抗戰促成兩人訂婚

一個下大雪的夜晚，兩人關係跨前一大步

衝動地解除婚約

被江文也拋棄，白光兩度想自殺

?

第三章　二次大戰中竄起的閃亮巨星

白光的日本緣

王二爺出錢捧紅白光

白光爆紅，身價一億多元

川島芳子的初戀情人──王二爺

王二爺死在中國，還是在日本被判刑？

王二爺的兩個身分，既是日本人，也是中國人

龐德女郎──白光

白光口中的「達令」──特務戴笠

國際名師，啟蒙了一位歌劇人才

?

第四章　不為人知的第一次婚姻，在日本結緣

焦克剛取代了江文也

日本偷襲珍珠港，把白光嚇跑了

第一次結婚遇惡婆婆，白光逃家

?

第五章　小腳解放與糾結的童年往事

白光三歲時，女性小腳解放了

男人堆中長大的白光

豪門祖父，引滿清入關受封土地

身邊的男人大都吸食鴉片

少女情懷，白光暗戀的對象─體育名將符保盧

?

第六章　事業屢創高峰，愛情零分

背叛的愛情，傑米王暗藏小三

上海灘的紅牌，邊躲警報邊唱歌

逃家的白光，成了大明星

當紅下嫁飛虎隊的白毛，卻婚姻無效

白毛大陣仗迎娶白光

白毛重婚，她始終耿耿於懷

收了蔣家大紅包，白光來台拜壽

白光在台灣創下的輝煌紀錄

最後驚嘆號─黃昏之戀

放映機投射的一道白光

後記

?

第七章　資深電影評論家眼中的白光�資深電影研究者　黃仁

出身大家庭

內心純情派

東京唸大學

江文也之戀

二爺金屋藏嬌

《桃李爭春》從影

蘭心戲院賣唱

東洋和平之道

鞏俐學習白光

重返影壇，紅遍上海灘

白光與白毛

演藝生涯高峰

戀愛蘭燈

導演申學庸歌劇

李翰祥筆下的白光

白光得意影歌壇

白光、王引重修舊好

白光與《鮮牡丹》

藍寶石登台鬻歌

實現三大願望

?

第八章　白光主演電影和插曲一覽表�胡穎杰製表

?

第九章　白光主演電影劇情介紹�胡穎杰、倪有純整理

?

第十章　白光演唱歌曲年表與歌詞集�胡穎杰輯

白光演唱歌曲年表

白光演唱歌曲歌詞集

自序



穿越時空，和「少女白光」相遇



　　一九九七年八月我去馬來西亞採訪白光，當年馬來西亞極度樸實；二○一五年我再度造訪馬來西亞，要找馬來西亞白光的墓園，馬來西亞街道已馬車水龍，變得極度繁榮、時尚。我對著年輕朋友哼了兩句「如果沒有你」的歌詞，他們立馬大叫，我記得這位大明星。



　　這本書延遲了十八年才出版，但也因為延宕，增加了不少文史資料。例如白光一生最懸念、最愛的人「音樂才子」江文也，當年只知道白光與台灣才子在中國抗戰初始的動亂時代，訂婚又解除婚約，後來才知道人們尊稱江文也是「臺灣蕭邦」。捧紅白光拍電影的王二爺，竟是川島芳子的初戀情人；為了逃離江文也有關的記憶，白光遠走日本留學。珍珠港事變後，白光怕美國人報復，慌亂中逃回中國。結果早走了一步，還差半年才拿得到的學歷就泡湯了。她好幾次在戰亂中起高樓、大富大貴，好幾次跌破頭，財產也一無所有。她經歷過中國的災難年代，又差點成為台灣媳婦，她的生命經歷儼然就是中國版的亂世佳人。



　　我選擇做白光的文史資料書，是因為白光的歌聲，在那個國民黨大遷移來台的初期，有著穩定人心的影響力。我小時候老爸常聽白光的唱片，〈如果沒有你〉：「如果沒有你，日子怎麼過？……」、〈秋夜〉：「我愛夜，我愛夜，更愛皓月高掛的秋夜……」、〈懷念〉：「青紗外，月隱隱；青紗內，冷清清……琴聲揚，破寂靜，聲聲打動了我的心」，〈魂縈舊夢〉：「花落水流，春去無蹤，只剩下遍地醉人東風……桃花時節，露滴梧桐，那正是深閨話長情濃」、〈嘆十聲〉：「煙花那女子嘆罷那第一聲，思想起奴終身靠呀靠何人？」，這些歌都是白光在香港顛峰時期唱紅的名曲。我從小跟哼哼唱唱。每一首歌，都有著我童年的味道。後來發現連本省籍的明華園的團長陳勝福，小時候也聽過白光的歌，可見她的歌聲曾是外省人和台灣人的共同記憶；最近王童導演導的電影「風中家族」更記錄了白光的歌聲，在那個時代的印記。



　　白光出生不久即小腳解放。在她小時候，劇團清一色是男生演出，她也是打破傳統，第一個參加話劇團演出的女性。即使當時的女性，已有自由選擇讀書自主權，但漢人受教育仍不普遍。她之所以讀書、甚至留學，主要是她是旗人，比較不受傳統約束。



　　當年去造訪白光，一晃眼已近二十年了。當初，我的一些圈內好友，對我遠行採訪白光「無感」，唯獨專門出版文史料的評論家黃仁很興奮，他鼓勵我出書。白光在馬來西亞電話那頭，聽說我要出版她的傳記書，還很熱情的邀請我去她家住，回來後發現這本書很難寫，白光的電影，在台灣幾乎找不到，她的資料收集不易，黃仁先生一直鼓我出版，他說他會盡量助我。這本書能出版，要感謝很多朋友拔刀相助。除了黃仁先生，還有黃先生的助理胡穎杰，他找資料功夫一流，真是辛苦他。而照片呢，因與白光有關的照片多已老舊，但我與出版社仍盡力找尋、確認照片的版權無虞；其中感謝好友李康年熱情主動的協助。感謝從馬來西區市區開車兩個小時到郊區富貴山莊拍攝白光墓園及紀念館的攝影師Bonus。透過台灣房地產公司的Aaron黃，介紹了一起研究和投資馬來西亞房地產的朋友Propshare Capital，派出攝影師協助。如果沒有他們，這本書就不完美。感謝前中製廠廠長司徒生提供手邊的白光的珍貴照片；在書即將出版前，竟意外聯繫上資深製作人蔣子安，他提供了市面幾已找不到珍貴的白光泳裝照。最要感謝的是「國藝會」，這本書才完成初稿，就已肯定這本書的文史資料價值。



　　雖然這麼多年過去了，我還是很難忘記白光在馬來西亞接機，看見我的第一句話：我的一生，不應該是這樣子的…。我彷彿看到「亂世佳人」郝思嘉在亂世中，幾經磨難，絕望的仆倒地上，馬上又擦乾眼淚，樂觀面對悲苦日子的人生態度。而白光走過亂世，最後的人生，她也是選擇樂觀面對每一天。



　　白光演電影成名，但穿透時空留在人們記憶的，卻是她的歌聲，她在電影界有「一代妖姬」的美譽；在真實的人世之旅，她也過著傳奇無比的生活。我陪她走過生命每一階段，陪她嘆息，陪她歡笑，在我的眼中，她是一位可敬的生命勇士。