作者的話
做為日語基礎的平假名和片假名,是日語學習者必須通過的第一個入口,也是不可或缺的東西。然而我卻從學習者之中,聽到「學習平假名、片假名,既單調又無聊」這樣的聲音。事實上,在往下一步邁進之前就受到挫折的學習者也不在少數。
本書《元氣日語50音》,是為了能夠活潑且快樂地學習平假名、片假名,所以囊括了豐富的歌曲、文字遊戲等,希望學習者不會感到厭倦、往日語學習之路邁進所製作而成的。另外,從認識文字開始,除了「讀」、「寫」是必然的,還加入招呼用語和簡單的會話,讓學習者也能練習到「聽」、「說」。在要進入下一個學習階段時,就已經能夠進行簡單的對話了吧!
此外,本書又因使用了許多生活中必要的「詞彙」,所以在一邊學習平假名、片假名的同時,也能一邊學到可實際應用的單字,而為了使印象深刻、好記憶,單字還附有插圖。
不論是從現在要開始學習日語的人,或是雖認得平假名、片假名的樣子,卻對於寫、聽、說感到棘手的人,誠摯希望各種學習日語的人都能使用「元氣日語50音」。
最後要對瑞蘭國際出版社協助出版、付出辛勞的各位致上最深的謝意。
本間岐理
(紀珊 譯)