作者的話
姊姊這個詞散發著一股巧克力和辣椒的味道。
我有兩個姊姊。大姊一直以來都像媽媽般照顧我，對我來說，大姊散發著一股和巧克力一樣香甜、微苦的味道。總是喜歡和我鬥嘴、又像朋友一樣的二姊，則經常和我發生爭執，嗆辣程度可比辣椒。隨著時間的流逝，現在姊姊們變成像是能談心的朋友一樣，只要報紙上有刊登我的文章，大姊通常都會傳「趙老師，我看過妳的文章了」之類的訊息給我。
書中的銀智也有一個姊姊，不僅功課優異，而且長得漂亮，甚至連內心也很善良！對銀智來說真的是一大福氣。不過，倘若姊姊認為朋友的妹妹更可愛的話，那大概會讓人很不開心吧。我也和銀智一樣，曾經有過那一類不愉快的經驗，在我國小時，姊姊說要和朋友們一起去溜冰，當時我也很想一起去，但姊姊卻斬釘截鐵拒絕了我，後來才知道姊姊朋友的妹妹也有一起去。
當時心中不禁燃起了一股背叛感！我的胸口就像是扣上了項圈，留下痕跡一樣，讓人無法忘記，所以我真的無法理解銀盈不願意帶銀智一起去遊樂園的行為，不過幸虧銀智最後能夠明白，姊姊對自己仍是姊妹情深。
各位是否有姊姊呢？如果沒有的話，希望你們能夠從書中體驗一下有姊姊的感覺，相信男生們也能體會出姊妹之間甜美、微苦的巧克力口味，以及偶爾如同辣椒般的故事。
在寒冷的小書房中等待春天
趙星子
